アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rassenunruhen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRASSENUNRUHENの発音

Rassenunruhen  [Rạssenunruhen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でRASSENUNRUHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rassenunruhen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRassenunruhenの定義

人種の差別から、暴動を起こした民族集団。 aus der Diskriminierung einer Rasse , einer ethnischen Gruppe sich ergebende Unruhen.

ドイツ語辞典で«Rassenunruhen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RASSENUNRUHENと韻を踏むドイツ語の単語


Studentenunruhen
Studẹntenunruhen
aufruhen
a̲u̲fruhen
ausbuhen
a̲u̲sbuhen 
ausruhen
a̲u̲sruhen 
beruhen
beru̲hen 
beschuhen
beschu̲hen
buhen
bu̲hen
geruhen
geru̲hen
muhen
mu̲hen
ruhen
ru̲hen 

RASSENUNRUHENのように始まるドイツ語の単語

Rassengenese
Rassengesetz
Rassenhass
Rassenhetze
Rassenhygiene
Rassenideologie
Rassenintegration
Rassenkonflikt
Rassenkrawall
Rassenkreuzung
Rassenkunde
Rassenmerkmal
Rassenmischung
Rassenpolitik
Rassenproblem
Rassenschande
Rassenschranke
Rassentrennung
Rassenwahn
Rassenzugehörigkeit

RASSENUNRUHENのように終わるドイツ語の単語

Aachen
Athen
München
abbrechen
abgesehen
abweichen
angesehen
ansehen
ausgehen
ausgesprochen
aussehen
gehen
machen
sehen
stehen
suchen
vergleichen
verstehen
versuchen
zwischen

ドイツ語の同義語辞典にあるRassenunruhenの類義語と反意語

同義語

«Rassenunruhen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASSENUNRUHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rassenunruhenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRassenunruhenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rassenunruhen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

种族骚乱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

disturbios raciales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

race riots
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दौड़ दंगों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أعمال شغب عرقية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расовые беспорядки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

distúrbios raciais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাতি দাঙ্গার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

émeutes raciales
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rusuhan kaum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rassenunruhen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レース暴動
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인종 폭동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kerusuhan lomba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bạo loạn chủng tộc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இனக் கலவரங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शर्यत दंगली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarış ayaklanmalar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disordini razziali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zamieszki race
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

расові заворушення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

revolte cursă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταραχές αγώνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ras onluste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rasupplopp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

raseopptøyer
5百万人のスピーカー

Rassenunruhenの使用傾向

傾向

用語«RASSENUNRUHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Rassenunruhen»の使用頻度を示しています。
Rassenunruhenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rassenunruhen»で最も広く使用されている表現です。

用語«RASSENUNRUHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rassenunruhen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rassenunruhen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rassenunruhenに関するニュースでの使用例

例え

«RASSENUNRUHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRassenunruhenの使いかたを見つけましょう。Rassenunruhenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aufstand der Gettos: die Eskalation der Rassenunruhen in Amerika
Reportagen über die Minderheiten der Schwarzen, Latinos, Chinesen und Indianer sowie über reaktionäre Weisse in den Vereingten Staaten.
Andrian Kreye, 1993
2
Das Fremde als Gabe begreifen: auf dem Weg zu einer Didaktik ...
... K. SCHÖNWÄLDER /I. STURM-MARTIN 2001b, 9. 223 Im Juli 2001 kam es in den nordenglischen Städten Bradford, Burnley und Oldham zu blutigen Rassenunruhen. Die Hintergründe dieser Gewaltausbrüche reflektieren D. FLUSFEDER ...
Clauß Peter Sajak, 2005
3
Der Pulitzer-Preis: Konkurrenten, Kämpfe, Kontroversen
RASSENUNRUHEN. Nachdem die Integrationsprobleme der fünfziger Jahre teilweise entschärft und abgeklungen waren, gab es ab 1962 erneute Konflikte. In Mississippi weigerte sich der Gouverneur ROSS Barnett, den farbigen Studenten ...
Heinz-Dietrich Fischer, Erika J. Fischer, 2007
4
Länderbericht USA: Geschichte, Politik, Wirtschaft, ...
Der Präsident stand dieser Entwicklung mit Unverständnis gegenüber und war kaum in der Lage, den Protest gegen den Krieg anders als Subversion und die Rassenunruhen anders als Undankbarkeit der Schwarzen zu sehen. Im März 1968 ...
Peter Lösche, 2004
5
Lexikon der amerikanischen Geschichte
Lit.: Gary Orfield, Public School De- segregatwn, 1968-1980 (1983); Donald G. Nieman, Promises to Keep, 1776 to the Present (1991). Rassenunruhen, aggressives Verhalten gegenüber Personen anderer Rasse oder deren Eigentum.
Udo Sautter, 1997
6
Publizistische Konflikte und Skandale
Für diese Annahme spricht zunächst die Tatsache, dass Rassenunruhen und andere Formen illegaler politischer Gewalt meist keine Einzelergebnisse sind, sondern sich zeitlich und räumlich in mehreren Wellen ausbreiten.7 Die Urteile ...
Hans Mathias Kepplinger, 2009
7
Rassenkonflikte - Die Rodney King Riots: Die Unruhen 1992 in ...
Ich habe mich speziell mit Rassenunterschieden im Bezug auf unterschiedliche Hautfarbe, und zwar <<Schwarz>> und <<Weiß>> in den USA beschäftigt und mich deswegen für die Rassenunruhen in Los Angeles im Jahr 1992 entschieden.
Fabian Bruckschen, 2010
8
Anders Schreiben, Anders Denken: Manipulative Taktiken und ...
Vor diesem Hintergrund sind deshalb die Formen der Themenbehandlung in der STD strategisch besonders auffallend. Zwar wurden in der STD zum Thema Augustputsch insgesamt mehr Texte abgedruckt als zum Thema Rassenunruhen .
Zhenhai Qiu, 1997
9
Los Angeles, Kalifornien.
Im August 1965 kam es zu schweren Rassenunruhen in Los Angeles' südlichem Stadtteil Watts. Die als Watts-Aufruhr bezeichneten Ausschreitungen forderten innerhalb von sechs Tagen 32 Todesopfer und 874 Verletzte. Der Sachschaden  ...
Heinz Duthel
10
Kritische Infrastrukturen aus Sicht der Bevölkerung
Darüber hinaus weisen die Plünderungen von 1977 signifikante Unterschiede zu denen während Rassenunruhen in den 1960er Jahren auf, die ebenfalls nicht als Erklärungsmuster fungieren können, da die Vorkommnisse von 1977 sich ...
Daniel F. Lorenz, 2010

用語«RASSENUNRUHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRassenunruhenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kathryn Bigelow: Hollywoods Frau für explosive Stoffe wird 65
Mit 65 dreht sie ein Politdrama über Rassenunruhen in den 60er Jahren. Von Dpa / 27.11.2016 - 06:00. Kathryn Bigelow: Hollywoods Frau für explosive Stoffe ... «Salzburger Nachrichten, 11月 16»
2
Dieser Polizeieinsatz löste die Rassenunruhen in den USA aus ...
„Habt Ihr ihn erschossen? Wehe, wenn Ihr ihn erschossen habt!“, ruft Rakeyia Scott den Polizisten immer wieder zu. Vergebens – ihr Mann wurde gerade bei ... «BILD, 9月 16»
3
USA: Charlotte-Proteste sind offenbar fremdgesteuert
Die Rassenunruhen in Charlotte werden offenbar von außen gesteuert. 70 Prozent der Festgenommen sind Polizeiangaben zufolge aus anderen ... «Contra Magazin, 9月 16»
4
Colin Kaepernick: Ein Kniefall wird zur Zerreißprobe für die USA
Die Rassenunruhen in den USA erreichen den Sport. Colin Kaepernicks Kniefall ist in den USA zum Symbol des Protests geworden. Doch Zuspruch und ... «DIE WELT, 9月 16»
5
Rassenunruhen in US-Stadt - Gouverneur rief Notstand aus
Polizei erschoss erneut einen Schwarzen in der Stadt Charlotte - Bürgermeisterin Jennifer Roberts erkennt ihre Stadt nicht mehr wieder. Rassenunruhen in ... «nachrichten.at, 9月 16»
6
Charlotte: Rassenunruhen in der Vorzeigestadt
Einmal mehr steht eine amerikanische Großstadt im Zeichen heftiger Rassenunruhen: In Charlotte haben die tödlichen Polizistenschüsse auf einen 43 Jahre ... «RP ONLINE, 9月 16»
7
Polizeigewalt in den USA: Ausgangssperre in Charlotte kann ...
Nach drei tödlichen Polizeieinsätzen in einer Woche gibt es in den USA neue Rassenunruhen. In diesem Jahr wurden 706 Menschen von der Polizei ... «Tagesspiegel, 9月 16»
8
Barack Obama: Ein schwarzer Präsident – war alles vergebens?
... Frage auf, ob es wieder zu Rassenunruhen kommen könnte wie Ende der 60er-Jahre, als schwarze Aktivisten und Hooligans ganze Stadtviertel verwüsteten. «DIE WELT, 7月 16»
9
Schießereien in den USA: Nach der Bluttat von Dallas drohen ...
Sollte sich die Situation nicht bald bessern, könnte es zu Rassenunruhen kommen, fürchten viele. Wer die Bilder von 1994 noch im Kopf hat, als vier Polizisten ... «Tagesspiegel, 7月 16»
10
Los Angeles brennt - der großartige Roman "In den Straßen die Wut"
Rassenunruhen von 1992: Als Los Angeles brannte. Im Frühjahr 1992 versinkt Los Angeles in einer Orgie der Gewalt - Bilder, wie wir sie heute aus Ferguson ... «STERN, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rassenunruhen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rassenunruhen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z