アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rätselfrage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÄTSELFRAGEの発音

Rätselfrage  Rä̲tselfrage [ˈrɛːt͜sl̩fraːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÄTSELFRAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÄTSELFRAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rätselfrage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRätselfrageの定義

謎めいた説明的な質問。 ein Rätsel enthaltende, darstellende Frage.

ドイツ語辞典で«Rätselfrage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÄTSELFRAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abfrage
Ạbfrage
Anfrage
Ạnfrage 
Binnennachfrage
Bịnnennachfrage
Gaufrage
[ɡoˈfraːʒə] 
Gegenfrage
Ge̲genfrage
Glaubensfrage
Gla̲u̲bensfrage
Leserumfrage
Le̲serumfrage
Meinungsumfrage
Me̲i̲nungsumfrage
Nachfrage
Na̲chfrage 
Preisfrage
Pre̲i̲sfrage
Quizfrage
Quịzfrage [ˈkvɪsfraːɡə]
Rechtsfrage
Rẹchtsfrage [ˈrɛçt͜sfraːɡə]
Rückfrage
Rụ̈ckfrage
Schuldfrage
Schụldfrage [ˈʃʊltfraːɡə]
Sonntagsfrage
Sọnntagsfrage [ˈzɔntaːksfraːɡə]
Streitfrage
Stre̲i̲tfrage [ˈʃtra͜itfraːɡə]
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Umfrage
Ụmfrage 
Zwischenfrage
Zwịschenfrage [ˈt͜svɪʃn̩fraːɡə]
infrage
infra̲ge, in Fra̲ge [ɪnˈfraːɡə] 

RÄTSELFRAGEのように始まるドイツ語の単語

Ratscher
Ratschlag
ratschlagen
Ratschluss
Ratsdiener
Ratsdienerin
Rätsel
Rätselecke
Rätselfreund
Rätselfreundin
rätselhaft
Rätselhaftigkeit
Rätsellöser
Rätsellöserin
Rätsellösung
rätseln
Rätselraten
rätselvoll
Rätselzeitschrift
Rätselzeitung

RÄTSELFRAGEのように終わるドイツ語の単語

Ausgangsfrage
Blitzumfrage
Geldfrage
Geschmacksfrage
Gewissensfrage
Gretchenfrage
Grundfrage
Grundsatzfrage
Hauptfrage
Inlandsnachfrage
Judenfrage
Kernfrage
Kostenfrage
Onlineumfrage
Sinnfrage
Standortfrage
Testfrage
Vertrauensfrage
Vorfrage
Zusatzfrage

ドイツ語の同義語辞典にあるRätselfrageの類義語と反意語

同義語

«Rätselfrage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÄTSELFRAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rätselfrageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRätselfrageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rätselfrage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

谜语
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

acertijo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

riddle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहेली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لغز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

загадка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

enigma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হেঁয়ালি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

énigme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teka-teki
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rätselfrage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수수께끼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bedhekan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

câu đố
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புதிர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हे कोडे कधीच उलगडले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bilmece
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

enigma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zagadka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загадка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ghicitoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίνιγμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

raaisel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gåta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gåte
5百万人のスピーカー

Rätselfrageの使用傾向

傾向

用語«RÄTSELFRAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Rätselfrage»の使用頻度を示しています。
Rätselfrageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rätselfrage»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÄTSELFRAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rätselfrage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rätselfrage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rätselfrageに関するニュースでの使用例

例え

«RÄTSELFRAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRätselfrageの使いかたを見つけましょう。Rätselfrageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fernsehwerbung und Kinder. 1. Das Werbeangebot für Kinder im ...
Der Aufdruck auf den Mützen ist schwer zu erkennen, flüchtig ist darauf ein Disney-Emblem zu sehen. 13. Rätselfrage: Direkt an das Umwelt-Detektiv-Spiel anschließend, spricht die Moderatorin: „Aber wir, wir verraten euch jetzt, wie unsere ...
Michael Charlton, Stefan Aufenanger, Klaus Neumann-Braun, 1995
2
Exotisch, weisheitlich und uralt: europäische Konstruktionen ...
Die auch im Barock zweifellos berühmteste Sphinxszene war die Rätselfrage der Sphinx an Ödipus, welches Wesen am Morgen auf vier, am Mittag auf zwei und am Abend auf drei Beinen gehe26. Wenn man den Dreifachkopf nun nicht allein  ...
Thomas Glück, 2007
3
Nun meine kleine Kirschblüte ?! ...: Lyrik, Epik und mehr ...
Gutes. Herz. Rätselfrage: Kann ein gutes Herz auch grausam fühlen? Jein, doch dann vielleicht, wenn man es übers Herz bringen würde - aus welchem Grund auch immer - ein anderes Herz bluten zu sehen/zu lassen.
Bianka von der Heide, 2003
4
Die Sonne bringt es an den Tag: ein altenglisches Rätsel des ...
Die Rätselfrage, wer oder was über eine größere Weisheit verfügt als die klügsten Gelehrten, ohne selbst buchstabieren, lesen und schreiben zu können, kann nicht mit der Lösung "Sonne" beantwortet werden. Eine weitere anspruchslose ...
Renate Laszlo, 1998
5
Untersuchungen zur allegorischen Rede der Propheten Amos und ...
Verwendet einer die Rätselfrage »Wer hat einen Fuß und kann doch nicht gehen ?«470 können dabei sehr wohl mehrere Bedeutungselemente der Metapher » Fuß« bezogen werden, z.B. [+ unterster Teil], [+ stützt], [+ trägt], gerade auch wenn ...
Anders Jørgen Bjørndalen, 1986
6
Menschenwerk: Erkundungen über Kultur
Sollte der, der die Rätselfrage stellt, die Antwort .Tisch' erwartet haben, müßte er sich genauso die Antwort .Stuhl' gefallen lassen wie auch die Lösungen . Pfahlhaus' oder vielleicht .Bohrinsel'. Zumal die sogenannten Scherzfragen leben von ...
Martin Scharfe, 2002
7
Semiotische Studien zum Rätsel. 2 (1987):
6. Das. Rätsel. -. Rätselfrage. und. Rätselantwort. Schaut man sich den zweiten Teil der von Georges/ Dundes vorgeschlagenen Definition des Rätsels genauer an, so fallen zwei nicht unerhebliche Punkte auf. Zum einen wäre, ähnlich wie ...
Wolfgang Eismann, Peter Grzybek, 1987
8
Iran und Turfan: Beiträge Berliner Wissenschaftler, Werner ...
Ehefrau Hufrih: 264-265 be nisln en frasn rästlhä be wizär „Setz dich und löse diese Rätselfrage der Wahrheit entsprechend!" (s. auch: Hufrih zu Axt, ihrem Ehemann in 291-293). 1.2. Im Wechsel zwischen der 2. Pers. Sing, und Plur. in zwei ...
Christiane Reck, Peter Zieme, 1995
9
Robert Gernhardt: Theorie und Lyrik. Erfolgreiche komische ...
Es wechselt also nach einer erwartungssteigernden Rätselfrage („Na?“) überraschend von der sprachlichen zur per- sönlichen Ebene. Wie textimmanent einleuchtend ein Nonsens-Vergleich durch einen Reim gestif- aus „Später Spagat“.
Tobias Eilers, 2011
10
Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "kleiner Leute" ...
Die Pointe hat die Form einer scheinbaren Rätselfrage: Die Antwort sollen die Zuhörerinnen selbst finden, indem sie eine vorgeführte Geste in Sprache übersetzen. Die Lösung enthält eine vulgärsprachliche Bezeichnung. Durch die ...
Inken Keim, 1995

用語«RÄTSELFRAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRätselfrageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Sprache der Bakterien
Herzlich Willkommen zu Adventsrätsel 9 über Tricks der Natur - verbunden mit der Rätselfrage. Antworten bitte bis Mitternacht. Wir gratulieren dem gestrigen ... «Tichys Einblick, 12月 16»
2
Mega-Quiz-Frage vom MI, 14.12.16
Sie müssen nichts weiter tun als unsere tägliche Rätselfrage zu beantworten. Rufen Sie uns an oder schicken Sie eine SMS. Ob Sie gewonnen haben oder zu ... «Bergedorfer Zeitung, 12月 16»
3
Haben Pflanzen eine Seele?
Herzlich Willkommen zu Adventsrätsel 8 über Tricks der Natur - verbunden mit der Rätselfrage um intelligente Pflanzen. Antworten bitte bis Mitternacht. «Tichys Einblick, 12月 16»
4
Schlagkräftige Frauen
Das entsprechende Türchen im Adventskalender führt Sie direkt zu dieser Frage. Natürlich können Sie auch noch am nächsten Tag die Rätselfrage vom Vortag ... «börsenblatt, 12月 16»
5
Die segensreiche Entdeckung
Herzlich Willkommen zu unserem neuen Adventsrätsel aus den vielen Tricks der Natur - verbunden mit einer Rätselfrage. Heute geht es um eine segensreiche ... «Tichys Einblick, 12月 16»
6
Die Lieblingsspeise des Tabakschwärmers
Herzlich Willkommen zu Adventsrätsel 5 über Tricks der Natur - verbunden mit der Rätselfrage: Warum schadet dem Tabakspinner das Nikotin nicht? Antworten ... «Tichys Einblick, 12月 16»
7
Cham Start in die Adventszeit
Bürgermeisterin Karin Bucher eröffnete den Adventsmarkt mit einer Rätselfrage. Bürgermeisterin Karin Bucher eröffnete den Adventsmarkt mit einer Rätselfrage. «Chamer Zeitung, 12月 16»
8
leichtathletik.de-Adventskalender: Täglich attraktive Preise gewinnen!
Tag für Tag eine Rätselfrage – und viele attraktive Preise: Im leichtathletik.de-Adventskalender können Sie zur Adventszeit Ihr Leichtathletik-Wissen unter ... «Leichtathletik, 11月 16»
9
Börsenblatt-Adventsrätsel
Natürlich können Sie auch noch am nächsten Tag die Rätselfrage vom Vortag beantworten. Lösen Sie von 1. bis 24. Dezember unsere Rätsel und notieren Sie ... «börsenblatt, 11月 16»
10
Lars Ricken und DFB-Paule begeistern!
Für die einen selbstverständlich, für die jungen Zuschauer eher eine Rätselfrage. Als der Vize-Weltmeister noch zwischen den Pfosten stand, waren noch nicht ... «Dortmund24, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rätselfrage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ratselfrage>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z