"Ratschlag"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でRATSCHLAGの発音

Ratschlag  [Ra̲tschlag ]

ドイツ語でRATSCHLAGはどんな意味ですか？

顧問

Ratschlag

アドバイスや勧告などのアドバイスは、通常は口頭でのサポートではなく、コミットされません。 これは、友人や生命パートナーなどの接写者、または医者やコンサルタントなどの外部の人が行うことができます。 アドバイスは通常、問題の直接的な解決策ではありませんが、望ましい結果を得るための第一歩を示しています。 この目的のために、彼は可能な解決策に関する情報を提供したり、状況を別の観点から要約したりします。 場合によっては、アドバイスは理解不能な形式または暗号化された形式で提供されますが、 例えば、オラクルを通して、あるいはパラドックス介入として。 アドバイスは、多くの雑誌、特別なガイドブック、テレビの特別顧問プログラムにも掲載されています。 日常生活における拘束力のないアドバイス、 例えば、市役所への指示を求める場合、§675第2項BGB（ドイツ民法）に従って、損害賠償の対象にはなりません。

Ein Ratschlag, auch Rat oder Empfehlung, ist eine meistens unverbindliche, in der Regel verbale Unterstützung. Sie kann von einer nahestehenden Person wie einem Freund oder dem Lebenspartner oder einer außenstehenden Person wie einem Arzt oder Berater erfolgen. Ein Ratschlag ist üblicherweise keine direkte Lösung eines Problems, sondern zeigt den ersten Schritt in Richtung eines gewünschten Ergebnisses auf. Dazu gibt er Hinweise auf mögliche Lösungen oder fasst die Lage aus einer anderen Perspektive zusammen. Gelegentlich werden Ratschläge in unverständlicher oder verschlüsselter Form gegeben, z. B. durch ein Orakel oder als Paradoxe Intervention. Ratschläge finden sich darüber hinaus in vielen Zeitschriften, in speziellen Ratgeber-Büchern und in speziellen Ratgeber-Sendungen im Fernsehen. Unverbindliche Ratschläge im Alltag, z. B. die Erkundigung nach dem Weg zum Rathaus, sind gemäß § 675 Abs. 2 BGB nicht schadenersatzpflichtig, falls sie falsch sind.

ドイツ語辞典でのRatschlagの定義

個人的なアドバイスの例良い、賢明な、善意のアドバイスは誰にでも助言を与え、助言を与える、私はあなたの助言なしですることができます！

einzelner Rat Beispieleein guter, vernünftiger, gut gemeinter Ratschlagjemandem Ratschläge geben, erteileneinen Ratschlag befolgen ich kann auf deine Ratschläge verzichten!.

ドイツ語で«RATSCHLAG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ratschlag»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Ratschlagのドイツ語での同義語

Anregung · Empfehlung · Fingerzeig · Hilfestellung · Hinweis · Rat · Tipp · Vorschlag · Wink

RATSCHLAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRatschlagを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRatschlagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ratschlag»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 法律顾问
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: consejo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Advice
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सलाह
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مستشار قانوني
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: адвокат
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: conselho
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পরামর্শ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: conseil
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: peguam
• ドイツ語: Ratschlag
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 顧問
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 상담
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pitutur
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tư vấn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஆலோசனையை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सल्ला
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: avukat
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: consiglio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: rada
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: адвокат
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sfat
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: συμβουλή
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: raad
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: råd
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: råd

ドイツ語での«RATSCHLAG»の引用

Ratschlagという言葉で有名な引用文や文章

1

Carmina Burana

Schmeichelei erteilt Ratschlag, von Drohungen verfolgt, Raserei treibt ihr Unwesen, Wucher wird praktiziert, Raub geht vonstatten.

2

David Coulthard

Mein Ratschlag ist, dass er seinen kleinen Willy gut reiben soll, bevor er springt. Wenn man schon nackt in der Öffentlichkeit auftritt, dann sollte man wenigstens so gut wie möglich aussehen.

3

Johnny Miller

Schlage den Ball so, daß du ihn nicht suchen mußt - das ist der beste Ratschlag für jeden Spieler.

4

Karsten Mekelburg

Analyst: Erfahrener Berater, der in seinen profunden Ratschlägen nur seinen Kunden, seinem Gewissen und nur ganz nebensächlich der Bank, die ihn fürstlich bezahlt, verpflichtet ist. Kann absolut überzeugend begründen, warum sein gestern absolut überzeugender Ratschlag heute absolut falsch ist. Kurz: Ein wirklich kompetenter Mensch.

5

Louis Pasteur

Der Kluge gibt keinen unerbetenen Ratschlag, der Weise nicht einmal den erbetenen.

6

Sidney Smith

In einem arbeitsreichen Leben gibt es einen Ratschlag, dem niemand widersprechen wird, nämlich: gelegentlich völlig untätig zu sein.

7

Aldous Huxley

Es ist mir schon etwas unangenehm, dass nach 45 Jahren Studien und Recherchen dieser mein bester Ratschlag ist: Die Menschen sollen freundlich miteinander umgehen.

8

Katharina Eisenlöffel

Ein guter Ratschlag - wenn er erwünscht ist - festigt die Freundschaft, ist er unerwünscht, kann er sie zerstören.

9

Katharina Eisenlöffel

Der Charakterschwache empfindet einen guten Ratschlag meist als Bevormundung.

10

Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues

Was könnte uns der beste Ratschlag nützen, wenn uns die eigene Erfahrung so selten belehrt?

«RATSCHLAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRatschlagの使いかたを見つけましょう。Ratschlagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ratschlag

liehe/.getreä-e fiirfehung/ nit ain werxlqbaFt/:fonder . V dienfibarkait/ Vs [dll auch kain Regent gedeiickeie/ Lan-YZ vndLewtfeind ,mein/darumb willichs machen wies “mir ge felt/Sonder/icla bin desLands vfi derLeüit/icl) folls machen vnd halten ...

‎1526

Ratschlag, halltender Disputation zu Bernn

Bern.

Bern, 1528

Ratschlag zum Verzehr der Seidenraupe

"Bin von einem Entzücken ins andre geraten und habe mich durch allerhand Tiefsinn hindurchgelacht." (Peter Rühmkorf) Matthias Polityckis Gedichte machen sich auf, die Welt zu erkunden, vom "Playmate" bis zum "flimmernd weißen ...

Matthias Politycki, 2013

Ratschlag ains der von hertzen begerdt das gnug beschech des ...

Johannes Faber. ^ettc offetttIt^ë£Qé¥é*«/tvttt Ъ^сЬ &й1гиЬ Hietti4rtte btUtd? geÄ ^tet/' ф vff SLutfytxe fef ttf оораrфeу fô ma »erwórffc bmwfpaîg/we$ / vñ forní bipét ^rtbltwg/nifcmer /Ып Co mm etwaroermairtt mt vriî 3»bnngert ober $ШЬш ain ...

Johannes Faber, 1521

Protestantische Theologie der Neuzeit: Das 20. Jahrhundert

Ratschlag. Das Erlanger Luthertum. Aufheftige Kritik stößt die Barmer Erklärung vor allem beim Erlanger Luthertum. Allerdings ist diese Kritik keineswegs einheitlich, sondern geschieht von ganz unterschiedlichen theologischen Positionen ...

Jan Rohls, 1997

Vom Menschen - Vom Bürger: Elemente der Philosophie II und III

Der Unterschied zwischen Ratschlag und Gesetz ergibt sich aus dem Unterschied zwischen Ratschlag und Gebot: der Ratschlag ist eine Anweisung, bei dem der Grund, ihr zu folgen, aus der geratenen Sache selbst entnommen wird; das ...

Thomas Hobbes, Günter Gawlick, 1994

Das interdisziplinäre Gespräch in der Trennungs- und ...

10.3.4.1 Leitkategorie Vor- und Ratschlag Ein Vor- oder Ratschlag an den Klienten bedeutet, ihm eine bestimmte Verhaltensweise nahezulegen. Tab. 10.3. 4.1/1: Häufigkeiten/Vor- und Ratschlag Differenzierung der Leitkategorie Vor- und ...

Kerime Faris

Beratung ohne Ratschlag: systemisches Coaching für ...

Literaturverz. S. 332 - 338.

Sonja Radatz, 2008

Das Gesetzgebungsrecht der evangelischen Kirche unter dem ...

112 Ratschlag von Caspar Löner, in: Gußmann, aaO I, 2, S. 105. 113 Gußmann, aaO I, 2, S. 36 ff. 114 Der Ansbacher evangelische Ratschlag, in: Die Fränkischen Bekenntnisse, S. 187: »Die christlich kirch ist die menge oder versamlung aller ...

Kann globale Zivilgesellschaft agenda-setting betreiben?: ...

Eine Analyse am Beispiel von Attac Franziska Reinold. Abbildung 1 2.1.1. Der Attac - Ratschlag Der Attac - Ratschlag ist das höchste Entscheidungsgremium innerhalb des Netzwerkes. Die jährlichen Wahlen zum Attac Rat und zum ...

Franziska Reinold, 2008

用語«RATSCHLAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRatschlagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

One Direction: Diesen Ratschlag hat Louis Tomlinson Liam Payne ...

Liam Payne wird in wenigen Monaten Papa. Klar, dass er sich da hilfesuchend an Louis Tomlinson wendet. Seine One Direction-Kollege ist bereits Vater. «meinbezirk.at, 12月 16»

Obama-Interview: Lob für Merkel, Ratschlag für Trump

Wahlkampf und Regieren seien unterschiedliche Dinge - diesen Ratschlag gab US-Präsident Obama seinem designierten Nachfolger Trump im Interview mit ... «tagesschau.de, 11月 16»

Sergej Lawrow kritisiert Obamas Russland-Ratschlag an Donald ...

Der russische Außenminister Sergej Lawrow hat den Ratschlag des US-Präsidenten Barack Obama an seinen gewählten Nachfolger Donald Trump kritisiert, ... «t-online.de, 11月 16»

Lawrow kritisiert Obamas Russland-Ratschlag an Trump

Lima - Russlands Außenminister Sergej Lawrow hat den Berliner Ratschlag des US-Präsidenten Barack Obama an seinen gewählten Nachfolger Donald Trump ... «tz.de, 11月 16»

Hilden: "Ratschlag gegen Rechts" will Bürger mobilisieren

Das waren allesamt Ideen, an denen der Ratschlag weiter arbeiten will, um im nächsten Jahr seine Kampagnen öffentlichkeitswirksam aufzuziehen. "Ich bin ... «RP ONLINE, 11月 16»

Der große grüne Ratschlag fehlt

In zehn Landesregierungen sind die Grünen in politischer Verantwortung. Grüne sind längst nicht mehr nur in den klassischen grünen Ressorts wie Umwelt und ... «MDR, 11月 16»

Seeber war „Ratschlag“ unbekannt

Ilmenau. Der "26. antifaschistische und antirassistische Ratschlag", der am Wochenende in Ilmenau getagt und mit Aktionen auf sich aufmerksam gemacht hat, ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»

Was bringen sie wirklich?: Ratschlag: Tipps zum Heizkosten-Sparen ...

Es gibt viele Tipps zum Senken der Heizkosten, die sich mit wenig Aufwand und ohne Komfortverlust umsetzen lassen. Aber wie viel spart man damit? Reicht es ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»

"Maybrit Illner": Markus Söder hört bei "Illner" nicht auf Ratschlag ...

Positive Überraschung: Die Deutsche Bank hat im dritten Quartal schwarze Zahlen geschrieben. Vermögensverwalter Georg Rankers schätzt die weiteren ... «DIE WELT, 10月 16»

Ratschlag für Bayern-Nachwuchs: Hrubesch schwärmt von Kimmich

Der ehemalige U21-Nationaltrainer Horst Hrubesch hat Fußball-Nationalspieler Joshua Kimmich in höchsten Tönen für dessen Reife und Teamgeist gelobt. «svz.de, 10月 16»