アプリをダウンロードする
educalingo
Registerhalten

"Registerhalten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREGISTERHALTENの発音

Regịsterhalten


REGISTERHALTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGISTERHALTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRegisterhaltenの定義

多色印刷や表裏の色の正確なマッチング。


REGISTERHALTENと韻を踏むドイツ語の単語

Verhalten · anhalten · aufhalten · aushalten · behalten · beinhalten · einschalten · enthalten · erhalten · gehalten · gestalten · halten · schalten · umschalten · unterhalten · veranstalten · verhalten · verwalten · vorbehalten · zurückerhalten

REGISTERHALTENのように始まるドイツ語の単語

Regisseur · Regisseurin · Register · registered · Registergebühr · Registerkarte · Registerknopf · Registertonne · Registrande · Registrator · Registratorin · registratorisch · Registratur · Registrierapparat · Registrierballon · registrieren · Registriergerät · Registrierkasse · registriert · Registrierung

REGISTERHALTENのように終わるドイツ語の単語

Anstalten · Sozialverhalten · abhalten · abschalten · anschalten · ausschalten · beibehalten · bereithalten · einbehalten · einhalten · entfalten · falten · fernhalten · festhalten · freischalten · innehalten · mithalten · spalten · vorenthalten · zusammenhalten

ドイツ語の同義語辞典にあるRegisterhaltenの類義語と反意語

同義語

«Registerhalten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGISTERHALTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Registerhaltenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegisterhaltenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Registerhalten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

寄存器保持
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mantener registro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

register Keep
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रजिस्टर रखने के
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السجل على
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

регистр Keep
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

registo Manter
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেজিষ্টার সংরক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

registre Gardez
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mendaftar Ikuti
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Registerhalten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キープ登録
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유지 레지스터
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Register Tansah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

register Giữ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வை பதிவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ठेवा नोंदणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Keep register
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Registrati Mantenere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Przechowywać rejestru
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

регістр Keep
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Păstrați registru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μητρώο Κρατήστε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

register hou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Registret Keep
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

register Hold
5百万人のスピーカー

Registerhaltenの使用傾向

傾向

用語«REGISTERHALTEN»の使用傾向

Registerhaltenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Registerhalten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Registerhaltenに関するニュースでの使用例

例え

«REGISTERHALTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegisterhaltenの使いかたを見つけましょう。Registerhaltenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für buchgewerbe und gebrauchsgraphik...
Auf diese Weise wird einem Verziehen des Bogens vorgebeugt und, freilich bei langsamerem Gange der Maschine, ein gutes Registerhalten erzielt. Da derartige Arbeiten angemessen bezahlt werden müssen, es bei de^elben doch auch ...
Alexander Waldow, Friedrich Bauer, 1870
2
Lehrbuch der Contorwissenschaft für den deutschen ...
Form. 155. Rechnungsabschluss 197. 215. Form. 207. Rechnungsauszug 198. Form. 206. Rechtsgeschlchte 365. Rechtswissenschaft 365. Reclames 381. Relerirkunst 367. Regeldetri 85. Regelmultiplex 86. Register 1(ß. Registerhalten 298.
Albert ROTTNER, 1856
3
Der Druckspiegel
Bei der Flächenverteilung über und unter den Zeilen ist auf Registerhalten zu achten. Bleibt der Durchschuß dem Prüfling freigestellt, ist er dem Grundtext anzupassen. Text und Abbildungen werden auf einer möglichst harten Unterlage mit ...
4
Sammlung aller in dem souverainen Herzogthum Schlesien und ...
Meister sowohl von der erstern als andern Schau über jedeArt ster »°n de» derCensuren beständige und ordentliche Registerhalten, undW'M«. in dieselbe nach Maßgebung ihrer Instruction alles gehörig ein- schreiben. ^, ^. ' 15. ) Die Siegel ...
5
Jahrbücher
... weil die Ausdehnung oder Zu- samraenziehung des Papiers bei dem zwischen beiden Operationen Statt findenden Einfeuchten oder Trocknen das Registerhalten zur Unmöglichkeit macht. Wendet man, um die Sicherheit zu vermehren, ...
Technische Hochschule Wien, 1828
6
Universalhistorische Uebersicht der Geschichte der alten ...
Iu dieser Stelle hat schon Michaelis bemerkt: daß unter den Schreibern diejenigen »erstandm werden., welche die genealogischen Registerhalten, auf die alles Mein und Dein der liegenden Gründe ankam. Zu Richtern wurden Leviten gesetzt ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1826
7
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Auf diese Weise wird der Bogen von dem ersten Druck-Zylinder ? nachdem zweiten Druck-Zylinder « fortgeführt, und das Registerhalten durch die unverschiebbare Lage des Papiers gesichert. Diese beiden erwähnten Zylinder V und « sind ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1844
8
Geschichte Der K. K. - Hof- und Staatsdruckerei in Wien
... Columnen oder Seiten: in dem Registerhalten oder in dem genauen Passen und Zutreli'en der einen gedruckten Seite des Bogens auf die andere; besonders aber in dem Unterlegen derjenigen Stellen des Papiers, die es erheischen, ...
Ohne Autor, Salzwasser-Verlag Gmbh, 2012
9
“Das” Teutsche Reichs-Archiv in welchem zu finden, I. ...
... treulichen verwahren/ bieten/ in das Reich unter unserm Mhangen- , Msamt demselbigen Gegenschreiber darüber/ den oder Secrec Jnsiegel gefertigt worden/samt M solcher Einnahm wegen/ Registerhalten. allen lnttruÄionen/ nach unsers ...
Johann Christian Lünig, 1710
10
Corpus Constitutionum Brandenburgico-Culmbacensium, Oder ...
... ehrliche, aortsffrchtige und redliche Letzte zum wenigsten zwcen zu heiligen Pflegern oder Gotteshausmeistern den Kirchen zum Besten erwehlet werden, die alles Einkommens und Ausgebens richtige Registerhalten, und dasselbige auch  ...
Johann Caspar Brunner, Philipp Andreas Ellrod, Paul Daniel Longolius, 1746
参照
« EDUCALINGO. Registerhalten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/registerhalten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA