アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reklamebild"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREKLAMEBILDの発音

Reklamebild  [Rekla̲mebild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REKLAMEBILDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREKLAMEBILDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reklamebild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReklamebildの定義

広告に使用される画像。 Bild, mit dem für etwas Reklame gemacht wird.

ドイツ語辞典で«Reklamebild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REKLAMEBILDと韻を踏むドイツ語の単語


Abbild
Ạbbild
Archivbild
Archi̲vbild [arˈçiːfbɪlt]
Blutbild
Blu̲tbild
Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Fantasiebild
Fantasi̲e̲bild, Phantasi̲e̲bild [fantaˈziːbɪlt]
Farbbild
Fạrbbild [ˈfarpbɪlt]
Genrebild
Genrebild
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Lichtbild
Lịchtbild 
Profilbild
Profi̲lbild [proˈfiːlbɪlt]
Prägebild
Prä̲gebild [ˈprɛːɡəbɪlt]
Standbild
Stạndbild
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]
Wärmebild
Wạ̈rmebild

REKLAMEBILDのように始まるドイツ語の単語

Reklame
Reklameartikel
Reklamefeldzug
Reklamefilm
Reklamefläche
reklamehaft
Reklamekosten
Reklameläufer
Reklameläuferin
Reklameluftballon
Reklamemacherei
Reklameplakat
Reklameprospekt
Reklamerummel
Reklameschild
Reklameschönheit
Reklametafel
Reklametrick
Reklametrommel
Reklamewand

REKLAMEBILDのように終わるドイツ語の単語

Berufsbild
Computerbild
Einzelbild
Gesamtbild
Hintergrundbild
Klangbild
Kleinbild
Luftbild
Menschenbild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Röntgenbild
Schaubild
Selbstbild
Sternbild
Stimmungsbild
Testbild
Wimmelbild
Ölbild

ドイツ語の同義語辞典にあるReklamebildの類義語と反意語

同義語

«Reklamebild»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REKLAMEBILDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reklamebildを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReklamebildの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reklamebild»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

广告上一张图片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la publicidad imagen anterior
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

advertising previous picture
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञापन पिछले चित्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصورة الدعاية السابقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реклама предыдущая фотография
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

publicidade imagem anterior
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞাপন পূর্ববর্তী ছবি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

publicité image précédente
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengiklanan gambar terdahulu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reklamebild
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

広告前の画像
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

광고 이전 사진
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

iklan Gambar sadurungé
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quảng cáo hình ảnh trước đó
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளம்பர முந்தைய படத்திற்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात मागील चित्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

reklam önceki resim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pubblicità immagine precedente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Reklama poprzednie zdjęcie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реклама попередня фотографія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

publicitate imaginea precedentă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαφήμιση προηγούμενης φωτογραφίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

advertensies vorige foto
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reklam föregående bild
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

annonsering forrige bilde
5百万人のスピーカー

Reklamebildの使用傾向

傾向

用語«REKLAMEBILD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Reklamebild»の使用頻度を示しています。
Reklamebildの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reklamebild»で最も広く使用されている表現です。

用語«REKLAMEBILD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reklamebild»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reklamebild»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reklamebildに関するニュースでの使用例

例え

«REKLAMEBILD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReklamebildの使いかたを見つけましょう。Reklamebildに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Walter Benjamin über Spiel, Farbe und Phantasie
Jahrhunderts und dem Reklamebild zu ermessen sucht. Nicht um die psychohistorisch erschlossene Bildwanderung „kunstgestaltende(r) Gebärdensprache"20, etwa von einer Nike in eine 471 1- Reklame oder einer Arethusa in die Werbung ...
Heinz Brüggemann, 2007
2
Ein Ganzer Mann
Das. Reklamebild. Am Nordwestrande der Stadt in schönster Sonnenlage breitete sich ein Kranz von Gärten, aus dem Thalgrunde zu den sanften Höhen ansteigend. Sie führten zusammen den alten Flurnamen »im Bangert« ( Baumgarten).
Wilhelm Heinrich Riehl, 2012
3
Chemie im Alltag für Dummies
... »Margarine« für Kunstbutter in Deutschland amtlich. Butter oder Margarine – das ist hier die Frage Die. Abbildung 4.2 Der Erfinder der Margarine – Porträt auf einem Reklamebild Abbildung 4.3: Reklamebild für Margarine als Brotaufstrich.
Joachim Schreiber, 2013
4
Tagebuch einer jungen Dame, die sich langweilt: Roman
Da ich besagtes Reklamebild kenne und das Mädchen wirklich reizend aussieht, riß mich dieses unverhoffte Lob aus meiner wehmütigen Selbstversunkenheit und hellte meine Stimmung mit fröhlichen und angenehmen Gedanken auf.
Teresa de la Parra, 2009
5
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Die Klägerin hat sich im Frühjahr i8jq ein Reklamebild anfertigen lassen, das sie seitdem sehr ausgiebig in Inseraten und als Plakat (durch Aushang in Eisenbahnwagen usw.) zur Anpreisung ihrer Waren benutzt und dadurch im Publikum ...
6
La concurrence loyale: revue internationale scientifique et ...
führtes und durch das Kaufpublikum allgemein bekanntes ähnliches Reklamebild benützt hat, welche seine Haltung, da er das durch das klägerische Unternehmen allgemein bekannt gewordenes und gut bewährtes Reklamebild und die ...
Antoine van Caillie, 1937
7
Werkstatt und Betrieb
Als Beispiel für die geschmackvolle Entgegenstellung sei genannt das Reklamebild eines Sägenfabrikanten, in welchem ein schönes sanftes Mädchen auf einem Stapel Sehneidwerkzeuge sitzt und auf welchem die Worte stehen : „ Was nutzt ...
8
Die Rechtsprechung des Reichsgerichts auf dem gebiete des ...
Die Revifion des Beklagten hatte keinen Erfolg. Aus den Gründen: „Die Revifion wendet fich zunächft gegen die Anwendung des KunftUG. Sie will zwar nicht beftreiten) daß das Reklamebild der Klägerin an fich den Schuß des G. vom 9. Jan.
Otto Warneyer, Robert Jähler, 1915
9
Die Bande des Schreckens
Das Warenhaus Cloche kündigte darin denBeginn einer billigen Woche an. Sie erkannte das charakteristische Reklamebild und nickte wieder. Aufs neuehob er den Finger und legteihnauf die Lippen.Miß Revelstoke solltealso nichts davon ...
Edgar Wallace, 1927
10
Sternenpower
Nach einer Woche glich sein Körper dem unwiderstehlichen Reklamebild für gesunde Sonnenmittel, das Spiel seiner Muskeln machte einem griechischen Gott Ehre, und er konnte ein Lächeln in sein Gesicht zaubern, das jede Frau - gleich ...
Ingrid Kell, 2001

用語«REKLAMEBILD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReklamebildという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hitlers Kunst als hohle Pose: "Artige Kunst" in Bochum
Zu sehen ist etwa ein kleiner Junge, der an Leichenbergen vorbei geht, daneben hängen ein Familienbild und Reklamebilder der Nationalsozialisten, auf ... «Deutsche Welle, 11月 16»
2
Ausstellung "Anderswohin" - Möbelkunst für die letzte Reise
Klaus Herbrichs zwölf Meter langer Fries aus einer Sammlung historischer Eisenbahn-Reklamebilder in alten braunen Holzrahmen hingegen ist pure Nostalgie ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
3
Kvinnegruppa Ottar: Forby manipulerte reklamebilder, de skader ...
Kvinnegruppa Ottar: Forby manipulerte reklamebilder, de skader folks selvbilde. Tirsdag for en uke siden kom gladnyheten om at SVs Heidi Bjerga har tatt opp i ... «Aftenbladet.no, 6月 16»
4
"Bacalaureat" gegen "Toni Erdmann": Rumänien gegen ...
Doch leider behält, wie immer bei Winding Refn, der in seine eigenen Reklamebilder verliebte Narziss die Oberhand: ein Oliviero Toscani der laufenden Bilder, ... «DIE WELT, 5月 16»
5
Aus alt mach neuer
Auf einem anderen Reklamebild ist vor einer "fliegenden Untertasse" ein grünliches Männchen mit Eierkopf (Grabarz & Partner waren auch rund um Ostern für ... «Automobilwoche, 4月 16»
6
Hearthstone: Whispers of the Old Gods - Werbung für die nächste ...
Heute hat Redditor That_Azzin das obige Foto veröffentlicht, das einige Plakatmaler zeigt, die ein Reklamebild an eine Hauswand in Williamsburg (Brooklyn) ... «Buffed.de, 3月 16»
7
Städel-Museum: Der Raster-Man spielt auf
... ein wesentlicher Antrieb Sigmar Polkes die permanente Wandlung ist: Für „Freundinnen I“ vergrößerte er ein Reklamebild zweier junger Damen im Bikini und ... «Frankfurter Neue Presse, 3月 16»
8
Wellershoff-Erzählungen Verdichtetes Unheil in schnörkelloser ...
Mit einem scheinbar harmlosen maritimen Reklamebild setzt Wellershoffs Erzählung "Doppelt belichtetes Seestück" aus dem Jahr 1973 ein. Doch das Bildnis in ... «Deutschlandfunk, 11月 15»
9
Leverkusen: City-Fixstern mit Rathaus-Ufo wird 5 Jahre
Während Reiner Calmund als neue Galerie-Gallionsfigur seine Sylvie kräftig vor der neuen Wiesdorfer Ufo-Kulisse fürs Reklamebild umherwirbelte, beklagte ... «RP ONLINE, 9月 15»
10
Ser du hvem som gjør det feil?
Men pass på: Vi har faktisk hørt om folk som tar for gode bilder, som gjør at kjøperen tror det er snakk om reklamebilder. Og som sagt: Reklamebilder er det ... «DinSide, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reklamebild [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reklamebild>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z