アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klangbild"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLANGBILDの発音

Klangbild  Klạngbild [ˈklaŋbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLANGBILDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLANGBILDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klangbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKlangbildの定義

サウンドの全体的な印象。 Gesamteindruck eines Klanges.

ドイツ語辞典で«Klangbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLANGBILDと韻を踏むドイツ語の単語


Abbild
Ạbbild
Archivbild
Archi̲vbild [arˈçiːfbɪlt]
Blutbild
Blu̲tbild
Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Farbbild
Fạrbbild [ˈfarpbɪlt]
Flugbild
Flu̲gbild [ˈfluːkbɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Lichtbild
Lịchtbild 
Menschenbild
Mẹnschenbild [ˈmɛnʃn̩bɪlt]
Originalbild
Origina̲lbild
Profilbild
Profi̲lbild [proˈfiːlbɪlt]
Standbild
Stạndbild
Titelbild
Titelbild
Trugbild
Tru̲gbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]

KLANGBILDのように始まるドイツ語の単語

Klang
Klanganalyse
Klangassoziation
Klangeffekt
Klangfarbe
Klangfigur
Klangfolge
Klangfülle
Klangholz
Klanginstallation
Klangkörper
Klangkulisse
klanglich
klanglos
Klangqualität
Klangraum
klangrein
Klangreinheit
klangschön
Klangschönheit

KLANGBILDのように終わるドイツ語の単語

Berufsbild
Computerbild
Einzelbild
Feindbild
Gesamtbild
Hintergrundbild
Kleinbild
Luftbild
Ortsbild
Panoramabild
Passbild
Röntgenbild
Schaubild
Selbstbild
Sternbild
Stimmungsbild
Szenenbild
Testbild
Wimmelbild
Ölbild

ドイツ語の同義語辞典にあるKlangbildの類義語と反意語

同義語

«Klangbild»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLANGBILDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klangbildを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlangbildの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klangbild»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

声音
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sonar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sound
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वनि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صوت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

звук
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

soar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শব্দ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

son
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bunyi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klangbild
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

muni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

âm thanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आवाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ses
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

suono
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dźwięk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

звук
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sunet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ήχος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klink
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ljud
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lyd
5百万人のスピーカー

Klangbildの使用傾向

傾向

用語«KLANGBILD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Klangbild»の使用頻度を示しています。
Klangbildの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klangbild»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLANGBILD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klangbild»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klangbild»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klangbildに関するニュースでの使用例

例え

«KLANGBILD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlangbildの使いかたを見つけましょう。Klangbildに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch für Gesangskanarienzüchter
Genügt ein guter Vortrag allein, um ein wertvolles Klangbild .hervorzurufen? ( Nein, neblt gutem Vortrage [ind vor allem fchöne und gute Touren nötig.) . Können geringe Werttouren bei gutem Bortrage ein großartige-r. Klangbild entfalten?
Ludwig Tretter, 2013
2
Der Plattenspieler im Umfeld der digitalen Audiowiedergabemittel
2 wirkt feiner, wohliger, wärmer - 1 wirkt reiner, gesäubertes Klangbild 3.2.5 Zusammenfassung der Ergebnisse Klangbild Im Bereich «Klangbild» übertraf die Schallplatte die CD bei drei von vier Fragen deutlich. Sowohl was das Klangbild  ...
Christoph Wyer, 2005
3
Raumakustik, Schallquellen, Schallwahrnehmung, ...
Grundsätzlich gelingt das um so besser, je mehr Übertragungskanäle verwendet werden und je geringer der akustische Einfluß des Wiedergaberaumes auf das Klangbild ist. Aus ökonomischen Gründen und weil mehr Aufwand keinen ...
De Gruyter, 1987
4
Jungen und Mädchen: Wie sie lernen: Welche Unterschiede im ...
Klangbild: Konsonanten-Experiment. (vgl. Seite 43 f.) Stellen Sie sich vor, man gäbe Ihnen einen Text mit folgender doppelter Aufgabenstellung. 1. Lesen Sie und suchen Sie alle „K” im Text, und streichen Sie diese an. Am Ende zählen Sie,  ...
Vera F. Birkenbihl, 2009
5
Im Kontakt mit der inneren Stimme Stufe 2 PsyQ - kreativ nutzen
Klangbild. Audio. —. 12. Übung. »Klangbild«. Wie üblich bereiten Sie sich auf eine längere Entspannung, Meditation und geführte Bil— derreise vor und suchen sich einen Platz, an dem Sie für die nächste gute halbe Stunde ungestört sind.
Linda Vera Roethlisberger, 2013
6
Ökonomie Der Musikindustrie
Die neue semantische Qualität der Songtexte wird in der Soundpolitik durch das Klangbild verstärkt. Während das Klangbild in der ersten Phase der Künstlerentwicklung sich als eingängiger „glossy pop“ des schwedischen Produzententeams ...
Michel Clement, Oliver Schusser, Dominik Papies, 2008
7
Dimensionen: Lernpaket 2. Lernstation
Klangbild 1 passt zu Bild Klangbild 2 passt zu Bild Klangbild 3 passt zu Bild Klangbild 4 passt zu Bild 2. Bilder aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und Liechtenstein Mini-Gruppen: Mitten in Europa Lernstation 6 fünfunddreißig 35.
‎2003
8
Das Maß des Leidens: klinische und theoretische Aspekte ...
Und auch die Wortvorstellungen weisen unterschiedliche Bestandteile auf: das Buchstabenbild, das Klangbild und das Bewegungs- und lnnervationsbild der Hand. Beide Komplexe, der der Objektvorstellungen und der der Wortvorstellungen, ...
Martin Heinze, Christian Kupke, 2003
9
Consumer Neuroscience: Neurowissenschaftliche Grundlagen für ...
Folglich schwingt assoziativ nichts mit, da das Klangbild der Marke auch nicht über die Graphem-Phonem-Umwandlung aktiviert und vorbewusst erlebt wird – anders eben als bei Nivea oder Balea, der Eigenmarke für Körperpflege der ...
Klaus W. Bielefeld, 2012
10
Fit in Engl. trotz LRS: Diphthonge + Konsonanten: Tests und ...
Klasse) Bert Kerstin. Wer Englisch lernt, erwirbt im Laufe der Zeit mit Hilfe zahlreicher Wortbild-Klangbild-Verknüpfungen unbewusst die Regeln bezüglich der Aussprache und Schreibweise englischer Wörter. Geschwindigkeit und Effektivität ...
Bert Kerstin, 2013

用語«KLANGBILD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlangbildという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Herrischrieder können über Glockenton abstimmen
Über das zukünftige Glocken-Klangbild können die Herrischrieder online bis zum 14. Oktober abstimmen. Das Gemeindeteam plant eine Glockenfahrt zur ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
2
15 Jahre Dynaudio-Sound bei VW: Vom kleinen und vom großen ...
Außerdem müssen an die Montage, die Feineinstellung des gesamten Klangbildes und an die Haltbarkeit über lange Zeiträume hohe Anforderungen gestellt ... «Auto-Presse.de, 9月 16»
3
Klenke-Quartett aus Weimar: Harmonische Spielfreude
Bei Mozart, vorzugsweise im Larghetto, ergab sich ein anderes Klangbild des Klenke -Quartetts. Es mangelte an himmlischer Semantik, einer schwebend und ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 16»
4
"Klangbild - Leben in der Fremde" - So klingt Kiel für junge Flüchtlinge
Mit Mikrofon und Aufnahmegerät durchstreiften 18 minderjährige Flüchtlinge für das Projekt "Klangbild" die Stadt Kiel. Im Kunstcontainer der Kieler Stadtgalerie ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
5
Urbanears Sumpan: Farbenfroher Design-InEar-Kopfhörer mit ...
Urbanears Sumpan: Farbenfroher Design-InEar-Kopfhörer mit durchschnittlichem Klangbild. Mel Portrait Mel 06. September 2016, 18:02 Uhr ... «appgefahren.de, 9月 16»
6
Harmonie Tennenbronn stellt sich in neuem Klangbild vor
Mit neuem Klangbild präsentiert sich der Musikverein Harmonie Tennenbronn am Frühjahrskonzert in der Festhalle. Im Bild ein Blick in das Horn-, Bariton- und ... «SÜDKURIER Online, 4月 16»
7
Coachella weltweit live erleben: Youtube startet 360-Grad-Livestreams
Dreidimensionales Klangbild. Zusätzlich bietet Youtube bei bestimmten On-Demand-Videos auch ein dreidimensionales Klangbild, "Spatial Audio" genannt. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
8
Lieblingsstücke eines Orchesters
Die Melodiefetzen der Opernparodie verteilten sich auf sämtliche Register, was ein eindrucksvoll deutliches Klangbild ergab. Ein anschauliches Bild vom Leben ... «Badische Zeitung, 4月 16»
9
Ein homogenes Klangbild
Der ruhig dahinfließende Duktus beider Trauergesänge wurde durch das homogene Klangbild mit vokaler Betonung zu einem fast klassisch anmutendem ... «Nordwest-Zeitung, 3月 16»
10
Beschallung der Oberklasse: Sennheiser HD 800
Das Klangbild ist ungeheuer transparent und feinzeichnend. Bei guten Aufnahmen von Kammermusik beispielsweise ist jede Nuance bei Instrumenten ... «WirtschaftsWoche, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Klangbild [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klangbild>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z