アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Remontantrose"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REMONTANTROSEの語源

zu ↑remontant.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREMONTANTROSEの発音

Remontantrose  [Remontạntrose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMONTANTROSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREMONTANTROSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Remontantrose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRemontantroseの定義

1年に2回、多くの棘と白、ピンクまたは赤、高密度に満たされた香り高い花が咲いて、活発な成長を見せました。 zweimal im Jahr blühende Rose von kräftigem Wuchs mit vielen Stacheln und weißen, rosa oder roten, dicht gefüllten, duftenden Blüten.

ドイツ語辞典で«Remontantrose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REMONTANTROSEと韻を踏むドイツ語の単語


Amaurose
Amauro̲se
Annerose
Ạnnerose
Arthrose
Arthro̲se
Christrose
Chrịstrose
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Dextrose
Dextro̲se
Fluorose
Fluoro̲se
Gastrose
Gastro̲se
Hyperhidrose
Hyperhidro̲se
Leichtmatrose
Le̲i̲chtmatrose
Matrose
Matro̲se 
Neurose
Neuro̲se 
Nitrose
Nitro̲se
Obermatrose
O̲bermatrose
Osteoporose
Osteoporo̲se
Pfingstrose
Pfịngstrose
Sklerose
Sklero̲se
Virose
Viro̲se
Vollmatrose
Vọllmatrose
Zistrose
Zịstrose

REMONTANTROSEのように始まるドイツ語の単語

Remixer
Remixerin
Remmidemmi
remonetisieren
Remonstration
remonstrieren
remontant
Remonte
Remontepferd
remontieren
Remontierung
Remontoiruhr
Remorqueur
remorquieren
remote
Remote Sensing
Remotion
remotiv
Remoulade
Remouladensoße

REMONTANTROSEのように終わるドイツ語の単語

Alpenrose
Arteriosklerose
Atherosklerose
Chlorose
Dyshidrose
Edelrose
Fibrose
Gürtelrose
Heiderose
Hydarthrose
Kletterrose
Leptospirose
Nekrose
Pseudarthrose
Saccharose
Schneerose
Seerose
Teichrose
Tuberose
Windrose

ドイツ語の同義語辞典にあるRemontantroseの類義語と反意語

同義語

«Remontantrose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMONTANTROSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Remontantroseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRemontantroseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Remontantrose»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

永久
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perpetuo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Perpetual
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सतत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دائم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бессрочный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perpétuo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিরস্থায়ী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

perpétuel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kekal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Remontantrose
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

永久的な
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

terusan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mãi mãi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடைவிடாத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शाश्वत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

daimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

perpetuo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wieczysty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безстроковий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

perpetuu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαρκής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ewige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Perpetual
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Perpetual
5百万人のスピーカー

Remontantroseの使用傾向

傾向

用語«REMONTANTROSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Remontantrose»の使用頻度を示しています。
Remontantroseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Remontantrose»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Remontantroseに関するニュースでの使用例

例え

«REMONTANTROSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRemontantroseの使いかたを見つけましょう。Remontantroseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der praktische Schnittblumenzüchter der Neuzeit
Christy, Remontantrose. IV. Dunkelrot. Van Houtte, Remontantrose. . Etoile de France, Teehybridrose. . Fisher und Heimes, Remoutantrosc. . Horace Vernet. Remontantrose. . Liberty, rosa, Teehybridrose. Für den Schnitt in der heißen Zeit und ...
Otto Schnurbusch, 2013
2
Die hybridation und sämlingszucht der rosen: ihre botanik, ...
Wem die schöne Remontantrose : Palais de Crvstal bekannt ist, wird zugeben: dass die Blume zu voll ist, daher auch oft verkrüppelt aufblüht; und doch hat selbe freiwillig Samen getragen! — 3. Gibt es Rosenblüthen , deren weiblicher ...
Rudolf Geschwind, 1864
3
Lebl's Rosenbuch
(Fig. 57). Die Bourbonrose. Ausrechter oder zurückgebogener Wuchs. Die Bourbonrose wird in unsern Gärten nicht so berücksichtigt, als sie es verdient. Ihr gesährlicher Rivale, die Remontantrose, übertrifft sie nur durch den Wohlgeruch und ...
M Lebl
4
Deutsche Gärtner-Zeitung: Zentralblatt für die gesammten ...
Remontantrose : Julius Finger. Von Theod. Heike. 19. XV. Remontantrose: Alfred Colomb. Mit Abbildung. Von Heinr. Schultheis. 77. XVI. Teerose : Perle des Jardins. Mit Abbildung. Von Heinr. Schultheis. 86. XVII. Remontantrose: Paul Neuron ...
Ludwig Möller, 1884
5
Der Obstgarten
... eigentlich C. Koch die richtige Schreibweise, ein Sämling von Devoniensis, von Koch in Baltimore gezogen, Douglas, Perle des jardins, Niphetos, Marttchal Niel und General Jacqueminot Remontantrose. Rosen, wie la France und Sr. de la ...
6
Gartenwelt
General Mac Arthur ist unter den roten Teehybriden ganz besonders hervorzuheben. Schon der frühe Austrieb in prächtiger, bronziert rotbrauner Färbung bringt einen In Teehybride Dean Hole. Remontantrose Mrs John Laing. angenehmen, ...
7
Illustrirte Garten-Zeitung
Remontantrose llIcrvcille de Lgon mag den Reigen eröffnen; sie ist die einzige französische Neuheit von 1882/83, von der wir mit einem gewissen Lob sprechen können. Diese Neuheit war im Frühjahre einige Male ausgestellt und empfieng ...
8
Wiener illustrirte Garten-Zeitung
Man kann von dieser Neuheit sagen, sie ist eine Remontantrose mit dem Charakter der Teehybriden. Bereits auf der Rosenausstellung in Coburg wurde der Sämling günstig beurteilt und in Frankfurt a. 0. erhielt Ruhm der Gartenwelt 1903 ...
9
Rosen-zeitung
Da die Blume fest und widerstandsfähig ist, so eignet sie sich vorzüglich zum Versenden. Von Pilzkrankheiten ist das Laub bisher verschont geblieben. Da Ruhm der Gartenwelt eine Remontantrose als Mutter und eine Teerose als Vater hat, ...
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... (AV remö'tant); Remontantrose re'monto Remonte (AV re'mözto); Remontepferd; remontieren remonstra'tsiozn Remonstration; remonstrieren remor'kdßzr Remorqueur remunera'tsjozn Remuneration; remunerieren remu' lazdo Remoulade, ...
Gustav Muthmann, 1996

用語«REMONTANTROSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRemontantroseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freisinger Rosentag - Im Zeichen der Rose
Die Remontantrose "Reine des Violettes" wurde von Martina Meidinger eingesendet. 3 von 3 Vorheriges Bild Nächstes Bild. Isabella Schwaiger lud eine gelbe ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
2
Der Rosenkavalier
Jahrhundert aus chinesischen Teerosen und europäischen Remontantrosen gezüchtet wurde. Die Olfatorik der «Duftwolke» entspricht einer 3:1-Kombination ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Remontantrose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/remontantrose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z