アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Remontierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREMONTIERUNGの発音

Remontierung  Remonti̲e̲rung, auch: [remõ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMONTIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREMONTIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Remontierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRemontierungの定義

若い馬による軍事用馬の補充。 die Ergänzung des militärischen Pferdebestandes durch Jungpferde.

ドイツ語辞典で«Remontierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REMONTIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

REMONTIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Remixer
Remixerin
Remmidemmi
remonetisieren
Remonstration
remonstrieren
remontant
Remontantrose
Remonte
Remontepferd
remontieren
Remontoiruhr
Remorqueur
remorquieren
remote
Remote Sensing
Remotion
remotiv
Remoulade
Remouladensoße

REMONTIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるRemontierungの類義語と反意語

同義語

«Remontierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMONTIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Remontierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRemontierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Remontierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

放养
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

repoblación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

restocking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्संग्रहण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اعادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пополнение запасов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

repovoamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

restocking
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

reconstitution des stocks
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penstokan semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Remontierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

返品
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

확충
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

restocking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

restocking
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பண்ணையில் வளர்ப்பதற்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नवीन माल भरण्याचे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stok
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ripopolamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarybianie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поповнення запасів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

repopulării
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμπλουτισμό του αποθέματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opvolging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utsättning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utsetting
5百万人のスピーカー

Remontierungの使用傾向

傾向

用語«REMONTIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Remontierung»の使用頻度を示しています。
Remontierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Remontierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«REMONTIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Remontierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Remontierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Remontierungに関するニュースでの使用例

例え

«REMONTIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRemontierungの使いかたを見つけましょう。Remontierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tierärztliche Bestandsbetreuung beim Milchrind
LV2 = - Direktkosten für eine Remontierung (DK1) DK1 = 0 Preis für Zukauffärsen - 0 Preis für Verkaufskühe Direktkosten für eine Remontierung unter Berücksichtigung einer durchschnittlichen Nutzungsdauer von y Laktationen ( DK2) DK2 ...
Aart De Kruif, 2007
2
Krankheitsursache Haltung: Beurteilung von Nutztierställen - ...
3.3.5 Remontierung und Hygienemaßnahmen Remontierungsverfahren Unter Remontierung versteht man die Ergänzung des Bestandes. Grundsätzlich kann man dabei zwischen Eigenremontierung und Zukauf unterscheiden, wobei es ...
Thomas Richter, 2006
3
Die deutsche Kavallerie im ersten Weltkrieg: Fachbuch zur ...
Remontierung und Pferdebestand Die Remontierung unterstand der Remonteinspektion, einer selbständigen Abteilung des Kriegsministeriums. Man verstand darunter im Frieden die Versorgung des Heeres mit Pferden und die Verwaltung ...
Alfred Satter, 2004
4
Diagnostik und Gesundheitsmanagement im Schweinebestand
Remontierung. des. Bestandes Grundsätzlich muss sich der Landwirt an die Vorgaben der Schweinehaltungshygieneverordnung halten. Zunehmend verlangen allerdings große Lebensmittelketten als Abnehmer der Tiere berechtigterweise ...
Elisabeth grosse Beilage, Michael Wendt, 2013
5
Beyträge zur vaterländischen Historie, Geographie, ...
geschwecht.vnd verliere man die gute alte Soldaten , welche man, da es zum Bessten vonnethen, vmb grosses gelt uik mehr bekommen kann, mit deren Remontierung aber dem Reich grosser nutzen zu schaffen were, Jm.gegenfahl werde ...
Lorenz ¬von Westenrieder, 1806
6
Nutztierzüchtung im Wandel der Zeit
Dieser zusätzliche Gewinn beruht im wesentlichen darauf, dass die Remontierungskosten über mehr Laktationen abgeschrieben werden. Da weniger Kälber für die Remontierung benötigt werden. ermöglicht dieser Ansatz prinzipiell auch ...
Glodek, Peter, Gabriele Hörstgen-Schwark, 2004
7
Sammlung des baierischen Kreisrechts
Eintheiliing der Remontierungsgelder auf die Kreis[tände. o ift eine Nothdurft7 daß von den Herrn Kreisftänden7 welche et_ was an -Reuterey ftellen _7 fiir diesmal znr kunftigen _ Remontierung der Unbe_ritteneii_7 damit die Pferd von dem ...
Johann Georg ¬von Lori, 1764
8
Umweltanpassung offen blühender Blumenkohlsorten:
Die Fähigkeit nach Beerntung neue Früchte zu bilden wird als Remontierung bezeichnet (KAPPERT U . RUDORF1962: 384). Zu ihrer Erfassung wurde von mir das Konzept der Ertragsweite entwickelt, deren Quantifizierung auf dem relativen ...
Wember, Quirin, 2014
9
Die Rassen des Pferdes
Dies geht u. a. schon aus den Resultaten hervor, die bei der Remontierung erzielt werden. So wurden der bayerischen Remontierungskommission im Jahre 1906 im ganzen 1993 Pferde vorgestellt. Von diesen entfielen auf Bayern 634, auf ...
C.G. Wrangel, 2012
10
Tierzucht
Es wird nämlich einerseits ein bestimmter Anteil der jungen Tiere für den Ersatz von ausgeschiedenen „alten“ Zuchttieren, den so genannten Elterntieren, benötigt. Dieser Vorgang wird Bestandesergänzung bzw. Remontierung Remontierung ...
Alfons Willam, Henner Simianer, 2011

用語«REMONTIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRemontierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leistung und Langlebigkeit bei Milchkühen – ein Widerspruch?
Einen guten Cent pro Liter Milch kostet ein 10 %iger Unterschied bei der Bestandergänzung die Remontierung (35 vs. 25%)bei einem Leistungsniveau von ... «Elite Magazin Online, 11月 16»
2
Leistung ist nach oben offen
Rinder über 11'000 kg in erster Laktation werden gesext mit genomischen Jungstieren besamt. Für die Remontierung werden jährlich 35 Kuhkälber benötigt. «schweizerbauer.ch, 10月 16»
3
Drei Franken für ein Kilo Milch
Pro Jahr werden etwa 14 Lämmer zur Remontierung benötigt. Der Rest der Herde wird mit einem Texel-Bock gedeckt. Nach fünf Tagen werden die Lämmer ... «schweizerbauer.ch, 9月 16»
4
Der Bürgertag führte zum Prunkstück Rebberg
Ein wichtiges Thema sei dabei die Remontierung, also Erneuerung des Rebberges. Die alten Stöcke seien inzwischen über 30 Jahre alt und nun werde jedes ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
5
Das Fundament trägt die Produktion
... Leistungseinbußen Milch und Fruchtbarkeit, ggf. Remontierung), so Dr. Bernhard Taffe vom Rindergesundheitsdienst der Tierseuchenkasse Sachsen-Anhalt. «Elite Magazin Online, 4月 16»
6
Transitkuh-Management par excellence
... (über 11.000 kg pro und Kuh und Jahr bei nur zwei täglichen Melkungen) und die geringen Remontierungsraten von etwa 23 % (unfreiwillige Remontierung). «Elite Magazin Online, 1月 16»
7
«Produzieren zahlt sich nicht aus»
60 Milch kühe, Jungvieh zur Remontierung und jährlich 25 Mastkälber stehen in seinem Stall. Mit einer Höhe von 550 Metern über Meer liegt der Betrieb im ... «BauernZeitung Online, 11月 15»
8
Landwirtschaft muss Qualität hoch halten
Er ermöglicht die Remontierung der Milchviehherde ohne Zukäufe, was Hygiene-Problemen und Tiertransporten vorbeugt. „Das fordern die Verbraucher und ... «Derwesten.de, 4月 15»
9
Für die Kuh von heute: Der Melkroboter
... optimalen Milchviehbestand auf 120 Kühe. Die Remontierung setzt sich je zur Hälfte aus der eigenen Nachzucht sowie dem Zukauf fremder Tiere zusammen. «Berner Zeitung, 11月 14»
10
Keine Ziegen mehr für die EU
«Die Anforderungen an die Abgrenzung solcher Kompartimente (Remontierung, Tierverkehr, keine gemeinsame Nutzung von Weiden usw.) sei aber hoch» ... «BauernZeitung Online, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Remontierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/remontierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z