アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Renaissancedichter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRENAISSANCEDICHTERの発音

Renaissancedichter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENAISSANCEDICHTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRENAISSANCEDICHTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Renaissancedichter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRenaissancedichterの定義

ルネッサンスの詩人。 Dichter der Renaissance.

ドイツ語辞典で«Renaissancedichter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RENAISSANCEDICHTERと韻を踏むドイツ語の単語


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

RENAISSANCEDICHTERのように始まるドイツ語の単語

Renaissance
Renaissancebau
Renaissancedichterin
Renaissancedichtung
Renaissancefürst
Renaissancefürstin
Renaissancemaler
Renaissancemalerei
Renaissancemalerin
Renaissancemusik
Renaissancepapst
Renaissancestil
Renaissancezeit
renaissancistisch
renal
Renata
Renate
renaturieren
Renaturierung
Renatus

RENAISSANCEDICHTERのように終わるドイツ語の単語

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

ドイツ語の同義語辞典にあるRenaissancedichterの類義語と反意語

同義語

«Renaissancedichter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENAISSANCEDICHTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Renaissancedichterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRenaissancedichterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Renaissancedichter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

文艺复兴时期的诗人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poeta renacimiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Renaissance poet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्जागरण कवि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نهضة الشاعر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ренессанс поэт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poeta renascentista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেনেসাঁ কবি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poète de la Renaissance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Renaissance penyair
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Renaissancedichter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ルネサンスの詩人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

르네상스 시인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Renaissance puisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Renaissance nhà thơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுமலர்ச்சி கவிஞர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नवनिर्मितीचा काळ कवी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rönesans şairi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poeta del Rinascimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

renesansowy poeta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ренесанс поет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poet al Renasterii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αναγέννηση ποιητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Renaissance digter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Renaissance poet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Renaissance poet
5百万人のスピーカー

Renaissancedichterの使用傾向

傾向

用語«RENAISSANCEDICHTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Renaissancedichter»の使用頻度を示しています。
Renaissancedichterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Renaissancedichter»で最も広く使用されている表現です。

用語«RENAISSANCEDICHTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Renaissancedichter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Renaissancedichter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Renaissancedichterに関するニュースでの使用例

例え

«RENAISSANCEDICHTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRenaissancedichterの使いかたを見つけましょう。Renaissancedichterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sozialgeschichte der Kunst und Literatur
Erschwert wurde das Verständnis der stilistischen Eigenart Shakespeares namentlich dadurch, daß man daran festhielt, in ihm den englischen Renaissancedichter schlechthin zu erblicken. Gewisse renaissancemäßige - individualistische ...
Arnold Hauser, 1978
2
Zwischen Imagination und Realität: Gottfried Kellers ...
Februar 1848! Offensichtlich H. Heines „Lorelei“, (Text 1823), vertont von Friedrich Silcher 1839. Ludovico Ariosto (1474–1533), ital. Renaissancedichter, bes. bekannt durch sein episches Gedicht Orlando Furioso (‚Der rasende Roland ', 1516 ...
Gunter H. Hertling, 2010
3
Lotichius und die römische Elegie
Vor allem aber ist dieses Land die Heimat der großen Renaissancedichter Petrarca, Sannazaro, Bembo, Marcantonio Flaminio, Fracastoro, Navagero, Molza, Giambat- tista Amalteo u.a., deren Bücher in Lotichius den Wunsch nach einer ...
Ulrike Auhagen, Eckart Schäfer, 2001
4
Spielräume der Vernunft: Jörg Ruhloff zum 60. Geburtstag
schiedene Konkurrenz allerdings entstand ihr mit der philosophierenden Literatur der Renaissancedichter Dante, Petrarca und Boccaccio. Sie rehabilitierten die trivialen artes der Sprache und der Rede und führten sie in die Philosophie ...
Karl Helmer, 2000
5
Niederländische Gedichte aus neun Jahrhunderten
In der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts hat aber auch Holland schon Renaissancedichter, die insbesondere in der Sonettdichtung mit ihren südniederländischen Vorgängern und Zeitgenossen und den gemeinsamen Vorbildern, nämlich ...
Jérôme Decroos, 1960
6
Brockhaus Enzyklopädie: Deutches Wörterbuch. Reh-Zz
Renaissancedichter; Relnaislsancelma- lelrei, die: vgl. Renaissancedichtung; Relnaislsancelmulsik, die: in der Epoche der Renaissance entstandene, von deren geistigen Strömungen jedoch meist unabhängige, bes. geistliche Musik, deren ...
Günther Drosdowski, 1995
7
Zagreb entdecken: die kroatische Hauptstadt und ihre Umgebung
... über Leben und Werk von Marko Marulić (1450–1524), außerhalb Kroatiens ist er jedoch nahezu unbekannt. Marulić war ein Renaissancedichter aus Split, der 1501 das erste Epos in kroatischer Sprache schrieb, die Dichtung ...
Uwe Mauch, 2007
8
Die deutsche Dichtung in ihren sozialen, zeit- und ...
Der Ansicht des Opife und der deutschen Renaissancedichter von der Lehrbarkeit der Poesie treu, wollte er doch den Verstand und die Kunstfertigkeit der Poeten nicht auf allerlei Allotria des Inhalts und der Form verschwendet wissen, ...
Alfred Kleinberg, 1927
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... interkalar unipolar familiär radiär jugular pupillar (flationär) reaktionär Geräuschdämpfer Gerichtsdeuter Renaissancedichter Geldverdiener Holzdämpfer Handschriftendeuter Romandichter Großverdiener Kartoffeldämpfer Meinungsdeuter r ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Egmont da Capo eine mythogenetische Studie
... letzterer sollte sich jahrzehntelang in der Republik aufhalten und dabei sogar das Amsterdamer Bürgerrecht erwerben.1 Auf eine wesentliche inhaltliche Beeinflussung durch die großen niederländischen Renaissancedichter, wie Hooft, ...
Rengenier C. Rittersma

用語«RENAISSANCEDICHTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRenaissancedichterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Die Akademie der Musen": Wer inspiriert hier wen?
Schon der Renaissancedichter Francesco Petrarca fragte sich im Hinblick auf seine irdische Quellgottheit Laura: Was macht eine Muse zu dem, was sie ist? «DiePresse.com, 11月 16»
2
Im Turbomodus
Philipp Hauß als italienischer Renaissancedichter betritt die weitläufige Bühne des Burgtheaters, die einem Skulpturengarten eines Museums für ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
3
Zegswijzen en uitdrukkingen uit de literatuur: de Middeleeuwen
Verklaring: Deze uitdrukking is de letterlijke vertaling van de boektitel “Orlando Furioso”, het romantische epos van de Italiaanse renaissancedichter Ludovico ... «Historiek.net, 9月 16»
4
Weltschmerz sells
Dass der Dichter in seinem 1790 uraufgeführten Bühnenstück Ambivalenzen einführte, Tassos innere Zerrissenheit ansprach und dem Renaissancedichter ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
5
Blick in eine Blütezeit des Theaters
Deutlich wurden etwa formale Anregungen durch Renaissancedichter des Festlands, insbesondere durch Francesco Petrarca, Autor bilderreicher Madrigaltexte ... «Lauterbacher Anzeiger, 2月 16»
6
Lucrezia Borgia: Wie die Papsttochter zur "zügellosen ...
... die bleiche Weide dem immergrünen Lorbeer“, begeisterte sich der Renaissancedichter Ludovico Ariosto 1503 über die Tochter des Papstes Alexander VI. «DIE WELT, 10月 15»
7
Dorle-Schaefer-Halle im Kalkwerk feiert Geburtstag: Kreativer ...
Die Komödie machte sich der englische Renaissancedichter über romantischen Vorstellungen von Natur (schon damals) seiner Zeitgenossen lustig. Wie immer ... «Nassauische Neue Presse, 8月 15»
8
Ein Brot zum Auswischen des Riesenhinterns
Im lustvoll vulgären und grotesken Romanzyklus „Gargantua und Pantagruel“ des Renaissancedichters François Rabelais nämlich wird die Klugheit des Riesen ... «DiePresse.com, 8月 15»
9
Danilo Kiš: Literatur als Lebensfundament
Und, wichtiger, was wäre das für ein Roman geworden über den Renaissancedichter Digo Pires aus Dubrovnik, bevor der Krebs alles durchkreuzte? «derStandard.at, 2月 15»
10
ORF-"Promi-Millionenshow": 220.000 für "Licht ins Dunkel"
Tischtennisspieler; C: Luftfahrtpionier; D: Renaissancedichter). Und Julia Cencig zog mit - und zwar mit Hilfe des Telefonjokers und der richtigen Antwort C auf ... «APA OTS, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Renaissancedichter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/renaissancedichter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z