アプリをダウンロードする
educalingo
Rindenhütte

"Rindenhütte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRINDENHÜTTEの発音

Rịndenhütte [ˈrɪndn̩hʏtə]


RINDENHÜTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRINDENHÜTTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRindenhütteの定義

ハットは樹皮でできています。


RINDENHÜTTEと韻を踏むドイツ語の単語

Almhütte · Alphütte · Bauhütte · Berghütte · Blockhütte · Einschütte · Eisenhütte · Glashütte · Grillhütte · Heuhütte · Holzhütte · Hundehütte · Jagdhütte · Kupferhütte · Schmelzhütte · Schutzhütte · Schütte · Sennhütte · Skihütte · Stiftshütte

RINDENHÜTTEのように始まるドイツ語の単語

Rinde · Rindenboot · Rindenbrand · Rindenkäfer · Rindenlaus · rindenlos · Rindenpilz · Rindentee · Rinderbandwurm · Rinderbraten · Rinderbremse · Rinderbrust · Rinderfilet · Rindergulasch · Rinderhackfleisch · Rinderherde · Rinderherz · rinderig · Rinderleber · Rinderlende

RINDENHÜTTEのように終わるドイツ語の単語

Bambushütte · Beizbütte · Bienenkorbhütte · Bütte · Erdhütte · Erzhütte · Festhütte · Hundshütte · Hütte · Kohlenschütte · Krähenhütte · Laubhütte · Lehmhütte · Messinghütte · Nissenhütte · Schneehütte · Strohhütte · Tragbütte · Waschbütte · Wellblechhütte

ドイツ語の同義語辞典にあるRindenhütteの類義語と反意語

同義語

«Rindenhütte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RINDENHÜTTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rindenhütteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRindenhütteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rindenhütte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

牛小屋
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cabaña ganadera
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cattle hut
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पशु झोपड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الماشية كوخ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крупный рогатый скот хижина
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabana de gado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গবাদি পশু কুটির
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cabane du bétail
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pondok lembu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rindenhütte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

牛小屋
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가축 오두막
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gubug sapi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gia súc túp lều
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால்நடை குடிசை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुरेढोरे झोपडी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sığır kulübe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capanna di bestiame
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hut bydło
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

велика рогата худоба хатина
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bovine colibă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλύβα βοοειδών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beeste hut
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hut nötkreatur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

storfe hut
5百万人のスピーカー

Rindenhütteの使用傾向

傾向

用語«RINDENHÜTTE»の使用傾向

Rindenhütteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rindenhütte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rindenhütteに関するニュースでの使用例

例え

«RINDENHÜTTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRindenhütteの使いかたを見つけましょう。Rindenhütteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Vestalinnen: Eine Reise um die Erde - Vollständige ...
»Du hastbestimmt gesehen, daßnur eine einzige Rindenhütte aufgebaut ist?« » Esistso,« versicherte einer der Soldaten, »und darin ist die weiße Missis. Aber, Massa,Ihr könnt nicht unbemerkt dahineinschleichen. Balkuririistes, denwir verfolgt ...
Robert Kraft, 2014
2
Alle jagen John Mulligan (Erweiterte Ausgabe)
Dagegen konnte ihnen der handfeste Seemann von trefflichem Nutzen bei dem Fang der übrigen sein, indem er seine kleine Schar ja ohnedies noch durch die Wache in der Rindenhütte schwächen mußte. Nach Lindsays Beschreibung ...
Friedrich Gerstäcker, 2012
3
Inselwelt: Gesammelte Erzählungen von Friedrich Gerstäcker. ...
Borris wußte nur von fünfen, Lindsay behauptete aber, daß es im Ganzen sieben wären, Iohn Mulligan mit zweien seiner Anhänger in der Rindenhütte und die vier Anderen, die draußen im Walde lagerten. Diese Trennung der Schaar mußte ...
Friedrich Gerstäcker, 1860
4
Der Fuchs: Fabeln, Märchen, Geschichten und Gedichte aus ...
Der Hase sagt: „Laß mich, Bär! Wie soll ich nichtjam— mern? Eine Rindenhütte hab' ich gehabt, der Fuchs aber hatte eine aus Eis. Er bat mich, ihn einzulassen, und dann hat er mich hinausgejagt.“ — „J am— mere nicht, Hase“, sagt der Bär, ...
Karl-Andreas Nitsche, 2013
5
Die Martinsklause
Gr ging auf die Rindenhütte zu. faßte das Grießbeil nnd verließ die Kohlfiatte. Auf ausgetretenem *pfad durchfchritt er den Wald. Als er einer Stelle nahe kam. an der zwei Fußwege fich kreuzten. blieb er betroffen fkehen. An der Wegfcheide faß  ...
Ludwig Ganghofer, 2013
6
Motive und Analysen mongolischer Märchen
Als er dann die eulenschwarze Rindenhütte betritt, sitzen dort Vater und Mutter und trinken Tee. Sie erkennen ihn sogleich und bieten ihm Fladen und Tee an. Dösi temür genden fragt nach seiner Frau. In diesem Augenblick kommt diese ...
Walther Heissig, 2003
7
Die Vestalinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
Als er soweit gekommen war, daß er die Feuer und die um dieselben liegenden Eingeborenen sehen konnte, welche alle in festem Schlaf zu liegen schienen, orientierte er sich über die Lage der Rindenhütte, von welcher ihm einer der ...
Robert Kraft, 2012
8
Mein Vater, Holzknecht und Bergbauer
Es war natürlich bedeutend bequemer als in der Rindenhütte. Der Preis war auch nicht besonders hoch. Die jungen Holzknechte wohnten besonders gern bei Bauern, bei denen es eine oder auch mehrere junge Töchter gab. Diese waren ...
Barbara Waß, 1989
9
Die Frau mit den interessanten Träumen: Erzählungen
Zu diesem Zweck hatte es irgendwo unter den Bäumen eine kleine Rindenhütte gegeben, einen Unterschlupf, in den er sich bei Regenwetter verkrochen hatte. Plötzlich schien es ihm sehr wichtig, diese Stelle zu finden. Er irrte eine Weile ...
Marlen Haushofer, 1991
10
Weites Land der Sehnsucht: Australien-Roman
Er studierte die Münze in seiner Hand, bevor er aufstand und langsam zu Lees Rindenhütte ging. Ein alter Hund, den Lee aufgenommen hatte, döste davor in der Sonne. Der Chinese war nirgendwo zu sehen. Luke riss ein Stück Stoff von ...
Nicole Alexander, 2012

用語«RINDENHÜTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRindenhütteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Männer von der Rindenhütte
Die Männer von der Rindenhütte. Enthusiasten halten den Imbiss und das Kassenhaus an der Oberen Schleuse in Hinterhermsdorf in Schuss. Noch reicht die ... «sz-online, 8月 16»
2
Holzknechten und Köhlern auf der Spur
Daneben soll eine Rindenhütte entstehen, wie sie Holzarbeiter und Kohlenbrennerfamilien als Behausung hatten. „Im Volksmund hießen sie Lohhütten. «nachrichten.at, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. Rindenhütte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rindenhutte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA