アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Robespierre"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROBESPIERREの発音

Robespierre  […bɛsˈpi̯ɛːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でROBESPIERREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Robespierre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Robespierre

マクシミリアンデロベスピエール

Maximilien de Robespierre

Maximilien Marie Isidore de Robespierreは、「腐敗しない」とも呼ばれ、弁護士と政治家でした。 Jacobinsの一流メンバーとして、彼は共同で1793/94年のTerreurを担当しました。 フランス革命の第一段階が彼によって決定的に形作られました。 Maximilien Marie Isidore de Robespierre, auch „der Unbestechliche“ genannt, war Rechtsanwalt und Politiker. Als ein führendes Mitglied der Jakobiner war er mitverantwortlich für den Terreur von 1793/94. Die erste Phase der Französischen Revolution wurde von ihm entscheidend mitgeprägt.

ドイツ語辞典でのRobespierreの定義

フランス革命のリーダー。 Führer in der Französischen Revolution.
ドイツ語辞典で«Robespierre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROBESPIERREと韻を踏むドイツ語の単語


Ausgangssperre
A̲u̲sgangssperre [ˈa͜usɡaŋsʃpɛrə]
Basseterre
[basˈtɛːɐ̯] 
Daguerre
[…ˈɡɛːɐ̯] 
Equerre
[ˈɛkɛrə]
Finisterre
Finistẹrre
Gelb-Rot-Sperre
Gẹlb-Ro̲t-Sperre, Gelbro̲tsperre
Gelbsperre
Gẹlbsperre
Gezerre
Gezẹrre
Hochparterre
Ho̲chparterre [ˈhoːxpartɛr]
Nom de Guerre
[nõd(ə)ˈɡɛːr] 
Pierre
[pi̯ɛːr] 
Prisonnier de Guerre
[prizɔnjedˈɡɛːr] 
Rotsperre
Ro̲tsperre [ˈroːtʃpɛrə]
Sperre
Spẹrre 
Straßensperre
Stra̲ßensperre [ˈʃtraːsn̩ʃpɛrə]
Talsperre
Ta̲lsperre [ˈtaːlʃpɛrə]
Wegfahrsperre
Wẹgfahrsperre [ˈvɛkfaːrʃpɛrə]
Werre
Wẹrre
c´est la guerre
[sɛlaˈɡɛːr]
parterre
[…ˈtɛr] 

ROBESPIERREのように始まるドイツ語の単語

Robbenjagd
Robbenjäger
Robbenjägerin
Robbenschlag
Robbensterben
Robber
Robe
Roberonde
Robert
Roberta
Robertine
Robin Hood
Robinie
Robinson
Robinson Crusoe
Robinsonade
Robinsonliste
Roborans
roborierend
Robot

ROBESPIERREのように終わるドイツ語の単語

Dopingsperre
Einfuhrsperre
Einreisesperre
Haushaltssperre
Hin-und-her-Gezerre
Internetsperre
Kontaktsperre
Kontinentalsperre
Maulsperre
Nachrichtensperre
Netzsperre
Okertalsperre
Panzersperre
Platzsperre
Rhizomsperre
Stromsperre
Tiefparterre
Urlaubssperre
Vorsperre
ventre à terre

ドイツ語の同義語辞典にあるRobespierreの類義語と反意語

同義語

«Robespierre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBESPIERREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Robespierreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRobespierreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Robespierre»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

罗伯斯庇尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Robespierre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Robespierre
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोबेस्पिएर्रे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

روبسبير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Робеспьер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Robespierre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Robespierre
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Robespierre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Robespierre
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Robespierre
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロベスピエール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로베 스 피에르
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Robespierre
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Robespierre
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரோபேஸ்பியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Robespierre
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Robespierre
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Robespierre
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Robespierre
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Робесп´єр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Robespierre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ροβεσπιέρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Robespierre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Robespierre
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Robespierre
5百万人のスピーカー

Robespierreの使用傾向

傾向

用語«ROBESPIERRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Robespierre»の使用頻度を示しています。
Robespierreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Robespierre»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROBESPIERRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Robespierre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Robespierre»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Robespierreに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ROBESPIERRE»の引用

Robespierreという言葉で有名な引用文や文章
1
Honore von Mirabeau
Robespierre wird es weit bringen: der glaubt an das, was er sagt.
2
Olympe de Gouges
Du würdest dein Leben hingeben, sagst du, um zu Ruhm und Glück unseres Vaterlandes beizutragen. Wohlan denn, Robespierre, halte Wort und erlöse dein Land!

«ROBESPIERRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRobespierreの使いかたを見つけましょう。Robespierreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Danton und Robespierre - Zwei Charaktere treffen aufeinander
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,5, Universitat Mannheim, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Georg Buchner stellt uns in seinem Stuck Dantons Tod" ...
Franziska Kraus, 2007
2
Danton und Robespierre als Kontrahenten in Büchners ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Veranstaltung: Proseminar Georg Buchner, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Hier meine Hausarbeit, die sich ...
Sascha Fiek, 2011
3
Mit Robespierre fing alles an: Briefe zur Liebe und ...
Briefe zur Liebe und erotische Gedichte aus Berlin
Mark Anders, 2012
4
"La terreur" - Die Schreckensherrschaft: Wie rechtfertigte ...
Die Terrorherrschaft, auch bekannt als „La Terreur“ (die Schreckenszeit), war eine Periode der Französischen Revolution 1793-1794, die durch die brutale Unterdrückung aller als konterrevolutionäre Verdächtigten gekennzeichnet war.
Peter Flasch, 2007
5
Der Konflikt zwischen Danton und Robespierre in Georg ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Fachbereich Philosophie und Geisteswissenschaften), Veranstaltung: Grundlagenseminar Einfuhrung in die Textanalyse ...
Daniela Neumann, 2011
6
Maximilian Robespierre: Historisches Trauerspiel in 5 ...
Historisches Trauerspiel in 5 Aufzügen. Stud. lips Maximilien de Robespierre. HllMllllN. Nun also : blos für heute — lebet wohl ! Danton. S o müssen Männer von einander gehn. Fegendre (drückt beiden herzlich die Hand). Lebt wohl ! (Wie sie ...
Maximilien de Robespierre, 1868
7
Robespierre: Drama in fünf Aufzügen
Drama in fünf Aufzügen Rudolf ¬von Gottschall. Vouland. Der Augenblick riß uns hin. Parröre. Wir wählten ihn sogar zum Fest-Präsidenten. Vouland. Alles im Sturm der Begeisterung. Amar. Es war Furcht vor Robespierre. Killaud. Schäme ...
Rudolf ¬von Gottschall, 1845
8
Robespierre: geschichtlicher Roman
Robespierre fuhr aus feinem Brüten empor. ..Habakuk l“ rief er. Der Schläfer neben ihm machte eine Bewegung. Die Geftalt am Fenfter legte die Hand auf den Mund. - ..Ia. der Prophet Habakuk. aber fprecht nicht fo laut. fonft weckt Ihr diefen.
Karl Wartenburg, 1872
9
Der König und sein Richter: Ludwig XVI und Robespierre
Uwe Schultz, vorzüglicher Kenner der französischen Geschichte, legt mit diesem spannenden Buch die erste Doppelbiographie des Königs und des Revolutionärs vor.
Uwe Schultz, 2012
10
Geschichte der Französischen Revolution
Monestier hatten sich vereinigt: Guffroy, der Gegner Lebons, Dubois-Crancs, bei der Belagerung von Lyon compromittirt und von Couthon verabscheut, Fouch« von Nantes, welcher sich mit Robespierre überworfen hatte, und dem man den ...
Adolphe Thiers, Karl Ferdinand Philippi, 1838

用語«ROBESPIERRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRobespierreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brexiteers shouting democracy must beware the path of Robespierre
It has become the conventional wisdom that the referendum is the ultimate expression of democracy. Politicians of all parties seem obliged to acknowledge that ... «New Statesman, 11月 16»
2
Robespierre in un vicolo cieco Salvare la libertà col terrore
Nessun altro protagonista della Rivoluzione francese ha suscitato tante e opposte passioni come Maximilien Robespierre (1758-1794). Nessun altro ha ... «Corriere della Sera, 7月 16»
3
Entre monstre et monument, pour ou contre Robespierre ?
Danielle Simonnet, élue parisienne du Parti de gauche, a présenté mardi 14 juin au Conseil de Paris un vœu appelant à "donner le nom de Robespierre à une ... «Marianne, 6月 16»
4
The GOP's French Revolution
In the famous cartoon depicting the futility and tragedy of the French Revolution, the ringleader of the “Reign of Terror,” Maximilien Robespierre, is shown putting ... «POLITICO Magazine, 3月 16»
5
"Poroschenko ist unser Robespierre"
Der ukrainische Präsident Petro Poroschenko steht heute unter enormem Druck der Ultranationalisten gegen die er jetzt - in einer Art Befreiungsschlag - auch ... «Telepolis, 11月 15»
6
Yale's Little Robespierres
Someone at Yale University should have dressed up as Robespierre for Halloween, as its students seem to have lost their minds over what constitutes a ... «Wall Street Journal, 11月 15»
7
Cookies on the BBC website
On July 28 1794 one of the great names of the French Revolution met madame guillotine in front of the Parisian mob. Maximilien Robespierre lived quite nearby ... «BBC News, 10月 15»
8
1794: Robespierre é executado na guilhotina
No dia 28 de julho de 1794, revolucionário francês Maximilien de Robespierre foi guilhotinado, após boatos de endurecimento da Lei do Terror. Sua morte ... «Terra Brasil, 7月 15»
9
Robespierre Deposed
On 27th July, 1794, the Reign of Terror in France came to an end with the overthrow and arrest of Maximilien Marie Isidore de Robespierre. Following their arrest ... «New Historian, 7月 15»
10
Raquel Teixeira, a Robespierre do Cerrado, estaria disposta a ...
Irritada com o apelido de “Robespierre do Cerrado”, porque guilhotinou a cabeça de quatro subsecretários da Educação no Estado — aparentemente, sem ... «Jornal Opção, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Robespierre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/robespierre>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z