アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roboten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ROBOTENの語源

spätmittelhochdeutsch robāten, roboten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でROBOTENの発音

roboten  [rọboten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROBOTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROBOTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«roboten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrobotenの定義

ハードワーク、ハードワークの盗作。 ビジネスに悩まされています。 schwer arbeiten, sich plagen Fronarbeit leisten. schwer arbeiten, sich plagenGebrauchumgangssprachlich.

ドイツ語辞典で«roboten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ROBOTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich robote
du robotest
er/sie/es robotet
wir roboten
ihr robotet
sie/Sie roboten
Präteritum
ich robotete
du robotetest
er/sie/es robotete
wir roboteten
ihr robotetet
sie/Sie roboteten
Futur I
ich werde roboten
du wirst roboten
er/sie/es wird roboten
wir werden roboten
ihr werdet roboten
sie/Sie werden roboten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerobotet
du hast gerobotet
er/sie/es hat gerobotet
wir haben gerobotet
ihr habt gerobotet
sie/Sie haben gerobotet
Plusquamperfekt
ich hatte gerobotet
du hattest gerobotet
er/sie/es hatte gerobotet
wir hatten gerobotet
ihr hattet gerobotet
sie/Sie hatten gerobotet
conjugation
Futur II
ich werde gerobotet haben
du wirst gerobotet haben
er/sie/es wird gerobotet haben
wir werden gerobotet haben
ihr werdet gerobotet haben
sie/Sie werden gerobotet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich robote
du robotest
er/sie/es robote
wir roboten
ihr robotet
sie/Sie roboten
conjugation
Futur I
ich werde roboten
du werdest roboten
er/sie/es werde roboten
wir werden roboten
ihr werdet roboten
sie/Sie werden roboten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gerobotet
du habest gerobotet
er/sie/es habe gerobotet
wir haben gerobotet
ihr habet gerobotet
sie/Sie haben gerobotet
conjugation
Futur II
ich werde gerobotet haben
du werdest gerobotet haben
er/sie/es werde gerobotet haben
wir werden gerobotet haben
ihr werdet gerobotet haben
sie/Sie werden gerobotet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich robotete
du robotetest
er/sie/es robotete
wir roboteten
ihr robotetet
sie/Sie roboteten
conjugation
Futur I
ich würde roboten
du würdest roboten
er/sie/es würde roboten
wir würden roboten
ihr würdet roboten
sie/Sie würden roboten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gerobotet
du hättest gerobotet
er/sie/es hätte gerobotet
wir hätten gerobotet
ihr hättet gerobotet
sie/Sie hätten gerobotet
conjugation
Futur II
ich würde gerobotet haben
du würdest gerobotet haben
er/sie/es würde gerobotet haben
wir würden gerobotet haben
ihr würdet gerobotet haben
sie/Sie würden gerobotet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
roboten
Infinitiv Perfekt
gerobotet haben
Partizip Präsens
robotend
Partizip Perfekt
gerobotet

ROBOTENと韻を踏むドイツ語の単語


Fruchtknoten
Frụchtknoten [ˈfrʊxtknoːtn̩]
Haarknoten
Ha̲a̲rknoten [ˈhaːɐ̯knoːtn̩]
Lofoten
Lo̲foten  , auch: […ˈfoː…] 
Lymphknoten
Lỵmphknoten
Noten
No̲ten
aufknoten
a̲u̲fknoten
ausloten
a̲u̲sloten
benoten
beno̲ten
booten
[ˈbuːtn̩] 
geboten
gebo̲ten [ɡəˈboːtn̩]
knoten
kno̲ten
koten
ko̲ten
loten
lo̲ten [ˈloːtn̩]
promoten
promo̲ten  , auch: […moʊ…] 
rebooten
[riˈbuːtn̩]
schroten
schro̲ten [ˈʃroːtn̩]
verboten
verbo̲ten
verknoten
verkno̲ten
voten
[ˈvoːtn̩]  , [ˈvoʊtn̩] 
zoten
zo̲ten

ROBOTENのように始まるドイツ語の単語

roborierend
Robot
Roboter
roboterhaft
roboterisieren
Robotik
robotisieren
Roburit
robust
Robustheit
robusto
Rocaille
roch
Rochade
che
Roche
Rochefort
cheln

ROBOTENのように終わるドイツ語の単語

Achterknoten
Apterygoten
Autobahnknoten
Doppelknoten
Eroten
Gebirgsknoten
Gichtknoten
Krawattenknoten
Kreuzknoten
Mondknoten
Rheumaknoten
Seemannsknoten
Sinusknoten
anknoten
ausbooten
einkoten
entknoten
festknoten
zerschroten
zuknoten

ドイツ語の同義語辞典にあるrobotenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ROBOTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«roboten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
robotenのドイツ語での同義語

«roboten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBOTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robotenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrobotenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«roboten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

机器人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

robots
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Robots
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोबोट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الروبوتات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Роботы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

robots
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোবট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

robots
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

robot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

roboten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロボット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로봇
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

robot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

robot
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரோபோக்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

यंत्रमानव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Robotlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

robot
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

roboty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

роботи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Roboți
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ρομπότ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

robots
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

robotar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

roboter
5百万人のスピーカー

robotenの使用傾向

傾向

用語«ROBOTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«roboten»の使用頻度を示しています。
robotenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roboten»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROBOTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«roboten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«roboten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、robotenに関するニュースでの使用例

例え

«ROBOTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrobotenの使いかたを見つけましょう。robotenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anleitung zur Realisirung der allerhöchsten Orts gestatteten ...
Einleitung. .. ?..........4 Die allerhöihften Orts geftattete freiwillige Abolirung oder Ab. löfung der Roboten und des Zehents tfi fowohl für die Herrfchaften und Zehentbefißer. als fiir die Untcrthanen und Zehentholden ein höehft wihtiger Akt ; und ...
2
Darstellung aller Robot-Gesetze für Böhmen und Mähren und ...
Tage sollen von jenen Unterthanen, welche bisher nur mit " ten"seye.^' Ochsen zu roboten verbunden waren, auch noch fernershin mit Ochsen, und von jenen, die bisher mit Pferden zu roboten schuldig waren, mit Pferden geleistet werden, ...
Karl Leiner, 1847
3
Darstellung aller Robot-Gesetze für Böhmen und Mähren
Handrobot mit einer Perfoin- Axsttwcgen 'Der Neuntens: Die jeßt gleich ausgemeffenen Zugrobots3a,!? DYLZNJLW Tage follen von jenen Unterthanen. welche bisher nur mit oßßioßßez“ Ye?“ Ochfen zu roboten verbunden waren. auch noch ...
Carl I Leiner, 1846
4
Darstellung aller Robot-Gesetze für Böhmen und Mähren. 2. ...
ez Tag zu roboten hat. in- einer Woche nur durch zwey. in der anderen aber durch. drey ganze Tage zur Robot verhalten werde. . Siebentens: Ein zu fpät in der Arbeit ankommender- oder zu frühe davon abgehender Roboter hat die verfaumte ...
Carl I Leiner, 1847
5
Sammlung aller k.k. Verordnungen und Gesetze vom Jahre 1740. ...
ist. . nur mit Ochsen zu roboten verbunden waren , auch noch fernerhin mit Ochsen , und von lenem die bisher mit Pferden zu roboten schuldig waren, mit Pferden geleistet werden, es wäre denn, daß Obrigkeit und Unterthan sich gutwillig auf ...
Austria, 1786
6
Geschichte Josephs des Zweiten
wurden unter Joseph II. durch neue Zusätze und Erläuterungen ver» vollständigt, so daß bloße Jnleute in Galizien auch nicht mehr als dreizehn Tage roboten , da , wo die Gattung der Roboten festgestellt war, die Herrschaft nicht berechtigt ...
A. J. Gross-Hoffinger, 1847
7
Die Grundentlastung in Deutschland
Fassionen, eventuell nach Schätzungen1; bei Arbeitsleistungen (Roboten)2, wenn sie in ungemessenen Hand- und Spanndiensten bestanden, nach dem aus den Grundsteuerkatasteranschlägen hervorgehenden Preise jedes Arbeitstages, ...
Albert JUDEICH, 1863
8
System der politischen Gesetze Böhmens: In XII Theilen: zum ...
Die so eben ausgemessenen Zugrobotstäge sind von jene» Unterthanen, welche bisher .mit Ochsen zu roboten verbunden waren , auch noch fernerhin mit Ochsen , und von jenen , wel, che b sher mit Pferden zu roboten schuldig waren , mit ...
Dominik Kostetzky, 1819
9
Codex Ferdinandeo-Leopoldino-Josephino-Carolinus pro ...
Klagen fürkommen / samb die Unterthanen mit Betreffend/fünfftenö/die allzu weite Fuhren/ Scharwerck/und Roboten allzu hart / und theils wo in einem / und öffterS mehr Tägen zurück zu Orten die gantze Wochen hindurch/fthrbeschwe' ...
Johann Jacob von Weingarten, 1720
10
Codex Ferdinandeo Leopoldino Josephino Carolinus pro ...
Klagen fückommen / samb die Untetthanen mit Betreffend/fünfftenS/die allzuweite Fuhren/ ^charwerck/und Roboten allzu hart / und theits wo in einem / und öffterS mehr Tägen zurück z» Orten die gantze Wochen hindurch/schr beschwe« ...
Johann Jacob Ritter von Weingarten, 1720

用語«ROBOTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobotenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roboten «James» tar bankjobbene
Konserndirektør Glenn Sæther i Sparebank 1 SR-Bank tror kundesentre blir lagt ned og overtatt av roboter, og at teknologer vil innta bankbyggene. «Hegnar Online, 12月 16»
2
Roboten Banki kan erstatte 40 ansatte i SR-Bank
Har du mistet bankkortet ditt en natt på byen, skal et spørsmål til Banki hjelpe deg med å sperre kortet på bare noen sekunder. Roboten kan med andre ord gjøre ... «Aftenbladet.no, 12月 16»
3
Roboten tar vaskejobben
INNFØRING Mats Kvamsø fra leverandøren demonstrerer roboten for fagleder renhold, Kirsten Heimsnes, og enhetsleder bygg og eiendom, Åge Einar Waag. «Namdalsavisa, 12月 16»
4
Roboten Lelle skurar kulvertar
Inköpskostnaden låg på cirka 350 000 kronor, och när roboten kan tas i full drift räknar man med att kunna spara in en halvtidstjänst med hjälp av den:. «Upsala Nya Tidning, 10月 16»
5
Roboten går på skulen
Heime fylgjer Emma undervisinga i femte klasse på Loar skule frå skjermen på mobiltelefonen, via roboten som står på plassen hennar i klasserommet. «Fjuken, 10月 16»
6
Har mistet kontakten med Mars-roboten. Kan være tapt
(Dagbladet): Det knytter seg store forventninger til Mars-roboten «Schiaparelli», som i ettermiddag skulle lande på naboplaneten - men kontrollsentralen har ... «Dagbladet.no, 10月 16»
7
Nya roboten – en resväska
Nu ska Travelmate bara hitta en publik också: crowdfundingkampanjen på sajten Indiegogo rullar än så länge inte lika bra som roboten. Travelmate vill ha runt 1 ... «Ny Teknik, 10月 16»
8
Hils på roboten «Stinky»
Ny robot tar verden med storm med banebrytende teknologi. Forskningrådet starter nå studier rundt Watson-teknologien og hvordan den kan brukes her i Norge. «TV 2, 9月 16»
9
Kolla in roboten som kan gå på lina
... på Googles nya säkerhetsåtgärder, som bland annat kommer att uppmärksamma osäkra sajter. Atlas, den människolika roboten, har nu lärt sig att gå på lina. «Ny Teknik, 9月 16»
10
– Om få år er roboten en naturlig del av redaksjonen
Særlig er roboten fortreffelig i sin hastighet. Karlsson mener den på et mikrosekund, med grunnlag i data, kan trekke slutninger mennesker ikke klarer. «Journalisten, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. roboten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/roboten>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z