アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Robertine"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROBERTINEの発音

Robertine  [Roberti̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でROBERTINEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Robertine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRobertineの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Robertine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROBERTINEと韻を踏むドイツ語の単語


Albertine
Alberti̲ne
Argentine
Argenti̲ne
Augustine
Augusti̲ne
Bertine
Berti̲ne
Bettine
Betti̲ne
Brigantine
Briganti̲ne
Christine
Christi̲ne
Clementine
Clementi̲ne, Klementi̲ne
Florentine
Florenti̲ne
Gelatine
Gelati̲ne [ʒe…] 
Guillotine
Guilloti̲ne [ɡijo…]  , [ɡɪljo…] 
Justine
Justi̲ne
Kantine
Kanti̲ne 
Kortine
Korti̲ne
Kurtine
Kurti̲ne
Palatine
Palati̲ne
Patine
Pati̲ne
Platine
Plati̲ne
Routine
Routi̲ne [ru…] 
Serpentine
Serpenti̲ne [zɛrpɛnˈtiːnə]

ROBERTINEのように始まるドイツ語の単語

Robbenjagd
Robbenjäger
Robbenjägerin
Robbenschlag
Robbensterben
Robber
Robe
Roberonde
Robert
Roberta
Robespierre
Robin Hood
Robinie
Robinson
Robinson Crusoe
Robinsonade
Robinsonliste
Roborans
roborierend
Robot

ROBERTINEのように終わるドイツ語の単語

Ballotine
Betriebskantine
Bottine
Brillantine
Cölestine
Diamantine
Duvetine
Failletine
Galantine
Holzpantine
Intine
Kavatine
Levantine
Nitrogelatine
Pantine
Sestine
Sonatine
Trikotine
Veloutine
Zölestine

ドイツ語の同義語辞典にあるRobertineの類義語と反意語

同義語

«Robertine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBERTINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Robertineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRobertineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Robertine»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Robertine
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

robertine
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Robertine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Robertine
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Robertine
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Robertine
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Robertine
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Robertine
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Robertine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Robertine
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Robertine
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Robertine
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Robertine
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Robertine
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Robertine
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Robertine
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Robertine
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Robertine
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Robertine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Robertine
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Robertine
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Robertine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Robertine
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Robertine
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Robertine
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Robertine
5百万人のスピーカー

Robertineの使用傾向

傾向

用語«ROBERTINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Robertine»の使用頻度を示しています。
Robertineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Robertine»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROBERTINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Robertine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Robertine»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Robertineに関するニュースでの使用例

例え

«ROBERTINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRobertineの使いかたを見つけましょう。Robertineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hochschul-PR in Deutschland: Ziele, Strategien und Perspektiven
Heike Bühler, Gabriele Naderer, Robertine Koch und Carmen Schuster untersuchen, inwieweit die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit an deutschen Hochschulen deren neuen Aufgaben wie Internationalisierung, Alumni-Arbeit und Networking, Werben ...
Heike Bühler, Gabriele Naderer, Robertine Koch, 2007
2
Deutsche Adelsproben aus dem Deutschen Ordens-Central-Archive
Mai 1681, Tochter des Philipp Georg Franz von Thiennes und dessen Gattin Adriane Robertine von Thiennes. Taufschein in cop. vid. — 6753. Heirathsbriefauszug zwischen Philipp Carl von Thiennes und Adriane Robertine del Rio. Cop. vid.
Leopold Nedopil, 1868
3
Lese-Abende: Von Adolf Glaser
„Ich werde Dein Diener sein, Robertine," sagte der junge Mann liebkosend, „ Niemand sonst als ich soll hinfort diese Spangen und Gürtel lösen. Du bist mein Weib, bist mein, weißt Du, was das bedeutet? Sieh' mich vor Dir knien, lasse mich ...
Adolf Glaser, 1867
4
Westermanns Monatshefte
Ich werde Dein Diener sern, Robertine, sagte Nikolaus liebkosend, Niemand sonst als ich soll hinfort dieft Spangen und Gürtel lösen. Du bist mein Weib, bist mein, weißt Du, was das bedeutet? Sieh mich vor Dir knien, lasse mich diese weißen ...
George Westermann, Friedrich Spielhagen, Adolf Glaser, 1862
5
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: ein ...
was Nein, nein, noch nicht, lasse mich ihn nur noch mehr bezauberte. In einem der alten Prunkgemächer des Schlosses fanden sie das Lager bereitet. Ich werde Dein Diener sein, Robertine, sagte Nikolaus liebkosend, Niemand sonst als ich ...
6
Westjiddisch in der Schweiz und Südwestdeutschland: ...
2.7 Socher-Feier, Beschneidung und Haulegrasch CD 1: 7 Aufnahme: 1957, Tonband; B 102 (PAZ; Kopie FlGA) Informantin B. S.: Berta Schmuklerski- Guggenheim, *l878 Endingen, seit 1915 Zürich. lnforrnantin R. W.: Robertine Wyler-Bloch, ...
Jürg Fleischer, 2005
7
Denkwürdiger und nützlicher Rheinischer Antiquarius: welcher ...
1618 Marie de Quaroube; 2) Jacqueline Resteau, fille de Charles Resteau, chevalier, seigneur de Roeult, Beugnies et Flegnies, et de Robertine de Lannoy du Hautpont. Il eut du premier lit, 1) Jeanne de Coudenhove dite de Quesnoy, mariée ...
Christian von Stramberg, Anton Joseph Weidenbach, 1861
8
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie
Wie schon aus den letzten Belegen ersichtlich, bildete man in Analogie zu Caroline noch den Ausdruck Robertine: 1784 „. . . ils ont vu paroitre la (ku) Robertine: c'est ainsi qu'on nomme la machine de MM. Robert d'une configuration nouvelle.
Klaus Heger, Klaus Heger (philologist.), 1963
9
Beihefte Zur Zeitschrift Für Romanische Philologie
Wie schon aus den letzten Belegen ersichtlich, bildete man in Analogie zu Caroline noch den Ausdruck Robertine: 1784 „. . . ils ont vu paroltre la (ku) Robertine: c'est ainsi qu'on nomme la machine de MM. Robert d'une configuration nouvelle.
10
Gesammelte Schriften
lernten — erinnern Sie sich, Robertine? — habe ieh auch vorhin bemerkt." „Ia," antwortete die Marquife, „und deren betreffende Ritter sind gleichfalls anwesend. " „War der eine nicht Bräutigam?" fragte Robertine. „Die Verlobung ging ...
Bertha von Suttner, 1906

用語«ROBERTINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRobertineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robertine, 96 ans, boit jusqu'à 20 bières par jour
A chacun ses secrets pour rester jeune, Robertine a opté pour la bière ! Du haut de ses 96 ans, cette Belge boit entre 12 et 20 chopes par jour. En compagnie ... «Gentside, 12月 16»
2
Robertine, 96 ans, boit entre 12 et 20 bières par jour (avec l'accord ...
Ce n'est pas forcément un exemple pour les jeunes qui nous lisent, mais Robertine Houbrechts, 96 ans, boit quotidiennement entre 12 et 20 bières par jour au ... «7sur7, 11月 16»
3
Tussen 12 en 20 pintjes per dag. (Van de dokter mag het)
Een toonbeeld van verantwoord alcoholgebruik is ze niet bepaald, maar de 96-jarige Robertine Houbrechts uit Muizen kiepert in haar stamcafé Floreal nog ... «Het Laatste Nieuws, 11月 16»
4
Une jeune robertine de 17 ans portée disparue
Les gendarmes n'ont que peu d'informations pour l'instant sur les causes de la disparition de Leslie Luzard, une jeune robertine de 17 ans. Mais les militaires ... «Martinique 1ère, 10月 16»
5
Robertine « Bobby« Plourde – 2016
À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 15 septembre 2016, à l'âge de 79 ans et 9 mois, est décédée Mme Robertine « Bobby« Ringuette, domiciliée à ... «Danielle, 9月 16»
6
Komunikacija meduz in kemobrionični vrtovi - slovenski umetniki na ...
Time Displacement / Chemobrionic garden Robertine Šebjanič, Aleša Hienga - Zergona in Ide Hiršenfelder raziskuje nastajanje življenja in kemične procese. «RTV Slovenija, 9月 16»
7
Homme abattu en plein jour à Montréal: deux arrestations
L'attentat est survenu vers 11h30 sur la rue Maurice-Lebel, près de la rue Robertine Barry, dans un secteur situé non loin du Marché Central. Joseph Sarikakis ... «LaPresse.ca, 8月 16»
8
Die Welt der Maurischen Landschildkröten
„Erst habe ich ihn öfters mal für Susi und Robertine geborgt, dann haben die Besitzer aus Gommern ihn mir irgendwann geschenkt“, erzählt Conradi. Von ihren ... «Volksstimme, 7月 16»
9
De jeunes coursiers ambitieux à la barre de Mr. Bricolage
Pour le Tour de la Martinique 2016, l'association robertine "Las Palmas" a des ambitions : terminer le tour, certes, mais surtout figurer parmi les dix premiers au ... «Martinique 1ère, 7月 16»
10
Robertine Barry : une journaliste à la défense des femmes
Première femme journaliste du Canada francophone, Robertine Barry est née le 26 février 1863 à L'Isle-Verte. Elle décède le 7 janvier 1910 à Montréal. «Journal Le Manic, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Robertine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/robertine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z