アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rohseiden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROHSEIDENの発音

rohseiden  ro̲hseiden [ˈroːza͜idn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROHSEIDENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROHSEIDENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rohseiden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrohseidenの定義

生糸で作られています。 aus Rohseide hergestellt.

ドイツ語辞典で«rohseiden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROHSEIDENと韻を踏むドイツ語の単語


Heiden
He̲i̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
abschneiden
ạbschneiden 
aufschneiden
a̲u̲fschneiden 
ausscheiden
a̲u̲sscheiden 
beneiden
bene̲i̲den 
bescheiden
besche̲i̲den 
durchschneiden
durchschne̲i̲den 
einschneiden
e̲i̲nschneiden 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]
überschneiden
überschne̲i̲den [yːbɐˈʃna͜idn̩] 

ROHSEIDENのように始まるドイツ語の単語

rohstoffarm
Rohstofffrage
Rohstofflieferant
Rohstoffmangel
Rohstoffmarkt
Rohstoffpreis
Rohstoffquelle
rohstoffreich
Rohstoffreserve
rohstoffverarbeitend

ROHSEIDENのように終わるドイツ語の単語

Gewindeschneiden
ankleiden
anschneiden
auskleiden
ausschneiden
bekleiden
einkleiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
mitentscheiden
neiden
seiden
umkleiden
wegschneiden
zerschneiden
zurückschneiden
zuschneiden

ドイツ語の同義語辞典にあるrohseidenの類義語と反意語

同義語

«rohseiden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROHSEIDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rohseidenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrohseidenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rohseiden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生丝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

seda en bruto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

raw silk
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कच्चे रेशम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحرير الخام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шелк-сырец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seda crua
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঁচা রেশম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soie grège
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sutera mentah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rohseiden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生糸
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sutra mentah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lụa thô
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூல பட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कच्चे रेशीम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ham ipek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

seta grezza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

surowego jedwabiu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шовк-сирець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mătase brută
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακατέργαστο μετάξι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ruwe kant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

råsilke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

råsilke
5百万人のスピーカー

rohseidenの使用傾向

傾向

用語«ROHSEIDEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«rohseiden»の使用頻度を示しています。
rohseidenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rohseiden»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、rohseidenに関するニュースでの使用例

例え

«ROHSEIDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrohseidenの使いかたを見つけましょう。rohseidenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berliner Bürgertum im achtzehnten und neunzehnten Jahrhundert
Friedel, Ehefrau des Rohseiden- und Produkten- großhändlers und Korporationsältesten Frederic Henri Louis Gaertner 128, 189, 229, 237 Gaertner, Auguste Luise, Tochter des Rohseiden- und Produktengroßhändlers Frederic Henri Louis ...
Nadja Stulz-Herrnstadt, 2002
2
Berliner Bürgertum im 18. und 19. Jahrhundert: ...
Friedel, Ehefrau des Rohseiden- und Produktengroßhändlers und Korporationsältesten Fräcl6ric Henri Louis Gaertner 128, 189, 229,237 Gaertner, Auguste Luise, Tochter des Rohseiden- und Produktengroßhändlers Frödäric Henri Louis ...
Nadja Stulz-Herrnstadt, 2002
3
Amtlicher Bericht über die Allgemeine Pariser Ausstellung ...
177-. Italienische,. Spanische. und. Portugiesische. Rohseiden. ... dei « inheinüschm Nevölkeiung ei» ansthnlichn Gewinn tntgeht. 5, 177, Italimische, Spanische und Portugiesische Rohseiden. 541 t> Italien i Sardinien, Piemont, Lombardei 177.
‎1856
4
Amtlicher bericht über die Allgemeine pariser ausstellung ...
Rohseiden. Aus Sardinien und Piemont brachte» vortreffliche Kokons, Grezen und Floretseiden Avigdor der Aeltere und Sohn aus Nizza und Graf NalbiPiovera von Turin/ Organsin> seide Al. C, Musy aus Moncalieri bei Turin, Von Hyeres bis  ...
Georg Wilhelm von Viebahn, Ernst Ludwig Schubarth, 1856
5
Österreichischer Zuschauer
144,000,000 Fr. an ausgeführten Rohseiden 1,250,000 , an eingeführten fremden Rohseiden .... 50,000,000 , an eingeführten verzollten fremden Seidenstoffen . . 3,000,000 , an fremden Seidenstoffen im Transit ... 40,000,000 , an fremden ...
6
Journal of the Sapporo Agricultural College, Sapporo Japan
der Provinz Venedig gleichen denjenigen der Lombardei ; die Rohseiden, welche den gebirgigen Gegenden entstammen, sind sehr fest und passen daher vorzüglich für die mechanische Weberei, während diejenigen der Talebenen weniger ...
7
Eine untersuchung über die konkurrenz der ...
der Provinz Venedig gleichen denjenigen der Lombardei ; die Rohseiden, welche den gebirgigen Gegenden entstammen, sind sehr fest und passen daher vorzüglich für die mechanische Weberei, während diejenigen der Talebenen weniger ...
Seizō Itō, 1906
8
Hokkaido Daigaku Nōgakubu Kiyo:
der Provinz Venedig gleichen denjenigen der Lombardei; die Rohseiden, welche den gebirgigen Gegenden entstammen, sind sehr fest und passen daher voizüglich für die mechanische Weberei, während diejenigen der Talebenen weniger ...
9
Handbuch einer historisch- statistisch- geographischen ...
Die Bürgermeisterei Oberstein ...... 186 V. — — — Herrstein ...... 189 VI- — — — Fischbach ...... 190 6. Amt Rohseiden 191 VII. Die Bürgermeisterei Rohseiden 191 VIII. — — — Achtelsbach 192. IX. — — — Neuenkirchen 192 Dritter Abschnitt.
Ludwig Kohli, 1825
10
Die Seide, Ihre Geschichte, Gewinnung Und Verarbeitung
Wenn es auch anfänglich der Einführung europäischer Verarbeitungsverfahren widerstrebte, so that doch der Fortschritt auch hier das seinige, und heutzutage lassen sich die chinesischen Rohseiden ebensogut verarbeiten, wie die anderen .
Henri Silbermann

用語«ROHSEIDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrohseidenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Einladung zum Tee“ in der Villa Sponte
Ein Rohseiden-Kleid mit passendem Täschchen schimmert daneben in den verschiedenen Grüntönen. An einer Wand hängen Tine B. Nicolais kunstvolle, ... «WESER-KURIER online, 9月 13»
2
Ein Wildseiden-Schleier aus einem bronzezeitlichen Grab
Gröber sind Wild- oder Rohseiden aus Indien und Griechenland, weil die Kokons der dort heimischen Falter (Antheraea assamensis und Pachypasa otus) nicht ... «NZZ Online, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. rohseiden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rohseiden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z