アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rosenkohlröschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROSENKOHLRÖSCHENの発音

Rosenkohlröschen  [Ro̲senkohlröschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSENKOHLRÖSCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROSENKOHLRÖSCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rosenkohlröschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRosenkohlröschenの定義

ブリュッセルの植物性の食用の腋芽。 短い形:小花。 als Gemüse essbare Achselknospe des Rosenkohls; Kurzform: Röschen.

ドイツ語辞典で«Rosenkohlröschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSENKOHLRÖSCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

ROSENKOHLRÖSCHENのように始まるドイツ語の単語

Rosenduft
rosenfarben
rosenfarbig
Rosengarten
Rosengeranie
Rosengewächs
Rosenhochzeit
Rosenholz
Rosenkäfer
Rosenkohl
Rosenkranz
Rosenkranzbeten
Rosenkranzmonat
Rosenkreuzer
Rosenkrieg
Rosenmontag
Rosenmontagszug
Rosenobel
Rosenöl
Rosenpaprika

ROSENKOHLRÖSCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen
Häuschen
Lieschen
Röschen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるRosenkohlröschenの類義語と反意語

同義語

«Rosenkohlröschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSENKOHLRÖSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rosenkohlröschenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRosenkohlröschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rosenkohlröschen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发芽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brote
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sprout
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंकुर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برعم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

росток
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

broto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্ররোহ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pousse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sprout
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rosenkohlröschen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

새싹
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sprout
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đâm chồi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முளைப்பயிர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंकुर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

filiz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

germoglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kiełkować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

паросток
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

germina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βλαστός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spruit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sprout
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sprout
5百万人のスピーカー

Rosenkohlröschenの使用傾向

傾向

用語«ROSENKOHLRÖSCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Rosenkohlröschen»の使用頻度を示しています。
Rosenkohlröschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rosenkohlröschen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rosenkohlröschenに関するニュースでの使用例

例え

«ROSENKOHLRÖSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRosenkohlröschenの使いかたを見つけましょう。Rosenkohlröschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Party Suppen:
zum. Vorbereiten. *. Die Suppe bis einschließlich Punkt 5 am Vortag zubereiten. Die Suppe und die beiseitegelegten Rosenkohlröschen erkalten lassen und zugedeckt in den Kühlschrank stellen. Die Croûtons luftdicht verpacken und trocken ...
Dr. Oetker, 2013
2
Vorspeisen und Snacks von A-Z:
Zum Wintergrillen 4 Spieße Pro Spieß: E: 5 g, F: 8 g, Kh: 12 g, kJ: 574, kcal: 138, BE: 1,0 Zum Vorbereiten: 4 Bambusspieße 6 kleine Kartoffeln (etwa 250 g) Salz 12 Rosenkohlröschen (200 g) 8 schmale Scheiben Frühstücksspeck (Bacon, ...
Dr. Oetker, 2013
3
Der Tisch ist gedeckt - was Bischöfen schmeckt: Speisen, ...
Wildschweinbraten. mit. Rosenkohlröschen. 1 1/2 kg Wildschweinbraten Fett zum Braten Wildfond Rotwein Für die Beize: Rotwein Pfefferkörner Senfkörner Den Wildschweinbraten am besten über Nacht in Rotwein mit Pfeffer- und ...
Helmuth Knörzer, 2009
4
Heimatküche von A-Z:
Die Maultaschen darin in leicht siedender Brühe 3–5 Minuten erhitzen. Dann die Maultaschen mit einer Schaumkelle herausnehmen und abtropfen lassen. Anschließend die Rosenkohlröschen kurz in der kochenden Brühe blanchieren, dann ...
Dr. Oetker, 2013
5
Simple Detox: Das 7-Tage-Entgiftungsprogramm
40 g Dinkel wie Reis (Bioladen) Meersalz 1 Frühlingszwiebel 1Knoblauchzehe 1 kleine rote Chilischote 6 Rosenkohlröschen 100 g Blattspinat 1 kleineZucchini 1⁄ 2 Zitrone 2 ELOlivenöl frisch gemahlenerPfefferKorianderkörnerausderMühle ...
Marion Grillparzer, 2013
6
Diabetiker Das große GU Koch- und Backbuch
2 Den Fond in einem Topf aufkochen lassen. Die Rosenkohlröschen in einen Dämpfeinsatz in den Topf stellen und zugedeckt bei mittlerer Hitze 5 Min. dämpfen. Die Rosenkohlblätter dazugeben und 1-2 Min. mitdämpfen. 3 Die Birne schälen, ...
Hans Hauner, 2001
7
Abnehmen für Faule
Einige Rosenkohlröschen aus der Suppe nehmen und halbieren. Dann den Frischkäse in die Suppe geben, diese mit dem Pürierstab fein pürieren und mit Zucker, Salz, Pfeffer und frisch geriebener Muskatnuss würzen.
Friedrich Bohlmann, 2013
8
Vegetarisch
3 1 Möhre längs achteln oder in lange Stifte schneiden und zusammen mit etwa 10 Rosenkohlröschen im sprudelnd kochenden Wasser etwa 3 Min. blanchieren. Das übrige Gemüse mit einem Schnitzelwerk oder im Blitzhacker grob raspeln ...
‎2008
9
Rezepte für die Traumfigur
4 Portionen 600 g Rosenkohlröschen möglichst kleine 1 Apfel großer leicht säuerlicher 4 TL Zitronensaft 1 Banane kleine reife Salz weißer Pfeffer, frisch gemahlen 5 EL Crème fraîche 4 EL Milch 4 Salbeiblättchen Von den Rosenkohlröschen ...
Bernd Röttger, 2007
10
Wer fängt den Brandstifter von Birnental
Im StallzogNina anstatt der Rosenkohlröschen eine Handvoll grünen Matschesaus ihrer Tasche. DieEsel, die sie erwartungsvoll umkreisthatten, wandten sich lieber wieder demStrohzu. Allein Hubert zeigteoffen seine Missbilligung und ...
Cora Schumacher, 2013

用語«ROSENKOHLRÖSCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRosenkohlröschenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tier-Kolumne: Kaninchen haben heikle Mägen
Die Rosenkohlröschen nah am Erdboden haben sich schon zu weit geöffnet, will keiner. Was an jener Riesenzwiebel oder der knubbeligen Rote Bete falsch ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
2
Sonntagsessen: Bunt ins neue Jahr
Dann die Rosenkohlröschen, etwas Brühe und die Hälfte des Käses hinzugeben und für fünf Minuten bei milder Hitze kochen lassen. Anschließend die ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
3
"Lecker auf Rezept" zu Weihnachtsmenü - Maroni-Suppe ...
4 Rosenkohlröschen. 4 Austernpilze. Lecker auf Rezept. Muss nur noch erwärmt werden: samtige Maroni-Suppe mit Portwein. (Foto: Maria Holzmüller) ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
4
Zwei Vorschläge für ein veganes Weihnachtsmenü
In der Zwischenzeit die Blättchen von den Rosenkohlröschen ablösen. Die Schalotte schälen und fein würfeln. Für die Gnocchi die Kartoffeln in der Schale in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 15»
5
Information zur User-Bewertung der Rezepte
Eine ofenfeste Form mit Butter ausstreichen und die Kartoffelscheiben mit den Rosenkohlröschen abwechselnd einschichten. Die Zwiebeln darüberstreuen. «t-online.de, 10月 15»
6
Angenehm frostiger Empfang
Auch Rote Bete, Pastinaken, Rosenkohlröschen, Topinambur oder Kohlrabi können als Antipasti auf den Rost. "Es würde lange dauern, das Gemüse zu grillen, ... «manager-magazin.de, 2月 15»
7
Heißer Rost bei Frost - Grillen geht auch im Winter
Auch Rote Bete, Pastinaken, Rosenkohlröschen, Topinambur oder Kohlrabi können als Antipasti auf den Rost. "Es würde lange dauern, das Gemüse zu grillen, ... «Web.de, 1月 15»
8
Leckeres Wintergemüse
Rosenkohlröschen putzen und jedes Röschen halbieren. Anschließend für maximal eine Minute in kochendem Salzwasser blanchieren und mit eiskaltem ... «rtv online, 12月 14»
9
Für den guten Zweck: Mann rollt Rosenkohl mit Nase auf höchsten ...
Für seine neueste Challenge rollte der 49-Jährige ein Rosenkohlröschen bis auf den höchsten Berg in Wales, den 1085 Meter hohen Mount Snowdon. «FOCUS Online, 8月 14»
10
Kochen mit Detlef D! Soost und Stefan Marquard: Rinderschmorbraten
Dafür werden die Rosenkohlröschen blanchiert, mit dem Speck umwickelt und gebraten. Eine tolle Idee für das Kohlgemüse! Und eine schöne Alternative zu ... «gofeminin.de, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rosenkohlröschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rosenkohlroschen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z