"rudern"辞典でのドイツ語の意味

RUDERNの語源

mittelhochdeutsch ruodern, althochdeutsch ruoderōn.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRUDERNの発音

ru̲dern 

ドイツ語でRUDERNはどんな意味ですか？

ボート

「ローイング」という用語は、一般に、人間の力によるベルトまたは頭蓋骨を用いた血管の動きを指す。 Skullenでは、漕ぎ手はそれぞれの手に舵をつけています：いわゆるSkull。 一方、ベルトリールの場合、ローワーはラダー、ストラップを両手で保持する。 今日の漕ぎは、ボートのタイプに応じて、異なる人が座っているボートが水上を航行する、フォース・インジュンシャル・スポーツです。その範囲は1から8です。

ドイツ語辞典でのrudernの定義

リズムを繰り返しながらリズムを水に浸し、水を抜き出し、漕ぎ、前進することでどこかに移動し、どこかの漕ぎに動かし、特定の場所に運び、漕ぎ、漕ぎ、ローイング、競技競技に参加、漕ぎ ロービング競技の選手として、ローイングローナーで泳いだり、強力な動きをするような一定の時間を達成することができます。 律動的に反復する一連の動きで舵を水に浸し、それを引き抜いて再び水から持ち上げてください。「帽子」または「イット」の文章脚注。

ドイツ語の動詞RUDERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rudere

du ruderst

er/sie/es rudert

wir rudern

ihr rudert

sie/Sie rudern

Präteritum

ich ruderte

du rudertest

er/sie/es ruderte

wir ruderten

ihr rudertet

sie/Sie ruderten

Futur I

ich werde rudern

du wirst rudern

er/sie/es wird rudern

wir werden rudern

ihr werdet rudern

sie/Sie werden rudern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin gerudert

du bist gerudert

er/sie/es ist gerudert

wir sind gerudert

ihr seid gerudert

sie/Sie sind gerudert

Plusquamperfekt

ich war gerudert

du warst gerudert

er/sie/es war gerudert

wir waren gerudert

ihr wart gerudert

sie/Sie waren gerudert

Futur II

ich werde gerudert sein

du wirst gerudert sein

er/sie/es wird gerudert sein

wir werden gerudert sein

ihr werdet gerudert sein

sie/Sie werden gerudert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rudere

du ruderest

er/sie/es rudere

wir rudern

ihr rudert

sie/Sie rudern

Futur I

ich werde rudern

du werdest rudern

er/sie/es werde rudern

wir werden rudern

ihr werdet rudern

sie/Sie werden rudern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei gerudert

du seiest gerudert

er/sie/es sei gerudert

wir seien gerudert

ihr seiet gerudert

sie/Sie seien gerudert

Futur II

ich werde gerudert sein

du werdest gerudert sein

er/sie/es werde gerudert sein

wir werden gerudert sein

ihr werdet gerudert sein

sie/Sie werden gerudert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich ruderte

du rudertest

er/sie/es ruderte

wir ruderten

ihr rudertet

sie/Sie ruderten

Futur I

ich würde rudern

du würdest rudern

er/sie/es würde rudern

wir würden rudern

ihr würdet rudern

sie/Sie würden rudern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre gerudert

du wärest gerudert

er/sie/es wäre gerudert

wir wären gerudert

ihr wäret gerudert

sie/Sie wären gerudert

Futur II

ich würde gerudert sein

du würdest gerudert sein

er/sie/es würde gerudert sein

wir würden gerudert sein

ihr würdet gerudert sein

sie/Sie würden gerudert sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

rudern

Infinitiv Perfekt

gerudert sein

Partizip Präsens

rudernd

Partizip Perfekt

gerudert

ドイツ語で«RUDERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«rudern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

hin- und herbewegen · pätscheln · pendeln · pullen · rojen · schlackern · schlenkern · schwenken · skullen

RUDERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrudernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrudernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rudern»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 行
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fila
• ドイツ語翻訳家 - 英語: rowing
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पंक्ति
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: صف
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: строка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: linha
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সারি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: rangée
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: berturut-turut
• ドイツ語: rudern
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 行
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 열
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: baris
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hàng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வரிசையில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सलग
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: sıra
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fila
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: rząd
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: рядок
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: rând
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σειρά
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: ry
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: rad
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: rad

ドイツ語での«RUDERN»の引用

rudernという言葉で有名な引用文や文章

1

Manfred Hausmann

Ohne Faulheit kein Fortschritt! Weil der Mensch zu faul war zu rudern, erfand er das Dampfschiff; weil er zu faul war, zu Fuß zu gehen, erfand er das Auto; weil er zu faul war, abends die Augen zuzumachen, erfand er das Fernsehen.

2

Peter Wrzeciono

Nur selber rudern macht dicke Arme.

3

Alfred Polgar

Schade, dass die meisten sofort aufhören zu rudern, sobald sie ans Ruder gekommen sind.

4

Alfred Polgar

Schade, daß die meisten sofort aufhören zu rudern, wenn sie ans Ruder gekommen sind.

5

Ovid

Es ist die Hoffnung, die den schiffbrüchigen Matrosen mitten im Meer veranlaßt, mit seinen Armen zu rudern, obwohl kein Land in Sicht ist.

6

Gerhard Schröder

Politik hat zu steuern, nicht zu rudern, Resultate zu fördern statt Regeln vorzuschreiben.

7

Guido Westerwelle

Sozial gerecht ist Hilfe für die Bedürftigen, nicht die Findigen, denn es gibt kein Recht auf staatlich bezahlte Faulheit. Wir sitzen alle in einem Boot, aber einige müssen auch rudern, sonst kann man niemals soziale Gerechtigkeit in Deutschland finanzieren.

8

Ernst Ferstl

Wenn ein Machtmensch ans Ruder kommt, will er alles andere als rudern.

9

Sprichwort

Wären alle reich, so wollte niemand das Boot rudern.

10

Sprichwort

Dort wo alle groß sein wollen, will keiner das Boot rudern.

«RUDERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrudernの使いかたを見つけましょう。rudernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rudern Basics:

Rudern kann einen bedeutenden Beitrag zur Gesundheit des Einzelnen liefern. Besonders hervorzuheben ist, dass eine gleichmäßige Belastung aller Organe bewirkt wird und kaum eine Verletzungsgefahr gegeben ist. So wirkt Rudern ...

Wolfgang Fritsch, 2014

Rudern-eine Trendsportart?

Diese Arbeit befasst sich mit der Frage, ob Rudern eine Trendsportart ist. Dabei werden zunächst die typischen Merkmale einer Trendsportart aufgeführt und anschließend auf die Sportart Rudern angewandt.

Paul Langner, 2012

Rudern als erlebnispädagogisches Gesamtkonzept einer ...

Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: keine, Universitat Luneburg (Instituts fur Erlebnispadagogik), 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Aufsatz, der fur eine Ausgabe der ...

Harald Krüger, Harald ger, 2011

Rudern

Rudersport, Sportmedizin, Sportwissenschaft, Tagung Leistungsphysiologie, Biomechanik, Krafttraining angst, Stress, Motorisches-lernen, Trainingsplanung, Trainingssteuerung.

Jürgen M. Steinacker, 1988

Über den Wassern: Rudern - eine Lebenskunst

Rudern ist mehr als Sport, meint C. Lambert.

Craig Lambert, Kurt Neff, 1999

Masterrudern: das Training ab 40 ; [Technik, Fitness, Wettkampf]

3. Das. Rudern. lernen. 3.1. Wie. lernen. Erwachsene. und. Ältere. das. Rudern? Das Rudernlernen bedarf der sachkundigen Anleitung. Vereine sehen sich mit immer mehr neuen Aufgaben durch lernwillige, ambitionierte erwachsene ...

Wolfgang Fritsch, Volker Nolte, 2010

Sportverletzungen - Sportschäden: 27 Tabellen

4.4 Rudern Einleitung Entwicklung: Im antiken Ägypten sowie in Griechenland und Rom war Rudern lediglich Mittel zum Zweck und diente als Reise- und Transportmittel. Die Sportart Rudern fand ihren Ursprung im viktoria- nischen England ...

Martin Engelhardt, 2005

Quickfinder 5 Kilo weg

Rudern Rudern beansprucht den gesamten Körper und trainiert eine Vielzahl von Muskeln. Der Kalorienverbrauch kann ganz nach den eigenen Bedürfnissen und Möglichkeiten gestaltet werden - von relativ gering bis sehr hoch. Rudern ...

Friedrich Bohlmann, 2008

Die achtzehn Bewegungen des Taiji-Qigong

Medizinische Wirkung: Rudern auf dem See hilft in besonderer Weise bei Erkrankungen (Entzündungen) des Magen-Darm-Traktes. Sie ist in besonderer Weise psychisch entspannend, da der Bewegungsablauf sehr einfach ist. Aus Sicht der ...

Tomo Masic, 2003

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Überrudern, v. tr». ich überrudere, übecrudert, zu überrudern, t) Rudernd überfahren. Den See, den Fluß überrudern. 2) Über den Haufen rudern. De« Kahn des Andern überrudern. Z) Im Rudern übertreffen, zuvorkommen. Erber g. Überrufen ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

用語«RUDERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrudernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ruder-Olympiasieger Lauritz Schoof: Ich habe mich nicht wie eine ...

Der zweifache Olympiasieger Lauritz Schoof über die Kunst, aus Rückschlägen Energie zu gewinnen, über das Rudern als Rudern an sich und über die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»

Zertifikat Gesundheitssport Rudern

Der Deutsche Ruderverband stellt das Projekt Gesundheitssport Rudern vor. Mitgliedsvereine können sich kostenfrei vom DRV zertifizieren lassen und das ... «Deutscher Ruderverband, 9月 16»

Paralympische Spiele

Seit dem Jahr 2008 ist die Rudern Bestandteil des paralympischen Programms und damit eine der jüngsten Sportarten bei den Paralympischen Spielen. «Deutscher Ruderverband, 9月 16»

Rudern: Frauen? Hier bitte nicht!

Die größten Rudervereine Deutschlands nehmen noch immer keine Frauen auf. Rudern ist dort noch echter Männersport. Die Folge: Es gibt zu wenig ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»

Sie wollen Indoor-Rudern? So gelingt der Einstieg

Rudern zählt zu den effektivsten Kraft-Ausdauer-Sportarten der Welt. Es stärkt die Muskulatur, den Kreislauf und regt die Fettverbrennung an. Schon seit Ende ... «ISPO, 9月 16»

Rudern: Silber für den Achter - abgehängt von Großbritannien

Der Ruder-Achter der Männer konnte seinen Goldtriumph von 2012 nicht wiederholen. Gegen Großbritannien hatten die Deutschen keine Chance - aus einem ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Houin/Azou rudern zu Doppelzweier-Gold

Die mitfavorisierten Franzosen Pierre Houin/Jérémie Azou haben in Rio de Janeiro olympisches Ruder-Gold im Leichtgewichts-Doppelzweier der Männer ... «sport.de, 8月 16»

Rudern im Livestream: Olympia-Finale im Achter online sehen - so ...

Rudern im Livestream: Auf der Olympia-Ruderstrecke Lagoa Rodrigo de Freitas kämpfen die Sportler auch am Freitag und Samstag um die besten Plätze - und ... «Huffington Post Deutschland, 8月 16»

Rudern: Doppelgold für deutsche Doppelvierer

Zwei Siege innerhalb von fünfzehn Minuten – die deutschen Ruderer eilen von Erfolg zu Erfolg. Der Weg dorthin aber hätte unterschiedlicher kaum sein können ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»

Olympia heute: Hoffnung auf Gold im Rudern - Gute Chancen für ...

Die deutschen Doppelvierer der Frauen und Männer zählen im Kampf um Ruder-Gold am Donnerstag (15.12 Uhr/MESZ und 15.24 Uhr/MESZ) zu den Favoriten ... «t-online.de, 8月 16»