アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rührwerk"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÜHRWERKの発音

Rührwerk  [Rü̲hrwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜHRWERKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜHRWERKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rührwerk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rührwerk

攪拌タンク

Rührkessel

攪拌ケトルは、撹拌機と容器からなるプロセスエンジニアリング装置である。 Ein Rührkessel ist ein verfahrenstechnischer Apparat, der aus Rührwerk und Behälter besteht.

ドイツ語辞典でのRührwerkの定義

液体を混合するための装置を備えた容器生地を攪拌するための食品プロセッサの一部。 Behälter mit einer Vorrichtung zum Mischen von Flüssigkeiten Teil einer Küchenmaschine zum Rühren von Teig.
ドイツ語辞典で«Rührwerk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÜHRWERKと韻を踏むドイツ語の単語


Blätterwerk
Blạ̈tterwerk
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Fuhrwerk
Fu̲hrwerk
Förderwerk
Fọ̈rderwerk [ˈfœrdɐvɛrk]
Gradierwerk
Gradi̲e̲rwerk
Hammerwerk
Hạmmerwerk [ˈhamɐvɛrk]
Herstellerwerk
He̲rstellerwerk
Kopierwerk
Kopi̲e̲rwerk [koˈpiːɐvɛrk]
Lehrwerk
Le̲hrwerk [ˈleːrvɛrk]
Lieferwerk
Li̲e̲ferwerk
Mauerwerk
Ma̲u̲erwerk
Meisterwerk
Me̲i̲sterwerk
Pumpspeicherwerk
Pụmpspeicherwerk
Räderwerk
Rä̲derwerk
Räucherwerk
Rä̲u̲cherwerk [ˈrɔ͜yçɐvɛrk]
Uhrwerk
U̲hrwerk [ˈuːɐ̯vɛrk]
Vorwerk
Vo̲rwerk
Wasserwerk
Wạsserwerk [ˈvasɐvɛrk]
Wunderwerk
Wụnderwerk [ˈvʊndɐvɛrk]

RÜHRWERKのように始まるドイツ語の単語

Rührigkeit
ruhrkrank
Ruhrkraut
Rührkuchen
Rührlöffel
Rührmaschine
Rührmichnichtan
Ruhrort
Ruhrpott
rührsam
Rührschüssel
rührselig
Rührseligkeit
Rührstück
Rührteig
Rührung
Ruhrwurz
Ruhsystem
Ruin
Ruine

RÜHRWERKのように終わるドイツ語の単語

Becherwerk
Bildhauerwerk
Brillantfeuerwerk
Dichterwerk
Eimerwerk
Emaillierwerk
Federwerk
Flitterwerk
Gitterwerk
Gussmauerwerk
Hydrierwerk
Klavierwerk
Pferdefuhrwerk
Regierwerk
Scharwerk
Schnarrwerk
Speicherwerk
Steuerwerk
Verblendmauerwerk
Zuckerwerk

ドイツ語の同義語辞典にあるRührwerkの類義語と反意語

同義語

«Rührwerk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÜHRWERKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rührwerkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRührwerkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rührwerk»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

搅拌器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agitador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

agitator
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उद्वेग उत्पन्न करनेवाला मनुष्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المهيج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мешалка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agitador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রচারক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

agitateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penghasut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rührwerk
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アジテーター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교반기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

agitator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy trộn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குலுக்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आंदोलक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karıştırıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

agitatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

agitator
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мешалка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

agitator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταραχοποιός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

roerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omrörare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

agitator
5百万人のスピーカー

Rührwerkの使用傾向

傾向

用語«RÜHRWERK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Rührwerk»の使用頻度を示しています。
Rührwerkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rührwerk»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÜHRWERK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rührwerk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rührwerk»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rührwerkに関するニュースでの使用例

例え

«RÜHRWERK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRührwerkの使いかたを見つけましょう。Rührwerkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
St. 1.200 1.800 7,9 3,5 Eh-g Eh-g C > 58 C>58 V-f V-f B370 B370 1,5 1,6 36,2 28, 4 EM/Rohrmühle 1. St. EM/Rohrmühle 2. St. 800 1.000 17,4 7,5 Eh-g Eh-g C> 58 C> 58 V-f V-f B300 B320 1,3 1,6 34,7 35,3 EM/Rührwerk 1 . St. 9) EM/Rührwerk ...
Berthold Schlecht, 2009
2
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I/2, 4th ...
B. schwachbelastete Schlangenkühler, j ' Reaktionsgefäße mit Mantel oder Schlange ohne Rührwerk j 1 l 250—800 j Wasser, turbulente Strömung: z. B. Röhrenaustauscher, Kühler mit Berieselung‚ Reaktionsgefäße mit Mantel oder Schlange ...
Karl Horst Metzger, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
3
Spezielle Versicherungen des privaten, des gewerblichen und ...
BElSPlEL Die Tierkörperbeseitigungsanstalt in Klein-Kadaver verfügt bereits seit sechs Jahren über einen großen Kessel mit Rührwerk. Dieses Rührwerk hat einen Wiederbeschaffungswert von fast 150 000 €, sodass die Geschäftsleitung ...
‎2005
4
Bioverfahrensentwicklung
Die Forderung nach einer möglichst verlustfreien Übertragung der Energie vom Rührwerk auf die Mahlkörper kann durch geometrische Optimierung der Rührelemente und des Mahlraums erfüllt werden. Diese Veränderungen sind jedoch ...
Winfried Storhas, 2013
5
Leckfreie Pumpen, Verdichter und Vakuumpumpen
15 Ausführungsbeispiele und Einsatzmöglichkeiten von Pumpen und Rührwerken mit Magnetkupplung 15.1 Rührwerk mit Magnetkupplung Auslegedaten: 63 bar 130°C 1508Nm 15 KW 64/95 min "1 2900 mm 1350 mm (3 Stück lntermig ...
Gerhard Vetter, 1998
6
Patentliteratur und ihre Nutzung: der Leitfaden zu den ...
... wobei das Rührwerk (5) einen Rührwerksantrieb (6), eine mit dem Rührwerksantrieb verbundene Rührwerkswelle (7) und eine Mehrzahl von in Betriebsstellung etwa quer zur Wellenachse (L) ausgerichteten Rührwerksblättern (8) aufweist, ...
Claus Suhr, 2000
7
Verdampfen, Kondensieren und K?hlen
Die durchschnittliche Flüssigkeits-Geschwindiglreit um die Heizfläche mag bei der Erwärmung ohne Rührwerk in den verschiedenen Fällen etwa zwischen v;= 0,02 und 0,300 m schwanken, wobei die kleineren Zahlen für grössere Gefässe ...
E. Hausbrand, 2011
8
Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung
10 Minuten vor Ende des Kochens wird dort das Rührwerk eingeschaltet ( Vormaischen). Abb. 3.38 Dreimaischverfahren – Dauer 340 Minuten Das Zurückpumpen dauert 10–20 Minuten; die Maische soll in die Mitte des Bottichs einspringen, ...
Ludwig Narziss, Werner Back, 2012
9
Spirituosen-Technologie
Er ist aus verzinntem Kupfer oder aus Edelstahl gefertigt, eventuell mit einem Rührwerk versehen, durch indirekten Dampf unter Druck beheizbar und zur Entleerung eventuell kippbar. Steht für die Beheizung nur Niederdruckdampf zur  ...
Erich Kolb, 2002
10
Handbuch Der Seifenfabrikation
in folgender Weife fabriziert: Jn einem Keffel mit Rührwerk wird hochprozentige Ammoniakfoda zu einer Lauge von 36o 1?. aufgelöft. wozu man zwei Teile Waffer und ein Teil Soda nötig hat. Das Waffer wird durch Dampf auf 250 0. erwärmt.
Walther Schrauth, C. Deite, 2012

用語«RÜHRWERK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRührwerkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kreis Viersen: Hochschüler entwickelt innovatives Rührwerk
Kreis Viersen. Der Preis der Unternehmerschaft Chemie Niederrhein geht an Björn Lewandowski, Masterabsolvent am Fachbereich Chemie der Hochschule ... «RP ONLINE, 12月 16»
2
Krefeld: Hochschüler entwickelt Rührwerk
Krefeld. Der Preis der Unternehmerschaft Chemie Niederrhein geht in diesem Jahr an Björn Lewandowski, Masterabsolvent am Fachbereich Chemie der ... «RP ONLINE, 11月 16»
3
«Stadtessen» bringt Menschen mit und ohne Behinderung an eine ...
Am 27. August wird auf dem Zürcher Schiffländeplatz an einer langen Tafel ein viergängiges Menü serviert. Der Verein Rührwerk will damit Menschen mit und ... «az Limmattaler Zeitung, 8月 16»
4
In Silo-Rührwerk eingeklemmt: Landwirt in Riegenroth schwerst ...
Der Siloturm dient zur Getreidetrocknung, und in dessen Rührwerk hatte der Mann sich aus ungeklärter Ursache verfangen, wie der Einsatzleiter der Simmerner ... «Rhein-Zeitung, 8月 16»
5
Im "Rührwerk" Lahr wird wieder gegessen
Geschäftsführer Johannes Behrmann und Mitarbeiterin Rusalina Roon freuen sich über neue Gäste, die im »Rührwerk« ihr Mittagessen einnehmen wollen. «baden online, 5月 16»
6
Lahr Im "Rührwerk" geht es nach der Pause weiter
Johannes Behrmann, Geschäftsführer der gemeinnützigen Gesellschaft Zeitgeist, freut sich darüber, dass das "Rührwerk" auf dem früheren Roth-Händle-Areal ... «Lahrer Zeitung Lokales, 5月 16»
7
Integrierter Frequenzumrichter senkt den Energieverbrauch im ...
Die technische Neuerung versetzt das neue Banana-Rührwerk in die Lage, seine ... „Im Vergleich zu konventionellen Rührwerken beeinflusst hauptsächlich die ... «impeller.net, 3月 16»
8
Rührwerk mit Steuerungsintelligenz senkt Energieverbrauch in ...
In der Kläranlage Hodenhagen wurde eines der ersten neuen Banana-Rührwerke Flygt 4320 eingesetzt. Der Vergleich alt zu neu bestätigte den Effekt der ... «Process, 2月 16»
9
Im Rührwerk bleibt die Küche vorerst kalt
LAHR. Das "Rührwerk Lahr", das sich mit Bistro, Bäckerei, Catering und Pastaproduktion auf dem ehemaligen Roth-Händle-Areal die Wiedereingliederung von ... «Badische Zeitung, 11月 15»
10
Das Gefühl, gebraucht zu werden
Das Rührwerk, ein Projekt der gemeinnützigen Zeitgeist-Stiftung, ist anders: ein ... Für die Bewirtung vor Ort sorgen die Mitarbeiter vom Rührwerk – das viel ... «Badische Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rührwerk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruhrwerk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z