アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gradierwerk"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRADIERWERKの発音

Gradierwerk  [Gradi̲e̲rwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRADIERWERKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRADIERWERKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gradierwerk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gradierwerk

卒業

Gradierwerk

グレーディングプラントは塩生産プラントです。 これは、木材の枠組みで構成されており、ブラシウッドの束で満たされています。 動詞 "gradieren"は、 "物質を媒体に集中させる"ことを意味します。 グレーディングユニットの場合、ブラシをブラインに通すことによって水中の塩含有量が増加し、それによって自然に水が蒸発する。 さらに、ブライン堆積物のマンドレルへの汚染; それにより生成される塩の質を高める。 多くの採水植物は塩分採掘の一部であり、グレーディング・ユニットとソルト・ミルで構成されています。 しばしば、採点植物は誤って「生理食塩水」と呼ばれます。 時には、スイミングプールの米クイーン・ストールはグラディエワヴェルクと呼ばれ、グレーディング・プラントのように機能しますが、スパ・パークにあるものよりかなり小さくなります。 Ein Gradierwerk ist eine Anlage zur Salzgewinnung. Sie besteht aus einem Holzgerüst, das mit Reisigbündeln verfüllt ist. Das Verb „gradieren“ bedeutet „einen Stoff in einem Medium konzentrieren“. Im Falle eines Gradierwerks wird der Salzgehalt im Wasser erhöht, indem Sole durch das Reisig hindurchgeleitet wird, wobei auf natürliche Weise Wasser verdunstet. Außerdem lagern sich Verunreinigungen der Sole an den Dornen ab; dadurch wird die Qualität des erzeugten Salzes erhöht. Viele Gradierwerke sind Teil eines Salzwerks, das aus einem Gradierwerk und einer Saline besteht. Häufig werden Gradierwerke fälschlicherweise als „Salinen“ bezeichnet. Gelegentlich werden auch Reisiginstallationen in Schwimmbädern Gradierwerk genannt, die wie Gradierwerke funktionieren, aber deutlich kleiner als Anlagen sind, die sich in Kurparks befinden.

ドイツ語辞典でのGradierwerkの定義

ブラインドウッドで覆われた高い木造構造で、ブラインが垂れ下がり、蒸発の増加によって濃縮されます。©Bibliographisches Institut、Mannheim©マンチェスター大学図書館 hohes, mit Reisig belegtes Holzgerüst, über das Sole herabrieselt, die durch erhöhte Verdunstung konzentriert wird © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Gradierwerk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRADIERWERKと韻を踏むドイツ語の単語


Blätterwerk
Blạ̈tterwerk
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Fuhrwerk
Fu̲hrwerk
Förderwerk
Fọ̈rderwerk [ˈfœrdɐvɛrk]
Hammerwerk
Hạmmerwerk [ˈhamɐvɛrk]
Herstellerwerk
He̲rstellerwerk
Kopierwerk
Kopi̲e̲rwerk [koˈpiːɐvɛrk]
Lehrwerk
Le̲hrwerk [ˈleːrvɛrk]
Lieferwerk
Li̲e̲ferwerk
Mauerwerk
Ma̲u̲erwerk
Meisterwerk
Me̲i̲sterwerk
Pumpspeicherwerk
Pụmpspeicherwerk
Räderwerk
Rä̲derwerk
Räucherwerk
Rä̲u̲cherwerk [ˈrɔ͜yçɐvɛrk]
Rührwerk
Rü̲hrwerk
Uhrwerk
U̲hrwerk [ˈuːɐ̯vɛrk]
Vorwerk
Vo̲rwerk
Wasserwerk
Wạsserwerk [ˈvasɐvɛrk]
Wunderwerk
Wụnderwerk [ˈvʊndɐvɛrk]

GRADIERWERKのように始まるドイツ語の単語

Gradheit
Gradient
Gradiente
Gradientwind
gradieren
Gradierhaus
Gradierung
Gradierwaage
Grädigkeit
Graditz
Graditzer
Graditzerin
Gradl
gradlinig
Gradlinigkeit
gradmäßig
Gradmesser
Gradmessung
Gradnetz

GRADIERWERKのように終わるドイツ語の単語

Becherwerk
Bildhauerwerk
Brillantfeuerwerk
Dichterwerk
Eimerwerk
Emaillierwerk
Federwerk
Flitterwerk
Gitterwerk
Gussmauerwerk
Hydrierwerk
Klavierwerk
Pferdefuhrwerk
Regierwerk
Scharwerk
Schnarrwerk
Speicherwerk
Steuerwerk
Verblendmauerwerk
Zuckerwerk

ドイツ語の同義語辞典にあるGradierwerkの類義語と反意語

同義語

«Gradierwerk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRADIERWERKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gradierwerkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGradierwerkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gradierwerk»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

毕业
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

graduación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

graduation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्नातक स्तर की पढ़ाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخرج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

градация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

graduação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্নাতকের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

graduation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tamat pengajian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gradierwerk
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

卒業
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

눈금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lulusan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tốt nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पदवी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mezuniyet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

laurea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stopniowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

градація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

absolvire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποφοίτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gradeplegtigheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gradering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konfirmasjonen
5百万人のスピーカー

Gradierwerkの使用傾向

傾向

用語«GRADIERWERK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Gradierwerk»の使用頻度を示しています。
Gradierwerkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gradierwerk»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRADIERWERK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gradierwerk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gradierwerk»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gradierwerkに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GRADIERWERK»の引用

Gradierwerkという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Dietrich Lüttringhaus
Wer gelten will als echtes Salz der Erden, Der muß durch ein Gradierwerk erst getrieben werden.

«GRADIERWERK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGradierwerkの使いかたを見つけましょう。Gradierwerkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hochgefühl im Berchtesgadener Land: 66 Lieblingsplätze und ...
Bergen. Bad Reichenhall – Gradierwerk In unserer hektischen Zeit kenntman esgarnicht mehr–das Wandeln. Im Gradierwerk kann man dies wieder einüben. Denn hier geht es darum, langsam auf und ab zu schlendern und dabei die mit Sole ...
Christoph Merker, 2013
2
Weserbergland wachgekü_sst: 66 Lieblingsplätze und 11 stille ...
FRISGH. WIE. AN. DER. NDRDSEE. Bad Münder — Gradierwerk Aufatmen! Hier freuen sich Nase und Lunge. Ich stehe am Gradier— werk von Bad Münder, das zwischen Deister und Süntel nördlich von Hameln liegt. 20 Prozent ...
Knut Diers, 2013
3
Oberbayern: Kunst und Landschaft zwischen dem Altmühltal und ...
Nicht weit entfernt, auf dem Weg zum Zentrum, finden wir den Kurpark, umgeben vom Staatlichen Kurhaus (2), dem Kurmittelhaus (3) und dem Gradierwerk (4). Das Kurhaus, ein prunkvoller Jugendstilbau (1900), wurde von Max Littmann ...
Lydia L. Dewiel, 1996
4
DuMont Bildatlas Reiseführer Osnabrück
Sehenswert Inmitten des Kurparks mit seinem Rosengarten steht das imposante Kurmitteihaus (1906). Wahrzeichen sind jedoch Altes (1778) und Neues Gradierwerk (1824;Tei. 05424 22 3100; Demonstrationsgang April—Okt. Mo.— Sa.
Sven Bremer, 2013
5
Baedeker Reiseführer Thüringen
Manchmal bleibt eine stehen und lauscht einen Moment dem immerwährenden Rieseln der Sole über die Dornengestrüppbün— del, die sich als meterhohe Wände auftürmen. Dann setzt sie den Weg durch das Gradierwerk in Bad Salzungen ...
Dina Stahn, 2013
6
Erinnerungen III: Ein Neuanfang
Das Salz diente aber auch zur Heilung, davon zeugen heute noch das 325 m lange Gradierwerk im Park und die Reha—Kliniken. Das gigantisches Gradierwerk, das aus aufgeschichtetem Gestrüpp besteht, welches laufend von oben mit ...
Georg Papke, 2014
7
Die Staatskräfte der Preussischen Monarchie unter Friedrich ...
Da« hiesige Gradierwerk, welche« die Abfände» rung de« süßen Wasser« von der Soole bewerkstelligt, wurde 17Z5 und I7Z6 angelegt, und kostete 35ä,««U Rthlr,, e« w»rd< tM vcr» größert und ln Z Fälle qelheilt, so daß die Soole dreimal  ...
Leopold Freiherr von Zedlitz, 1828
8
DuMont-Bildatlas Rhön
Das heutige Gradierwerk wird nur noch für den Kurbetrieb genutzt. Die ersten Kurgäste kamen zu Beginn des 19. Jh., 1851 wurde das Kurhaus des Solebadvereins eröffnet. Der Burgsee entstand durch Salzauslaugungen. Sehenswert Das ...
‎2010
9
Sauerland macht lustig: 66 Lieblingsplätze und 11 Orte zum ...
Bad Sassendorf – Gradierwerk Genau wie das Schwimmen im angrenzenden Thermalbad gehört für michseit Kindertagen ein Gang durch die Salinen im Kurpark von Bad Sassendorf zum ›kleinen‹ WochenendWellnessprogramm. Hier macht ...
Maike Förster, 2013
10
Thüringen
Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher. Heute wie im vorigen Jahrhundert schätzen die Gäste das Gradierwerk von Bad Salzungen Lieblingsort Juwel der Parkgestaltung ▻ C4 Weite Sichtachsen, schroff abfallende. Bad Salzungen Gradierwerk Die ...
Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher, 2010

用語«GRADIERWERK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGradierwerkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kosten sind niedriger als befürchtet: Für Gradierwerk-Sanierung ...
Bad Kreuznach. Der Schrecken saß tief, als im Frühjahr gravierenden Schäden am Betonsockel des großen Gradierwerks 2 direkt hinter der ... «Rhein-Zeitung, 9月 16»
2
Gradierwerk wird bis Donnerstag gereinigt
Der Salzgehalt rings um das Gradierwerk beträgt noch acht Prozent. Peter Grundmann vom städtischen Tiefbauamt verspricht: "Ab Donnerstag kann die Anlage ... «Heilbronner Stimme, 9月 16»
3
Ex-Bürgermeister weist Baufehler bei Gradierwerk zurück
Nachdem das Gradierwerk intensiv untersucht worden sei, habe bis auf den Turm am östlichen Ende alles abgerissen werden müssen. Rund sieben Millionen ... «HNA.de, 9月 16»
4
Schraube locker am Gradierwerk in Bad Rothenfelde
Der Förderverein zum Erhalt der Bad Rothenfelder Gradierwerke e.V. habe das Bestreben, die Wahrzeichen zu erhalten und so der Öffentlichkeit zugänglich zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
5
Gradierwerk in Bad Sooden-Allendorf muss erneut saniert werden
Ob die finanziell klamme Badestadt nun Geld hat oder nicht: Das letzte erhaltene Zeugnis historischer Salzgewinnung in Sooden, das Gradierwerk Nr. 5, muss ... «HNA.de, 8月 16»
6
Am Gradierwerk steht der erste Großputz an
Und: Das Gradierwerk ist in dieser Woche nicht von Erholungssuchenden umringt, sondern von einer Putzkolonne. Ekkard Mehner, zuständig für die ... «Freie Presse, 8月 16»
7
Pokémon-Jagd am Gradierwerk in Bad Rothenfelde
Bad Rothenfelde. Ob an den alten Salinen oder vor dem Rathaus in Dissen überall sieht man sie: Pokémon-Jäger. Doch was ist an dem Hype dran? Und was ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
8
Gradierwerk im Grugapark steht vorerst still
Schon seit einigen Wochen steht das Gradierwerk im Grugapark beinahe still. Grund ist die defekte Pumpe, die zwar noch nicht komplett ausgefallen ist, aber ... «Derwesten.de, 4月 16»
9
Kevelaer: Bruns: "Ohne Gradierwerk gibt es keinen Zuschuss"
Gleichzeitig sei das Gradierwerk hier aber auch ein zentraler Bestandteil. "Ohne das Gradierwerk wird es auch kein Fördergeld geben", sagt Bruns. Wer die Idee ... «RP ONLINE, 4月 16»
10
Bürger wollen hochwertiges neues Gradierwerk
Bestandteile dieses „Paketes“ sind neben dem Kurpark im allgemeinen ein neuen Gradierwerk sowie die Renaturierung der Rosenau, die bisher eher ein ... «Soester Anzeiger, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gradierwerk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gradierwerk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z