アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rundfragen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRUNDFRAGENの発音

rundfragen  rụndfragen [ˈrʊntfraːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUNDFRAGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUNDFRAGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rundfragen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrundfragenの定義

特定の人数で尋ねられると、それぞれの個別の例は、オフィスラウンドの同僚の周りですでに尋ねています。 von einer bestimmten Anzahl von Personen jeden Einzelnen fragenBeispielhast du schon bei den Kolleginnen, im Büro rundgefragt?.

ドイツ語辞典で«rundfragen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞RUNDFRAGENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich frage rund
du fragst rund
er/sie/es fragt rund
wir fragen rund
ihr fragt rund
sie/Sie fragen rund
Präteritum
ich fragte rund
du fragtest rund
er/sie/es fragte rund
wir fragten rund
ihr fragtet rund
sie/Sie fragten rund
Futur I
ich werde rundfragen
du wirst rundfragen
er/sie/es wird rundfragen
wir werden rundfragen
ihr werdet rundfragen
sie/Sie werden rundfragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rundgefragt
du hast rundgefragt
er/sie/es hat rundgefragt
wir haben rundgefragt
ihr habt rundgefragt
sie/Sie haben rundgefragt
Plusquamperfekt
ich hatte rundgefragt
du hattest rundgefragt
er/sie/es hatte rundgefragt
wir hatten rundgefragt
ihr hattet rundgefragt
sie/Sie hatten rundgefragt
conjugation
Futur II
ich werde rundgefragt haben
du wirst rundgefragt haben
er/sie/es wird rundgefragt haben
wir werden rundgefragt haben
ihr werdet rundgefragt haben
sie/Sie werden rundgefragt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich frage rund
du fragest rund
er/sie/es frage rund
wir fragen rund
ihr fraget rund
sie/Sie fragen rund
conjugation
Futur I
ich werde rundfragen
du werdest rundfragen
er/sie/es werde rundfragen
wir werden rundfragen
ihr werdet rundfragen
sie/Sie werden rundfragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rundgefragt
du habest rundgefragt
er/sie/es habe rundgefragt
wir haben rundgefragt
ihr habet rundgefragt
sie/Sie haben rundgefragt
conjugation
Futur II
ich werde rundgefragt haben
du werdest rundgefragt haben
er/sie/es werde rundgefragt haben
wir werden rundgefragt haben
ihr werdet rundgefragt haben
sie/Sie werden rundgefragt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fragte rund
du fragtest rund
er/sie/es fragte rund
wir fragten rund
ihr fragtet rund
sie/Sie fragten rund
conjugation
Futur I
ich würde rundfragen
du würdest rundfragen
er/sie/es würde rundfragen
wir würden rundfragen
ihr würdet rundfragen
sie/Sie würden rundfragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rundgefragt
du hättest rundgefragt
er/sie/es hätte rundgefragt
wir hätten rundgefragt
ihr hättet rundgefragt
sie/Sie hätten rundgefragt
conjugation
Futur II
ich würde rundgefragt haben
du würdest rundgefragt haben
er/sie/es würde rundgefragt haben
wir würden rundgefragt haben
ihr würdet rundgefragt haben
sie/Sie würden rundgefragt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rundfragen
Infinitiv Perfekt
rundgefragt haben
Partizip Präsens
rundfragend
Partizip Perfekt
rundgefragt

RUNDFRAGENと韻を踏むドイツ語の単語


Kragen
Kra̲gen 
abfragen
ạbfragen 
anfragen
ạnfragen 
auftragen
a̲u̲ftragen 
beantragen
beạntragen 
beitragen
be̲i̲tragen 
betragen
betra̲gen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
eintragen
e̲i̲ntragen 
erfragen
erfra̲gen 
fragen
fra̲gen 
getragen
getra̲gen
nachfragen
na̲chfragen 
rückfragen
rụ̈ckfragen
schragen
schra̲gen
tragen
tra̲gen 
umfragen
ụmfragen
ungetragen
ụngetragen
vertragen
vertra̲gen [fɛɐ̯ˈtraːɡn̩] 
übertragen
übertra̲gen 

RUNDFRAGENのように始まるドイツ語の単語

runden
Rundenrekord
Rundenspiel
Rundenzahl
Rundenzeit
Runderlass
runderneuern

RUNDFRAGENのように終わるドイツ語の単語

Button-down-Kragen
Geizkragen
Pelzkragen
Schalkragen
Stehkragen
abgetragen
abtragen
austragen
beauftragen
befragen
ertragen
herausragen
hervorragen
hinterfragen
mittragen
nachtragen
ragen
vortragen
zusammentragen
überragen

ドイツ語の同義語辞典にあるrundfragenの類義語と反意語

同義語

«rundfragen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUNDFRAGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rundfragenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrundfragenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rundfragen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

到处打听
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

preguntar por ahí
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ask around
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चारों ओर पूछना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نطلب من جميع أنحاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поспрашивать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pedir ao redor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রায় জিজ্ঞাসা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

demandez autour
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bertanya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rundfragen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

聞いて回ります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주위에 물어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

takon watara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hỏi xung quanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுற்றி கேட்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुमारे विचारू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

etrafında sormak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiedere in giro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

popytaj
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

попитати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cere în jurul valorii de
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρωτήστε γύρω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vra om
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fråga runt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spør rundt
5百万人のスピーカー

rundfragenの使用傾向

傾向

用語«RUNDFRAGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«rundfragen»の使用頻度を示しています。
rundfragenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rundfragen»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUNDFRAGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rundfragen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rundfragen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rundfragenに関するニュースでの使用例

例え

«RUNDFRAGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrundfragenの使いかたを見つけましょう。rundfragenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theaterwissenschaft: Eine Einführung
@rundfragen. der. sthetik. Blid 7 Musrir 7 prache4(firper URSULA BRANDSTÄTTER GRUNDFRAGEN DER ÄSTHETIK BILD — MUSIK — SPRACHE — KÖRPER (UTE FÜR WlSSENSCi—iAFT 3084 e) Böh|au UTE 2008 200 s. esse lSE3N ...
Andreas Kotte, 2012
2
Der typische Frühsommer-Katarrh, oder, Das sogenannte ...
Der Gegenstand kam auf diese Weise bei vielen ärztlichen Gesellschaften zur Sprache, wurde auch in die gedruckten Protocolle aufgenommen, u.s. w. In noch weit stärkerem Maasse aber wurden meine Rundfragen dadurch verbreitet, dass  ...
Philipp Phoebus, 1862
3
Die Knaffl-Handschrift: Eine obersteirische Volkskunde aus ...
Damit ist uns wohl die volle Gewißheit gegeben, daß der junge Erzherzog seinen statistischen Plan mit wissenschaftlichem Ernst und in gründlicher Vorbereitung ausgearbeitet hat, und daß seine „Rundfragen“ und mit ihnen auch unsere ...
Johann Felix Knaffl, Viktor Geramb, 1928
4
Verzicht auf Dank und Anerkennung: Berufsentwicklung ...
... öffentliche und private Fürsorge (ArDY) Nachrichtendienst des Dentschen Vereins für öffentliche und private Fürsorge (ND) namentlich nicht gekennzeichnete Artikel des ND 1920 Nr 3a, l Jg Rundfragen Antworten auf die Rundfragen vom 2 ...
Gunda Rohbeck, 2005
5
Landesarchiv Berlin
Beamte, Angestellte und Arbeiter 1969 Rundfragen betreffend Anzahl der städtischen Beamten, Angestellten und Arbeiter [Rep 142/1, Nr. 2433/11] 1970 Rtlndfragen betreffend 91'/eihnachtsbeihilfen an Beamte, Angestellte und Arbeiter [Rept ...
Wolfram Fischer, Peter Lösche, 1997
6
Die Homosexualität des Mannes und des Weibes
Vergleichen wir die beiden Rundfragen, so läßt sich das Plus von 0,4 °/o der rein Homosexuellen und. 1,3 °/o der Bisexuellen, welches die Studenten gegenüber den Metallarbeitern aufweisen, in vermhiedener Weise erklären. Es könnte ...
Magnus Hirschfeld, 2001
7
Archiv f?r Stamm- und Wappenkunde
_ Rundfragen und Wünsche. _ Briefkasten. Eingelaufen: lnthulrlltl-Kltllog Nr. 382, von 1.151 Bl Francke, Buchhandlung und Antiquariat, Leipzig, Talstrasse 2, enthaltend: Genealogie. _ Heraldi . _ Sphragistik. _ Ritter- und Ordenswesen.
L.M. Rheude, 2012
8
Die Fackel. Herausgeber Karl Kraus: Bibliographie und ...
Rundfragen* Zu Rundfragen der Presse zu den verschiedensten Themen. Antworten des Herausgebers Von der Südbahn*/Südbahnreisender [AdH] Zu Bemerkungen des Berliner Tageblatts über mangelnde Anschlüsse der Südbahn an ...
Wolfgang Hink, 1994
9
Europäische Gesellschaftsbeziehungen nach dem Ersten ...
1 So antwortete der junge französische Publizist Pierre Vienot, der das „Deutsch- Französische Studienkomitee" 1924/25 konzipierte und dessen Berliner Büro 1926 bis 1930 leitete, auf die beiden Rundfragen Richard Graf Coudenhove- ...
Guido Müller, 2005
10
Der Zeitzeuge: Gottfried Benn, 1929-1949
Ein Beleg dafür sind die zahlreichen Rundfragen, zu deren Beantwortung er wie andere renommierte Autoren eingeladen wurde. Rundfragen erfreuten sich großer Beliebtheit, und Willy Haas ließ diese erfolgreiche journalistische Praxis etwa ...
Joachim Dyck, 2006

用語«RUNDFRAGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrundfragenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Günstiger Bahn fahren: Deutsche Bahn bietet App für Mitfahrer an
Oftmals möchte man sich vor Ort nicht die „Schmach“ geben und rundfragen, wer denn noch mit auf ein Länderticket fahren möchte. Ich weiß aus Erfahrung, ... «Trends der Zukunft, 10月 15»
2
"Die Literarische Welt" Kurzer Ruhm für ein bedeutendes Magazin
Oft publizierte "Die Literarische Welt" auch Rundfragen unter den Autoren, zum Beispiel: "Darf der Dichter in seinem Werk Privatpersonen porträtieren? «Deutschlandradio Kultur, 10月 15»
3
Fitore Ajeti und Wolfgang Defort verwalten die Facebook-Gruppe ...
Da könne er auch eben rundfragen, ob jemand was weiß, wenn eine Sirene geht. „Das hält mich nicht mal von der Arbeit ab“, sagt er. Manchen gefällt es nicht, ... «kreiszeitung.de, 8月 15»
4
Inga (5) seit Mai 2015 verschwunden | Was Eltern tun sollten, wenn ...
Bitten Sie diese Personen um telefonische Rundfragen, damit Ihr eigenes Telefon frei bleibt. Wenn Sie das Haus verlassen müssen, fragen Sie einen Freund ... «BILD, 5月 15»
5
Mysteriöser Leichenfund bei Eisenach
Die Überprüfungen sind noch nicht abgeschlossen. Rundfragen der Polizei in den Heimen und Seniorenresidenzen der Umgebung ergaben keinen Hinweis ... «Deutschland Today, 1月 14»
6
Die Entdeckung der „Granit Arbeitsplatten“
Nach neuesten Rundfragen bei Kunden und Herstellern stellt sich ein absoluter Trend in Richtung Naturstein Arbeitsplatten ein, unabhängig ob es sich um eine ... «openPR.de, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. rundfragen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rundfragen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z