アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rundfunkteilnehmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRUNDFUNKTEILNEHMERの発音

Rundfunkteilnehmer  Rụndfunkteilnehmer [ˈrʊntfʊŋkta͜ilneːmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUNDFUNKTEILNEHMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUNDFUNKTEILNEHMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rundfunkteilnehmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

観客

Rundfunkteilnehmer

ドイツでは、 "Rundfunkteteilnehmer"という用語は、無線機器を所有した結果、少なくとも放送放送を受信できる自然人および法人の放送サービス契約に与えられた名称です。 これは放送ラジオの種類と数によって異なるこれらの放送業者に課金される放送ライセンス契約の基礎となります。 必要な自然人のために、要求に応じて放送する義務の免除が可能です。 2007年1月以降、インターネット対応コンピュータの所有者は、広帯域の参加者として定義されています。 現在の放送契約では、「債務債務者」という用語が比較可能な意味で使用されています。 可能性のあるプレミアムの背景には、ラジオ放送を受信する可能性があります。ドイツのほぼすべての住居や工場では、ラジオ受信機がなくても存在します。 可能性のある義務の拠出地点はアパートの所在地です。 この規則は2013年1月1日に発効した。 Rundfunkteilnehmer ist in Deutschland die Bezeichnung im Rundfunkgebührenstaatsvertrag für natürliche und juristische Personen, die infolge des Besitzes von Rundfunkgeräten Rundfunksendungen zumindest theoretisch empfangen können. Daraus leitet der Rundfunkgebührenstaatsvertrag eine Gebührenpflicht dieser Rundfunkteilnehmer ab, die nach Art und Anzahl der besessenen Rundfunkgeräte variiert. Für bedürftige natürliche Personen ist eine Befreiung aus der Rundfunkgebührenpflicht auf Antrag möglich. Seit Januar 2007 ist auch der Besitzer eines internetfähigen Computers als Rundfunkteilnehmer definiert worden. Im aktuellen Rundfunkbeitragsstaatsvertrag wird nun die Bezeichnung Beitragsschuldner im vergleichbaren Sinne verwendet. Hintergrund einer möglichen Beitragsschuld ist die Möglichkeit zum Rundfunkempfang, die in Deutschland in nahezu allen Wohnungen und Betriebsstätten auch ohne Rundfunkempfangsgeräte besteht. Anknüpfungspunkt für eine mögliche Beitragsverpflichtung ist dann das Innehaben einer Wohnung. Diese Regelung trat mit dem 1. Januar 2013 in Kraft.

ドイツ語辞典でのRundfunkteilnehmerの定義

ラジオリスナー。 Rundfunkhörer.
ドイツ語辞典で«Rundfunkteilnehmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUNDFUNKTEILNEHMERと韻を踏むドイツ語の単語


Abnehmer
Ạbnehmer
Arbeitnehmer
[ˈarba͜itneːmɐ]  , auch: [arba͜itˈneːmɐ]  , auch: […ˈneː…] 
Auftragnehmer
A̲u̲ftragnehmer
Franchisenehmer
Franchisenehmer
Generalunternehmer
Genera̲lunternehmer
Jungunternehmer
Jụngunternehmer [ˈjʊŋ|ʊntɐneːmɐ]
Kleinunternehmer
Kle̲i̲nunternehmer [ˈkla͜in|ʊntɐneːmɐ]
Kreditnehmer
Kreditnehmer
Kursteilnehmer
Kụrsteilnehmer [ˈkʊrsta͜ilneːmɐ]
Lizenznehmer
Lizẹnznehmer
Mitnehmer
Mịtnehmer
Nehmer
Ne̲hmer
Seminarteilnehmer
Semina̲rteilnehmer
Subunternehmer
Sụbunternehmer
Teilnehmer
Te̲i̲lnehmer 
Tonabnehmer
To̲nabnehmer
Transportunternehmer
Transpọrtunternehmer [transˈpɔrt|ʊntɐneːmɐ]
Unternehmer
Unterne̲hmer 
Verkehrsteilnehmer
Verke̲hrsteilnehmer [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sta͜ilneːmɐ]
Versicherungsnehmer
Versịcherungsnehmer

RUNDFUNKTEILNEHMERのように始まるドイツ語の単語

Rundfunkorchester
Rundfunkprogramm
Rundfunkrat
Rundfunkreportage
Rundfunkreporter
Rundfunkreporterin
Rundfunksender
Rundfunksendung
Rundfunksprecher
Rundfunksprecherin
Rundfunkstation
Rundfunkstudio
Rundfunktechnik
Rundfunktechniker
Rundfunktechnikerin
Rundfunkteilnehmerin
Rundfunkübertragung
Rundfunkwerbung
Rundfunkzeitschrift
Rundfunkzeitung

RUNDFUNKTEILNEHMERのように終わるドイツ語の単語

Aufnehmer
Bauunternehmer
Darlehensnehmer
Dienstnehmer
Diskussionsteilnehmer
Fuhrunternehmer
Geiselnehmer
Gesprächsteilnehmer
Großabnehmer
Konferenzteilnehmer
Kriegsteilnehmer
Leasingnehmer
Lehrgangsteilnehmer
Leiharbeitnehmer
Marktteilnehmer
Olympiateilnehmer
Stromabnehmer
Tagungsteilnehmer
Zeitnehmer
Übernehmer

ドイツ語の同義語辞典にあるRundfunkteilnehmerの類義語と反意語

同義語

«Rundfunkteilnehmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUNDFUNKTEILNEHMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rundfunkteilnehmerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRundfunkteilnehmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rundfunkteilnehmer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

观众
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

las audiencias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

The audiences
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दर्शकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجماهير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аудитория
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

os públicos-alvo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রোতাদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le public
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penonton
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rundfunkteilnehmer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

観客
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관객
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

The pamirsa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

các khán giả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்வையாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

izleyiciler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Il pubblico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

publiczność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аудиторія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

publicul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Το κοινό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

die gehore
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

de målgrupper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

målgruppene
5百万人のスピーカー

Rundfunkteilnehmerの使用傾向

傾向

用語«RUNDFUNKTEILNEHMER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Rundfunkteilnehmer»の使用頻度を示しています。
Rundfunkteilnehmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rundfunkteilnehmer»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUNDFUNKTEILNEHMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rundfunkteilnehmer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rundfunkteilnehmer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rundfunkteilnehmerに関するニュースでの使用例

例え

«RUNDFUNKTEILNEHMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRundfunkteilnehmerの使いかたを見つけましょう。Rundfunkteilnehmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Finanzkontrolle der öffentlich-rechtlichen ...
Jens Porzucek. hältnis zu dem angestrebten Zweck stehen.445 Für das Gebührenermittlungsverfahren gilt demnach, dass die Pflicht der Rundfunkteilnehmer, Gebühren zu leisten, nicht außer Verhältnis zur angestrebten Finanzierung des ...
Jens Porzucek, 2007
2
Medienrecht: Vorschriftensammlung
(1)Jeder nach den Bestimmungen des Rundfunkgebührenstaatsvertrages als privater Rundfunkteilnehmer gemelde- ten natürlichen Person obliegt es, ab dem 1. Januar 2012 der zuständigen Lan- desrundfunkanstalt schriftlich alle ...
Fechner/Mayer, 2014
3
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
technische Aufwand einem Rundfunkteilnehmer zugemutet werden kann, welches Rechenmodell die Wellenausbreitung beschreiben soll und anhand welcher Kriterien entschieden werden kann, daß am Ort eines Rundfunkteilnehmers ein ...
Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002
4
Die Rundfunkgebühr auf dem Prüfstand der Finanzverfassung
1) Solidaritätsgedanke Eine besondere Rechtfertigung kommt mit Blick auf die positive Kostenfolge in Betracht, die dadurch entsteht, daß alle Rundfunkteilnehmer allein durch das Bereithalten eines Rundfunkempfangsgerätes von der ...
Annette W. Reuters, 2009
5
Das Wunschkonzert im NS-Rundfunk
Jahr Zahl der Rundfunkteilnehmer in Tsd. Rundfunkteilnehmer auf Tsd. Einwohner 1923 - — 1924 10 0,2 1925 780 12 1926 1.205 19 1927 1.636 25 1928 2.235 35 1929 2.838 44 1930 3.238 50 1931 3.732 58 1932 4.168 64 1933 4.533 70 ...
Hans-Jörg Koch, 2003
6
Rundfunk und ländliche Gesellschaft 1924-1945
2: Rundfunkteilnehmer im NORAG-Bezirk 1932, nach Ortsgröße Am Ende der Weimarer Republik waren von 2,9 Millionen ländlichen Haushalten etwa 230. 000, das sind 7,9 Prozent, als Rundfunkteilnehmer registriert. Im April 1932 betrug ...
Florian Cebulla, 2004
7
Fernsehen und Hörfunk in der Verfassung der Bundesrepublik ...
Aus diesem Grund dürfen Rundfunkanstalten Rundfunkteilnehmer z. B. im Rahmen eines Anstaltsnutzungsverhältnisses nicht verpflichten, nur oder ständig die Programme der Anstalt zu empfangen, oder sie sonst mittelbar oder unmittelbar ...
Günter Herrmann, 1975
8
Wandel der Rechtsordnung: Ringvorlesung der Juristischen ...
Ob auch die Rundfunkteilnehmer die Rundfunkfreiheit geltend machen können, ist zweifelhaft. Die apodiktische Aussage im Kammerbeschluss des Bundesverfassungsgerichts vom 19. 12. 199871. Rundfunkteilnehmer seien nicht Träger des ...
Burkhard Hess, 2003
9
Berlin 1933-1945: Stadt und Gesellschaft im Nationalsozialismus
64 Dies spiegelt sich auch in den Zahlen der Rundfunkteilnehmer in den einzelnen Berliner Bezirken, wo gemessen an der Bevölkerung Tiergarten, Köpenick, Tempelhof, Zehlendorf, Reinickendorf, Steglitz und Charlottenburgvorn lagen, ...
Michael Wildt, Christoph Kreutzmüller, 2013
10
Von der Experimentierbühne zum Propagandainstrument: die ...
238 Vgl. Lerg, Winfried B. (1980); S. 114. anstaltet wurde, betrug die Zahl der Rundfunkteilnehmer bereits über 460.000 65. Jahr (1. Jan.) Ordentliche Mitglieder (Apparatefirmen) Außerordentliche Mitglieder (Lautsprecher- und Zubehörfirmen) ...
Eva Susanne Bressler, 2009

用語«RUNDFUNKTEILNEHMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRundfunkteilnehmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rundfunkbeitrag für Betriebsstätten und betrieblich genutzte ...
Kommen diese ihrer Mitteilungspflicht nicht nach, sind die Rundfunkanstalten berechtigt, bei denjenigen Rundfunkteilnehmern, die bis Ende 2012 die ... «DATEV eG, 12月 16»
2
Hey, du da im Radio - Auf vielen Wellen in unsere Ohren
Als erster Rundfunkteilnehmer wird, offiziell, der Berliner Zigarettenhändler Wilhelm Kollhoff geführt, der sich den Spaß 60 Goldmark kosten ließ. Im Januar 1924 ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
3
Der Beginn der Hörerforschung beim NWDR
Dieser Ansatz wurde speziell bei der BBC in Großbritannien seit Längerem intensiv verfolgt. Dazu setzte man in Hamburg auf "qualifizierte" Rundfunkteilnehmer ... «NDR.de, 10月 15»
4
Rundfunkbeitrag für ARD, ZDF und Deutschlandradio sinkt zum 1 ...
Ab dann zahlen die Rundfunkteilnehmer in Deutschland 17,50 statt der bislang erhobenen 17,98 Euro pro Monat. Der ermäßigte Rundfunkbeitrag, der zurzeit ... «AreaMobile, 3月 15»
5
So sichern Sie sich die niedrigere Rundfunkgebühr
Diese Rundfunkteilnehmer erhalten ab April eine Zahlungsaufforderung, die schon den reduzierten Beitrag enthält. Zu Überzahlungen kann es jedoch bei all ... «DIE WELT, 3月 15»
6
Jetzt ist es amtlich: Rundfunkbeitrag bringt 1,5 Milliarden Euro ...
Direkt angemeldete Rundfunkteilnehmer hätten in der Vergangenheit keine Rundfunkgebühren oder -beiträge gezahlt. Rund drei Viertel der Mehrerträge im ... «tagesspiegel, 3月 15»
7
10. Oktober 1924 - Der Sender Münster wird eröffnet
Meine sehr verehrten Damen und Herren, liebe Rundfunkteilnehmer: Die Westdeutsche Funkstunde eröffnet ihr Programm…" Rund 6.000 Hörer sind dabei, als ... «WDR Nachrichten, 10月 14»
8
90 Jahre Radio in Österreich: Ein Hochaltar mit Erdung
Zu kaufen gab es Radios damals noch nicht, dennoch sollte es bereits ein Jahr später an die 100.000 Rundfunkteilnehmer geben, die monatlich zwei Schilling ... «Tiroler Tageszeitung Online, 10月 14»
9
Der Rundfunk in Norddeutschland 1932 - Mai 1945
Waren Ende 1932 4,3 Millionen Deutsche als Rundfunkteilnehmer angemeldet, so kletterte diese Zahl bis Ende 1939 auf über 13,7 Millionen. Dabei sollte der ... «NDR.de, 5月 14»
10
ARD und ZDF Rundfunkbeitrag wird um 48 Cent gesenkt
Nach Berechnungen der Finanzkommission KEF gibt es seit Einführung des neuen Finanzierungsmodells mehr als 800.000 neue Rundfunkteilnehmer. «DIE WELT, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rundfunkteilnehmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rundfunkteilnehmer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z