アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Runenschrift"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRUNENSCHRIFTの発音

Runenschrift  Ru̲nenschrift [ˈruːnənʃrɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUNENSCHRIFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUNENSCHRIFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Runenschrift»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーン

Runen

ルーンはドイツ人の古代文字です。 集合的な用語は、時間および領域に関して異なるアルファベットの徴候を包含する。 一方、ルーンは特定の音の徴候として、他方では名前が付いているそれぞれの用語の徴候として書かれています。 さらに、数字を表現したり、魔法のキャラクターとして使用することもできます。 非常に中世のスカンジナビアの短期間のことを除けば、日記は日常のコミュニケーションには使われず、文字の形は商業的な商用利用に発展しなかった。 Als Runen bezeichnet man die alten Schriftzeichen der Germanen. Der Sammelbegriff umfasst Zeichen unterschiedlicher Alphabete in zeitlich und regional abweichender Verwendung. Runen können einerseits als Zeichen für jeweils einen Laut geschrieben werden, andererseits als Zeichen stehen für die jeweiligen Begriffe, deren Namen sie tragen. Daneben können sie Zahlen darstellen oder als magisches Zeichen verwendet werden. Abgesehen von einer kurzen Phase im hochmittelalterlichen Skandinavien wurde die Runenschrift nicht zur Alltagskommunikation verwendet und die Zeichenformen entwickelten sich nicht ausgerichtet auf eine flüssige Gebrauchsschriftlichkeit.

ドイツ語辞典でのRunenschriftの定義

ルーンで書かれたスクリプト。 mit Runen geschriebene Schrift.
ドイツ語辞典で«Runenschrift»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUNENSCHRIFTと韻を踏むドイツ語の単語


Abschrift
Ạbschrift 
Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Druckschrift
Drụckschrift
Fachzeitschrift
Fạchzeitschrift [ˈfaxt͜sa͜itʃrɪft]
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Gutschrift
Gu̲tschrift [ˈɡuːtʃrɪft]
Handschrift
Hạndschrift 
Klageschrift
Kla̲geschrift [ˈklaːɡəʃrɪft]
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Patentschrift
Patẹntschrift [paˈtɛntʃrɪft]
Postanschrift
Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schreibschrift
Schre̲i̲bschrift
Schrift
Schrịft 
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

RUNENSCHRIFTのように始まるドイツ語の単語

Rundumsicht
Rundumverglasung
Rundumversorgung
Rundung
Rundwanderweg
rundweg
Rundzelt
Rune
Runenalphabet
Runenforschung
Runenstein
Runge
Rungenwagen
runisch
Runkel
Runkelrübe
Runken
Runks
Running Gag
Runologe

RUNENSCHRIFTのように終わるドイツ語の単語

Anklageschrift
Bildunterschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Frakturschrift
Frauenzeitschrift
Gedenkschrift
Habilitationsschrift
Inschrift
Kunstzeitschrift
Kurzschrift
Laufschrift
Niederschrift
Programmzeitschrift
Streitschrift
Umschrift
Urschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift
Zuschrift

ドイツ語の同義語辞典にあるRunenschriftの類義語と反意語

同義語

«Runenschrift»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUNENSCHRIFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Runenschriftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRunenschriftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Runenschrift»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Runenschrift
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Runenschrift
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Runenschrift
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Runenschrift
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Runenschrift
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Runenschrift
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Runenschrift
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Runenschrift
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Runenschrift
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Runenschrift
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Runenschrift
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Runenschrift
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Runenschrift
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Runenschrift
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Runenschrift
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Runenschrift
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Runenschrift
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Runenschrift
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Runenschrift
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Runenschrift
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Runenschrift
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Runenschrift
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Runenschrift
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Runenschrift
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Runenschrift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Runenschrift
5百万人のスピーカー

Runenschriftの使用傾向

傾向

用語«RUNENSCHRIFT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Runenschrift»の使用頻度を示しています。
Runenschriftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Runenschrift»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUNENSCHRIFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Runenschrift»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Runenschrift»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Runenschriftに関するニュースでの使用例

例え

«RUNENSCHRIFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRunenschriftの使いかたを見つけましょう。Runenschriftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Runenschrift
Es ist somit eine müglichkeit vorhanden, dafs die germanischen völker ihre kenntnis der lateinischen buchstaben, wonach die runenschrift gebildet wurde, nicht direkt von den Römern, sondern indirekt durch die Gallier, und besonders die ...
Ludvig Wimmer, 2014
2
Runen
Die genaue Herkunft der Runenschrift ist noch immer stark umstritten. Dagegen ist man sich über die Entstehungszeit im großen und ganzen einig: Da die ältesten uns bisher bekannten Runeninschriften, besonders die Inschrift auf dem  ...
Wolfgang Krause, 1993
3
Das fuÞark und seine einzelsprachlichen Weiterentwicklungen: ...
In letzter Zeit1 hat sich die Diskussion über den Ursprung der germanischen Runenschrift wieder deutlich belebt. Ein die aktuellen Bemühungen resümierendes - und dabei eigenständiges - dezidiertes Urteil gibt Düwel: Die Runenschrift ...
Alfred Bammesberger, Gabriele Waxenberger, 2006
4
Runenschrift: Runen, Goldhörner Von Gallehus, Runenkästchen ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 75. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Studien zur ugaritischen Lexikographie: mit kultur- und ...
Neue semitische Schrift- und Sprachsysteme Schriftsysteme a) Die ältere Runenschrift Die ältere Runenschrift (zum Unterschied von der später auf europäischem Boden entwickelten Runenschrift; siehe die wissenschaftliche Literatur) ist eine ...
Kjell Aartun, 2006
6
Die Mannheimer Lack-Schrift
Sie bildet daher den terminus ante quem non für die Übernahme der Runenschrift. Übersehen hat man bisher, daß die Namen der i- und e-Rune den ursprünglichen Lautverhältnissen nicht entsprechen. Nach dem Gesagten müßte die /-Rune ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
7
Von der Schrift und den Schriftarten
Sie bildet daher den terminus ante quem non für die Übernahme der Runenschrift. Übersehen hat man bisher, daß die Namen der i- und e-Rune den ursprünglichen Lautverhältnissen nicht entsprechen. Nach dem Gesagten müßte die /-Rune ...
Sonja Steiner-Welz, 2003
8
Runen - Ideographie, magisches Symbol oder phonetischer ...
3. Theorien. über. die. Herkunft. der. germanischen. Runenschrift. Als älteste Inschrift gilt die Inschrift des Pokals von Vehlingen (Niederrhein) aus dem 1. Jahrhundert v. Chr. oder dem 1. Jahrhundert n. Chr. . Die Forscher sind sich allerdings ...
Nadja Hinze, 2007
9
Kleine Schriften: ausgewählte Arbeiten zur germanischen ...
1874 hatte der Däne Ludwig Wimmer die auffallende Ähnlichkeit einer Reihe von Runenzeichen (aber freilich nicht aller) mit den lateinischen Kapitalen hervorgehoben und die Runenschrift ans dem lateinischen Alphabet abgeleitet. 1898 hat ...
Otto Höfler, Helmut Birkhan, Heinrich Beck, 1992
10
Ueber die Aechtheit der sogenannten obotritischen ...
Wenn gleich die zahlreichen Urnen und anderen Geräthschaften dem aufmerksamen Beschauer eine Menge anziehender Beobachtungen darbieten; so ist es dennoch ganz vornehmlich der Anblick der mit Runenschrift bezeichneten Steine ...
Konrad Levezow, 1835

用語«RUNENSCHRIFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRunenschriftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
vhs: Runen – die geheimnisvolle Schrift der Germanen
Auch in unserer Zeit treffen wir immer wieder auf die geheimnisvollen Zeichen der Runenschrift. Sie begegnen uns beispielsweise in Firmenlogos wie bei ... «regio-aktuell24, 11月 16»
2
Straftatbestand Hetze und Hass – aber mit Maß und Ziel
Bloß Neonazis ließen sich mitunter „HASS“ in Runenschrift auf die Finger tätowieren. Doch plötzlich tauchen diese Begriffe regelmäßig wieder auf, meist im Netz ... «DiePresse.com, 7月 16»
3
Zurück ins Leben der Alamannen
Wer der Runenschrift nicht mächtig ist, kann bloß erahnen, was auf dem großen hölzernen Schild am Eingang des Vörstetter Freilichtmuseums geschrieben ... «Badische Zeitung, 7月 16»
4
Männermode: Brioni schreibt sich nun in kerniger Frakturschrift
In einer früheren Version dieses Artikels haben wir die Schriftart des Brioni-Zeichens fälschlicherweise als Runenschrift bezeichnet. Folgen Sie uns auch bei ... «DIE WELT, 7月 16»
5
„Nazis verpisst Euch“ in Finnland Einhörner statt Bomberjacken
STOCKHOLM taz | Wer sich zur finnischen Facebookseite „Soldiers of Odin“ klickt, den empfängt ein Glitter-Einhorn und ein rosa Slogan in Runenschrift: „Natsit ... «taz.de, 6月 16»
6
Bundespräsidentenwahl: Aber wohin wandern die Österreicher aus?
... Blödsinn wie Runenschrift gelehrt. Da schien uns eine österreichische katholische Schule die viel bessere Lösung zu sein, obwohl wir keine Katholiken sind. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
7
"Dem rechten Mob nicht die Straße überlassen"
Bei dem Rechten-Aufzug liefen auch Teilnehmer mit Runenschrift auf den Pullis mit. Auch "Hooligans gegen Salafisten" waren vereinzelt zu sehen. Dem Aufzug ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
8
Straubinger Brauerei distanziert sich von der "Grenzzaun Halbe"
Das Etikett mit Runenschrift, die Aufschrift "Beschützen - Verteidigen - Bewahren" und ein Totenkopf auf dem Bierdeckel - diese Kombination hatte vergangene ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
9
"Nazi-Runen" auf der Mariahilfer Straße: Plakat wurde entfernt
... in Oberösterreich, wollte die Aufregung nicht verstehen: Es handle sich nicht um zwei S in Runenschrift - sondern um "zwei Bagger mit Schaufeln". Jetzt wird ... «meinbezirk.at, 3月 16»
10
3000 Neonazis marschieren am Reichstag auf
Auf den Jacken und Kapuzenpullovern der Mitglieder der berüchtigten "Kameradschaften" prangten in Runenschrift Sprüche über "Volk und Ehre". Werbung. «Badische Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Runenschrift [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/runenschrift>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z