アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sachspende"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSACHSPENDEの発音

Sachspende  Sạchspende [ˈzaxʃpɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACHSPENDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSACHSPENDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sachspende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

寄付

Spende

寄付は、宗教的、科学的、非営利的、文化的、経済的または政治的目的のための任意の寄付です。 寄付は通常次のような組織に行われます。 例えば、非営利団体、財団、組織、政党など。 寄付金は、金銭的または現物的なもの、または行われた仕事に対する報酬の放棄で構成することができます。 Unter einer Spende versteht man eine freiwillige Zuwendung für einen religiösen, wissenschaftlichen, gemeinnützigen, kulturellen, wirtschaftlichen oder politischen Zweck. Spenden gehen dabei meist an eine Organisation wie z. B. einen gemeinnützigen Verein, eine Stiftung, eine Organisation oder eine politische Partei. Spenden können in Geld oder Sachleistungen bestehen oder in einem Verzicht auf Entlohnung für geleistete Arbeit.

ドイツ語辞典でのSachspendeの定義

現金以外の寄付。 nicht in Geld bestehende Spende.
ドイツ語辞典で«Sachspende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SACHSPENDEと韻を踏むドイツ語の単語


Agende
Agẹnde
Atemspende
A̲temspende
Blutspende
Blu̲tspende [ˈbluːtʃpɛndə]
Damenspende
Da̲menspende
Eispende
E̲i̲spende [ˈa͜iʃpɛndə]
Geldspende
Gẹldspende [ˈɡɛltʃpɛndə]
Herrenspende
Hẹrrenspende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Kranzspende
Krạnzspende [ˈkrant͜sʃpɛndə]
Legende
Legẹnde 
Mikrospende
Mikrospende
Organspende
Orga̲nspende [ɔrˈɡaːnʃpɛndə]
Parteispende
Parte̲i̲spende
Samenspende
Sa̲menspende [ˈzaːmənʃpɛndə]
Solidaritätsspende
Solidaritä̲tsspende
Spende
Spẹnde 
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wochenende
Wọchenende 
Wortspende
Wọrtspende [ˈvɔrtʃpɛndə]

SACHSPENDEのように始まるドイツ語の単語

Sachs
Sachschaden
Sachse
sächseln
Sachsen
Sachsen-Anhalt
Sachsen-Anhalter
Sachsen-Anhalterin
Sachsen-Anhaltiner
Sachsen-Anhaltinerin
sachsen-anhaltinisch
sachsen-anhaltisch
Sachsenhausen
Sachsenspiegel
Sachsenwald
Sächsin
sächsisch
Sachstand

SACHSPENDEのように終わるドイツ語の単語

Alleinreisende
Alleinstehende
Arrende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Reisende
Studierende
Versende
Wende

ドイツ語の同義語辞典にあるSachspendeの類義語と反意語

同義語

«Sachspende»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACHSPENDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sachspendeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSachspendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sachspende»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

捐款
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

donación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

donation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пожертвование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

don
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

derma
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sachspende
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

寄付
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sumbangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tặng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நன்கொடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देणगी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

donazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

darowizna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пожертвування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

donație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δωρεά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skenking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

donation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

donasjon
5百万人のスピーカー

Sachspendeの使用傾向

傾向

用語«SACHSPENDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Sachspende»の使用頻度を示しています。
Sachspendeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sachspende»で最も広く使用されている表現です。

用語«SACHSPENDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sachspende»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sachspende»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sachspendeに関するニュースでの使用例

例え

«SACHSPENDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSachspendeの使いかたを見つけましょう。Sachspendeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spenden- und Gemeinnützigkeitsrecht in Europa: ...
Zum anderen bestimmt der Wert der Sachspende den Wert der Entnahme, wenn die Sachspende aus einem Betriebsvermögen stammt. Der Wert der Sachspende beeinflusst somit die Bemessungsgrundlage für die Steuer. Auf Ebene des ...
Wolfgang Rainer Walz, Ludwig von Auer, Thomas von Hippel, 2007
2
Steuerrecht der Krankenhäuser: ein Wegweiser für die Praxis
Die Sachspende gilt nicht als steuerpflichtige unentgeltliche Wertabgabe, da das Krankenhaus hinsichtlich der gespendeten Geräte nicht zum Vorsteuerabzug berechtigt war. Abwandlung: Das Krankenhaus war zum Zeitpunkt des Erwerbs ...
Norbert Ellermann, 2007
3
Vereinsbesteuerung: Steuervorteile durch Gemeinnützigkeit
Die Bewertung der Sachspende ist in der Praxis oft schwierig. Nach § 10b Abs 3 EStG ist eine Sachspende grundsätzlich mit dem gemeinen Wert des zugewendeten Wirtschaftsguts zu bewerten. Der gemeine Wert wird durch den Preis ...
Thomas Brinkmeier, 2007
4
Vereinspraxis
Sachspenden Bei einer Sachspende müssen Zeitpunkt der Spende, genaue Bezeichnung und Wert des Gegenstandes schriftlich (vgl. § 9 BewG) vorliegen, der Verein muss die Sachspende bestätigen und die ausschließliche Verwendung ...
Dieter Harant, Ulrike Köllner, 2013
5
Vereinsrecht: 132 Tipps für die Vereinsarbeit
Unter einer „Sachspende“ versteht man alle Wertabgaben, die der Verein erhält. Hierzugehören z. B. auch gebrauchteGegenstände. 118Tipp 124: Nutzungen/ Leistungen keine Sachspende ZudenSachspenden gehören keine Nutzungen und ...
Christof Wörle-Himmel, 2013
6
Praxis Betriebswirtschaft für Nichtökonomen
Bei einer Sachspende muss Zeitpunkt, genaue Bezeichnung und Wert des Gegenstandes schriftlich (vgl. § 9 BewG) vorliegen, der Verein muss die Sachspende bestätigen und die ausschließliche Verwendung zu steuerbegünstigten ...
Dieter Harant, 2012
7
Prüfungsvorbereitung Bilanzbuchhalter: Gezielt das lernen, ...
Haben Sie bei einer Sachspende verschiedene Wertansätze gegeben, wählen Sie den Buchwert der Sachspende. Da die Spende an die Uni Greifswald die erste 5 %-Hürde übersteigt, dürfen Sie im ersten Schritt nur den Höchstbetrag von ...
Manfred Wünsche, 2009
8
Kommunale Finanzwirtschaft Niedersachsen: Grundriss für die ...
Dazu folgendes Beispiel: Die Grundschule erhält Anfang Januar von ihrem Förderverein einen PC als Sachspende im Wert von 2.000 Euro. Die Nutzungsdauer ist mit 4 Jahren vorgesehen. Die Abschreibung und der Auflösungsbetrag ...
Joachim Rose, 2009
9
Steuerrecht in Nonprofit-Organisationen
Als Sachspende wird die Übergabe von körperlichen oder nicht körperlichen Gegenständen, Wirtschaftsgüter, die in das Eigentum des Spendenempfängers übergehen sollen, verstanden. 5 10b Abs. 3 Satz 1 EStG bestimmt hierzu: „Als ...
Ursula Augsten, 2007
10
Die Schatzmeisterfibel: Ein Handbuch für die Rechnungslegung ...
Sachspende Die Sachspende besteht in der Zuwendung eines körperlichen Gegenstandes. Stammt die Sachzuwendung nach Abgaben des Zuwendenden aus dessen Betriebsvermögen, ist die Sachzuwendung mit dem Entnahmewert ...
Dipl- Kfm. Josef Mühlbauer, 2012

用語«SACHSPENDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSachspendeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Helfen mit Sachspenden
... helfen können. Aber nicht jede Sachspende ist auch überall willkommen. Warum das so ist und wo eure Sachspenden gebraucht werden, erfahrt ihr hier. «Antenne Niedersachsen, 10月 16»
2
MuKi-Gruppe freut sich über Sachspende
MuKi-Gruppe freut sich über Sachspende. Der Jugendförderverein Stamsried zeigt sich gegenüber Müttern und Kindern spendierfreudig. Gruppe trifft sich jeden ... «Mittelbayerische, 10月 16»
3
Umfangreiche Sachspende von Büchel an das Grümel-Team
Freuten sich über die Spende: Das Team von Grümel mit Bernhard Bormann (2. von rechts) sowie Vitali Tissen und Geschäftsführer Erhard Büchel (von links). «Fuldainfo, 8月 16»
4
Sachspenden und höhere Summen: Deutsche geben anders als sonst
Die Studien widersprechen sich. Ist die Spendenbereitschaft in der deutschen Bevölkerung zurückgegangen oder gestiegen? Fest steht offenbar eines: Sie hat ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 15»
5
Sachspende für die Tiefenbacher Wehr
Eine Sachspende übergab Schultze Verpackungstechnik aus Tiefenbach an die Freiwillige Feuerwehr Tiefenbach. Hierzu kamen Kommandant Martin Holler, ... «Mittelbayerische, 12月 15»
6
Spenden Was Unternehmen als Spenden absetzen können
Sachspenden können wie normale Spenden steuerlich nur dann geltend gemacht werden, wenn der Spender eine Spendenbescheinigung erhält. Sie muss ... «impulse, 11月 15»
7
Sachspenden-Sammlung für Flüchtlinge
Am kommenden Wochenende, 14. und 15. November, sammelt das Netzwerk Bunte Neustadt Sachspenden für Flüchtlinge. In erster Linie geht es um Winter- ... «Neustadt-Geflüster, 11月 15»
8
Sachspenden - Zu schade für den Sperrmüll
Die Internet-Anfrage „Frankfurt Sachspenden Flüchtlinge“ führt zu vielen Ergebnissen, aber nicht direkt zum Erfolg. Unter www.vielfalt-bewegt-frankfurt.de sind ... «Frankfurter Rundschau, 11月 15»
9
Sachspenden steuerlich geltend machen: Besonderheiten beachten
Spendet ein Betriebsinhaber Waren oder Anlagevermögen, muss diese Sachspende aus dem Betriebsvermögen entnommen werden. Für den Entnahmewert ... «Deutsche Handwerks Zeitung, 10月 15»
10
Hier können Sie helfen – aber richtig
Obwohl viele Bürger bereits großzügige Sachspenden abgegeben haben, ist der Bedarf nach wie vor groß. Oftmals sind es ganz spezielle Gegenstände, die ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sachspende [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sachspende>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z