アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sakrarium"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SAKRARIUMの語源

lateinisch-mittellateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSAKRARIUMの発音

Sakrarium  [Sakra̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAKRARIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAKRARIUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sakrarium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSakrariumの定義

使用済みの洗礼水と使用不能な奉献物の灰を受け取るために、地上に設置された施錠可能な容器内のカトリック教会の中または近くにある。 in oder neben katholischen Kirchen im Boden angebrachter verschließbarer Behälter zur Aufnahme gebrauchten Taufwassers und der Asche unbrauchbar gewordener geweihter Gegenstände.

ドイツ語辞典で«Sakrarium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAKRARIUMと韻を踏むドイツ語の単語


Antiquarium
Antiqua̲rium
Aquarium
Aqua̲rium 
Barium
Ba̲rium
Delfinarium
Delfina̲rium, Delphina̲rium
Diarium
Dia̲rium
Frigidarium
Frigida̲rium
Fusarium
Fusa̲rium
Herbarium
Herba̲rium
Instrumentarium
Instrumenta̲rium
Kalendarium
Kalenda̲rium
Lapidarium
Lapida̲rium
Ordinarium
Ordina̲rium
Ovarium
Ova̲rium
Paludarium
Paluda̲rium
Planetarium
Planeta̲rium
Sanktuarium
Sanktua̲rium
Solarium
Sola̲rium
Tepidarium
Tepida̲rium
Terrarium
Terra̲rium [tɛˈraːri̯ʊm]
Vivarium
Viva̲rium

SAKRARIUMのように始まるドイツ語の単語

Sakralarchitektur
Sakralbau
sakralisieren
Sakrament
sakramental
Sakramentalien
Sakramentar
Sakramentengemeinschaft
Sakramenter
Sakramentierer
sakramentlich
Sakramentshäuschen
sakrieren
Sakrifizium
Sakrileg
sakrilegisch
Sakrilegium
sakrisch
Sakristan
Sakristanin

SAKRARIUMのように終わるドイツ語の単語

Alpinarium
Armarium
Bestiarium
Breviarium
Columbarium
Glossarium
Inventarium
Itinerarium
Kolumbarium
Legendarium
Lunarium
Mortuarium
Polarium
Rosarium
Samarium
Summarium
Szenarium
Tabularium
Tropikarium
Viridarium

ドイツ語の同義語辞典にあるSakrariumの類義語と反意語

同義語

«Sakrarium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAKRARIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sakrariumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSakrariumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sakrarium»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sakrarium
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sakrarium
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sakrarium
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sakrarium
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sakrarium
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sakrarium
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sakrarium
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sakrarium
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sakrarium
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sakrarium
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sakrarium
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sakrarium
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sakrarium
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sakrarium
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sakrarium
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sakrarium
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sakrarium
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sakrarium
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sakrarium
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sakrarium
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sakrarium
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sakrarium
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sakrarium
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sakrarium
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sakrarium
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sakrarium
5百万人のスピーカー

Sakrariumの使用傾向

傾向

用語«SAKRARIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Sakrarium»の使用頻度を示しています。
Sakrariumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sakrarium»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAKRARIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sakrarium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sakrarium»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sakrariumに関するニュースでの使用例

例え

«SAKRARIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSakrariumの使いかたを見つけましょう。Sakrariumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Politik und Religion: Studien zur Entstehung, ...
Insofern sollte man auch nicht die Rompilger des Jahres 1933/34 ungefragt als zum Sakrarium der faschistischen Märtyrer Pilgernde vereinnahmen und die Besucherzahlen nicht als Anhänger einer religiösen Idee des Faschismus übenn - ...
Klaus Hildebrand, 2003
2
Liturgie vom Frühen Mittelalter zum Zeitalter der ...
Zuerst legen der Bischof und seine Assistenz im Sakrarium oder im Chor die Gewänder an, darauf folgt die lnthronisation der Büßer, jedoch ohne dass ein Ort hierfür benannt würde. Litaneien, Gebete und der Segen für die Büßer schließen  ...
Andreas Odenthal, 2011
3
Praktische Anleitung zur christkatholischen Seelsorge nach ...
Konfekrirte- aber nicht genißbare Hoftien iollen im Tabernakel bis zur Verwefung aufbewahrt- und dann in das Sakrarium geworfen werden. Konfekrirter Weinh der nicht genofien werden kannh wird mit Wer-g oder Leinwand aufgetrocknet- ...
Franz Hayker, 1846
4
Die Kunst im Dienste der Kirche: ein Handbuch für Freunde ...
Das Sakrarium, auch Piscina genannt, dienet dazu, das Wasser von liturgischen Ablutionen, sowie die Reste oder Asche unbrauchbarer heiliger Gegenstände, z. B. von Baumwolle, die bei heiligen Oelungen angewendet worden u. dgl.
Georg Jakob, 1857
5
Christ-katholische liturgik: zunächst zur ausübung für ...
Wird Etwas von dem konsekrirten Weine auf den Altarstein verschüttet: so schlürfe es der Meßpriester hinweg, wasche den Fleck mit Wasser wohl aus, und gieße dieses Abwuschwasser in's Sakrarium. Wird davon auf die Altartücher ...
Anton Adalbert Hnogek, 1837
6
Theologisch-praktische Quartalschrift
Und hier kann und wird das Sakrarium mit dem Sanktis- simum in Berührung kommen. Es ist ja Usus, und jedenfalls berechtigter, einerseits die prima lotio der genannten Fälle sofort nach beendeter Arbeit, andererseits das Wasser des ...
7
Grundriss der Liturgik der christkatholischen Religion
Die Verbrennung hat iiber dem Sakrarium. oder auf einem Altare zn ge, fchehen. Auch ift es hin und wieder erlaubt. fie in das neue (hl.) Feuer am Charfainstage zu werfenf oder fie iiberhaupt in einem ordentlichen Orte zu verbrennen.
Franz Xaver Schmid, 1836
8
Wien's Umgebungen auf 20 Stunden im Umkreise. - Wien, Gerold ...
Der ehmalige Eingang. gegen die Burg7 ifi vermaueriß, und dafiir jetzt eine Öffnung durch das Sakrarium gebrochen. Der Durchmeifer der Rotunde beträgt 1107 mit dem Sakrarium aber 297 die Höhe 277 der Umfang faft 100 Fuß; die Mauern ...
A ..... Adolph Schmidl, 1838
9
Kultus der christkatholischen Kirche
Zur Vermeidung alles Ärgernisses geschehe sowohl die Verbrennung als auch die Hinterlegung der Asche im Sakrarium so heimlich als möglich. Kann das Verbrennen nicht ohne Ärgerniß geschehe», so werfe ma» die im Zustande völliger ...
Franz Xaver Schmid, 1841
10
Luturgik der christkatholischen Religion
... objektive die positive die subjektive 8svr«meiit» ex ve«e»»it»te meckii 47t ,. r, rsever,ti 471 Sakramentalicn Sakramentarien Sakramente der Lebende» „ ., Tobten ^sorsmentum Sakrarium Safrifta» Sakrikey Säkularklerus Sänger Salmificatio ...
Franz Xaver Schmid, 1840

用語«SAKRARIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSakrariumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urnenplätze werden rar in der Grabeskirche
Die Grabeskirche nutzt hierfür das alte Sakrarium hinter dem Altar. Ein solcher Ausguss, der direkt ins Erdreich unter der Kirche führt, nimmt Geweihtes auf, zum ... «Aachener Nachrichten, 10月 16»
2
Das Korporale
Man taucht es zunächst in Wasser; dieses Wasser schüttet man dann entweder ins Sakrarium oder direkt auf einen Flecken Erde. Danach kann das Korporale ... «ZENIT, 2月 16»
3
Italian right wing honours fascist war criminal
About 100 participants took part, led by the priest Don Ennio Innocenti Sakrarium, who consecrated the mausoleum. Alongside giant Italian tricolours hung flags ... «World Socialist Web Site, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sakrarium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sakrarium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z