アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schaukelpolitik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHAUKELPOLITIKの発音

Schaukelpolitik  Scha̲u̲kelpolitik [ˈʃa͜ukl̩politiːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHAUKELPOLITIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHAUKELPOLITIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schaukelpolitik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchaukelpolitikの定義

政治は、それぞれの状況や異なる前線の変化にあまりにも容易に適応する、堅実な立場ではありません。 Politik ohne festen Standpunkt, die sich allzu leicht der jeweiligen Situation anpasst oder zwischen verschiedenen Fronten wechselt.

ドイツ語辞典で«Schaukelpolitik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHAUKELPOLITIKと韻を踏むドイツ語の単語


Agrarpolitik
Agra̲rpolitik
Arbeitsmarktpolitik
Ạrbeitsmarktpolitik
Asylpolitik
Asy̲lpolitik
Außenpolitik
A̲u̲ßenpolitik 
Familienpolitik
Fami̲lienpolitik [faˈmiːli̯ənpolitiːk]
Finanzpolitik
Finạnzpolitik
Geopolitik
Geopoliti̲k, auch: [ˈɡeːo…), auch, österreichisch nur: […tɪk]
Innenpolitik
Ịnnenpolitik 
Integrationspolitik
Integratio̲nspolitik
Klimapolitik
Kli̲mapolitik 
Kommunalpolitik
Kommuna̲lpolitik [kɔmuˈnaːlpolitiːk]
Landespolitik
Lạndespolitik
Lokalpolitik
Loka̲lpolitik
Personalpolitik
Persona̲lpolitik [pɛrzoˈnaːlpolitiːk]
Politik
Politi̲k  , auch, österreichisch nur: […ˈtɪk] 
Preispolitik
Pre̲i̲spolitik [ˈpra͜ispolitiːk]
Steuerpolitik
Ste̲u̲erpolitik [ˈʃtɔ͜yɐpolitiːk]
Verkehrspolitik
Verke̲hrspolitik [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spolitiːk]
Weltpolitik
Wẹltpolitik [ˈvɛltpolitiːk]
Wirtschaftspolitik
Wịrtschaftspolitik [ˈvɪrtʃaft͜spolitiːk]

SCHAUKELPOLITIKのように始まるドイツ語の単語

Schaukampf
Schaukasten
Schaukel
Schaukelbewegung
Schaukelbrett
Schaukeldiät
Schaukelei
Schaukelgerüst
schaukelig
schaukeln
Schaukelpferd
Schaukelreck
Schaukelstuhl
Schaukler
Schauklerin
schauklig
Schaulauf
schaulaufen
Schaulust

SCHAUKELPOLITIKのように終わるドイツ語の単語

Beschäftigungspolitik
Bildungspolitik
Bundespolitik
Energiepolitik
Flüchtlingspolitik
Geldpolitik
Geschäftspolitik
Gesundheitspolitik
Handelspolitik
Hochschulpolitik
Informationspolitik
Jugendpolitik
Kulturpolitik
Medienpolitik
Migrationspolitik
Ostpolitik
Realpolitik
Schulpolitik
Sozialpolitik
Sparpolitik

ドイツ語の同義語辞典にあるSchaukelpolitikの類義語と反意語

同義語

«Schaukelpolitik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHAUKELPOLITIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schaukelpolitikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchaukelpolitikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schaukelpolitik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schaukelpolitik
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schaukelpolitik
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schaukelpolitik
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schaukelpolitik
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schaukelpolitik
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schaukelpolitik
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schaukelpolitik
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schaukelpolitik
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schaukelpolitik
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schaukelpolitik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schaukelpolitik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schaukelpolitik
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schaukelpolitik
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schaukelpolitik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schaukelpolitik
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schaukelpolitik
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schaukelpolitik
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schaukelpolitik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schaukelpolitik
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schaukelpolitik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schaukelpolitik
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schaukelpolitik
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schaukelpolitik
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schaukelpolitik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schaukelpolitik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schaukelpolitik
5百万人のスピーカー

Schaukelpolitikの使用傾向

傾向

用語«SCHAUKELPOLITIK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Schaukelpolitik»の使用頻度を示しています。
Schaukelpolitikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schaukelpolitik»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHAUKELPOLITIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schaukelpolitik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schaukelpolitik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schaukelpolitikに関するニュースでの使用例

例え

«SCHAUKELPOLITIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchaukelpolitikの使いかたを見つけましょう。Schaukelpolitikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte des deutschen Volkes und seiner Kultur: von den ...
Gregor'« VII. damal. charakt, Schaukelpolitik; Gegenpabft Klemm« III. 257 scheidung von der res Kriegsglücks abhängig gemacht , da sein endlicher Ausspruch für Rudolph zu einer Zeit erfolgte, wo dessen Affairen notorisch schlechter denn ...
Samuel Sugenheim, 1866
2
Geschichte des deutschen Volkes und seiner Kultur von den ...
Schaukelpolitik; Gcgcnpabst Klemen« III. 257 scheirung von der des Knegsglücks abhängig gemacht , da sein endlicher Ausspruch für Rudolph zu einer Zeit erfolgte, wo dessen Affairen notorisch schlechter denn je standen. Wenn Gregor mit ...
Samuel Sugenheim, 1866
3
Das russische Parlament: Schule der Demokratie ?
Schaukelpolitik. Dem „most dissimilar cases research design" folgend, ist nun zu untersuchen, ob sich die vier bisher beschriebenen Pathologien von Rational Choice auch in einem extrem andersartigen Kontext nachweisen lassen. Fänden  ...
Ellen Bos, Margareta Mommsen, Silvia von Steinsdorff, 2003
4
Mythos Weimar: Zwischen Geist und Macht
Napoleon. als. Göttersohn. Weimars. Schaukelpolitik. zwischen. Ost. und. West. zu DEN ZAHLLOSEN MYTHEN, die sich an das klassische Weimar knüpfen, gehört jener vom guten Herzog, der nur das Beste will. Von rechts wird der Freund ...
Peter Merseburger, 2013
5
Hoseastudien:
Diese ältesten Texte kritisierten die Führungsstände des Nordreichs (5,1-2a; 6,8f. 10; 7,1-3*7), v.a. ihre Schaukelpolitik (z.B. 7,8-11.13-15*; 8,8-10; 9,11-13.16; 12, 1a.2; 13,15), und gingen auf die Zeit des syrisch-ephraimiti- schen Krieges ...
Susanne Rudnig-Zelt, 2006
6
Das Buch des Propheten Hesekiel (Ezechiel)
lerin47 aufzuzeigen, wieJuda/Jerusalem auf Grund seiner törichten Schaukelpolitik in die Katastrophe schlittern mußte. Wiederum analog zu Ez 17 und den dort sondierten Theologisierungen wäre diese Bildrede zunächst dahingehend ...
Karl-Friedrich Pohlmann, 2001
7
Der letzte Templer: Leben und Sterben des Grossmeisters ...
... Christenheit auf irgendeine Weise schaden wollte, und es kostete den Meister jedesmal schöne Geschenke, wenn er nach ihm schickte.»"' Eine Schaukelpolitik Beaujeus Politik hatte allerdings ihre Grenzen. So wurde es immer schwieriger ...
Alain Demurger, 2004
8
Zwischen Informationsflut und Wissenswachstum: Bibliotheken ...
Adenauer kam zu der geradezu erschreckende Feststellung, dass Hitler politisch nicht an der unvorstellbaren Untat der Judenverfolgung gestrauchelt ist, sondern lediglich an dem durchaus machiavellistischen Fehler, eine Schaukelpolitik ...
Walther Umstätter, 2009
9
Das Jahr 1968 - Ereignis, Symbol, Chiffre
Schaukelpolitik. Oppositionschef Bruno Kreisky versuchte in einem Balanceakt einerseits Sympathie für die Öffnung der autoritären Strukturen zu signalisieren, andererseits distanzierte er sich sehr heftig und häufig polemisch von den ...
Oliver Rathkolb, Friedrich Stadler, 2010
10
Krieg der Zukunft
Der Lösungsansatz, sich mehreren imperialen Herren anzudienen und in einer Art geschmeidiger Schaukelpolitik frei zu bleiben ist hochgradig gefährlich. Wer Schaukelpolitik betreibt, reizt alle Beteiligten zu einem Spiel um den Einfluss.
Ingo Seidel, 2013

用語«SCHAUKELPOLITIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchaukelpolitikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allg. Zeitung Mainz: Sibyllinisch / Kommentar von Friedrich Roeingh ...
Auch wenn Merkels Schaukelpolitik beim Atomausstieg - erst die Laufzeitverlängerung, dann der Fukushima-Turboausstieg - alles andere als überzeugend war, ... «FinanzNachrichten.de, 12月 16»
2
Bayerische Geschichte - CSU: "Bayern ist anders, hier herrscht ...
Das Ergebnis einer solchen Parteitaktik, die viele als Schaukelpolitik oder bayerische Scheinopposition bewerteten, überraschte alle. Quasi über Nacht hatte ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
3
Malaise ohne Ende in der Republik Moldau
So schien die jahrelange Schaukelpolitik zwischen Ost und West, die Brüssel wie auch Moskau von den Moldauischen politischen Eliten als „multivektoriell“ ... «DiePresse.com, 11月 16»
4
Rot-rot-grüne Annäherung: Der Heißhunger der SPD auf eine neue ...
Bereitwillig begibt sich die SPD damit in die Tradition der Schaukelpolitik, die verheerend für Deutschland wäre. Große Koalitionen mögen für die Entwicklung ... «DIE WELT, 10月 16»
5
Extremismus: Es ist nur ein kurzer Weg von der SPD zur AfD
Wie will man sich glaubhaft mit der brandgefährlichen AfD-Präferenz für eine außenpolitische Schaukelpolitik auseinandersetzen, wenn Linkspartei und ... «DIE WELT, 9月 16»
6
„Pro Bockwurst“: Ilmenau hat bei Gebietsreform Vorbildrolle
Über eine solche Art Schaukelpolitik "nach dem Motto: Was mir im Moment und im Kleinen nützt, ist gut, aber das große Ganze bleibt schlecht!", soll und wird ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
7
Armenien: Bewaffnete Regierungsgegner ergeben sich
Das Land verfolgt eine "Schaukelpolitik" zwischen Ost und West. Einerseits ist die frühere Sowjetrepublik Mitglied des EU-Partnerschaftsprogramms. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
8
Tagelanger Nervenkrieg in Eriwan
Einwohnern eine Art Schaukelpolitik zwischen Russland und der EU. Zum einen ist die frühere Sowjetrepublik Mitglied des EU-Partnerschaftsprogramms. «ORF.at, 7月 16»
9
Armenien: Regierungsgegner in Eriwan lassen Geiseln frei
Das christliche Armenien mit drei Millionen Einwohnern verfolgt eine "Schaukelpolitik" zwischen Ost und West. Einerseits ist die frühere Sowjetrepublik Mitglied ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
10
Partout eine besondere Liaison
Doch weil die Bayern sehr erfolgreich Meister einer Schaukelpolitik zwischen den Habsburgern und den Franzosen waren, konnten ihre Wittelsbacher ... «Mittelbayerische, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schaukelpolitik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schaukelpolitik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z