アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schaukelgerüst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHAUKELGERÜSTの発音

Schaukelgerüst  Scha̲u̲kelgerüst [ˈʃa͜ukl̩ɡərʏst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHAUKELGERÜSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHAUKELGERÜSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schaukelgerüst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchaukelgerüstの定義

スイングをつかむための足場。 Gerüst zum Aufhängen einer Schaukel.

ドイツ語辞典で«Schaukelgerüst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHAUKELGERÜSTと韻を踏むドイツ語の単語


Baugerüst
Ba̲u̲gerüst [ˈba͜uɡərʏst]
Blutgerüst
Blu̲tgerüst
Brettergerüst
Brẹttergerüst
Eisengerüst
E̲i̲sengerüst
Fördergerüst
Fọ̈rdergerüst
Gerüst
Gerụ̈st 
Grundgerüst
Grụndgerüst
Holzgerüst
Họlzgerüst [ˈhɔlt͜sɡərʏst]
Hängegerüst
Hạ̈ngegerüst
Klettergerüst
Klẹttergerüst [ˈklɛtɐɡərʏst]
Knochengerüst
Knọchengerüst
Lattengerüst
Lạttengerüst [ˈlatn̩ɡərʏst]
Lehrgerüst
Le̲hrgerüst
Schaugerüst
Scha̲u̲gerüst
Stangengerüst
Stạngengerüst [ˈʃtaŋənɡərʏst]
Traggerüst
Tra̲ggerüst [ˈtraːkɡərʏst]

SCHAUKELGERÜSTのように始まるドイツ語の単語

Schaugerüst
Schaugeschäft
Schauinsland
Schaukampf
Schaukasten
Schaukel
Schaukelbewegung
Schaukelbrett
Schaukeldiät
Schaukelei
schaukelig
schaukeln
Schaukelpferd
Schaukelpolitik
Schaukelreck
Schaukelstuhl
Schaukler
Schauklerin
schauklig
Schaulauf

SCHAUKELGERÜSTのように終わるドイツ語の単語

August
Best
East
Est
First
Gelüst
Last
List
Most
Must
Post
Test
West
fast
güst
hüst
ist
just
st
wüst

ドイツ語の同義語辞典にあるSchaukelgerüstの類義語と反意語

同義語

«Schaukelgerüst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHAUKELGERÜSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schaukelgerüstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchaukelgerüstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schaukelgerüst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

秋千
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

columpio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

swing set
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्विंग सेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الارجوحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

качели набор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jogo do balanço
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দোল সেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

balançoire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

set swing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schaukelgerüst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スイングセット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스윙 세트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

swing set
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xích đu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊஞ்சலில் தொகுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्विंग संच
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

salıncak seti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

altalena
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zestaw huśtawka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гойдалки набір
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

leagăn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύνολο ταλάντευσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

swing set
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gungställning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

huskestativet
5百万人のスピーカー

Schaukelgerüstの使用傾向

傾向

用語«SCHAUKELGERÜST»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Schaukelgerüst»の使用頻度を示しています。
Schaukelgerüstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schaukelgerüst»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHAUKELGERÜST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schaukelgerüst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schaukelgerüst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schaukelgerüstに関するニュースでの使用例

例え

«SCHAUKELGERÜST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchaukelgerüstの使いかたを見つけましょう。Schaukelgerüstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für Rechtsphilosophie. 1/2012
... um ein glückliches Leben zu ermöglichen, Elegante Mädchen und Buben zeigen ihren Liebreiz Alte Männer und Kinder spielen und freuen sich am Fest Wer immer das Schaukelgerüst aufgestellt hat, muss gelobt werden Mache gehen und ...
2
Blutsonne: Der vierte Fall für Katrin Sandmann
Der Notarzt konnte für den Mann, der an dem Schaukelgerüst hing, nichts mehr tun, doch er kümmerte sich um Katrin, wickelte sie in eine Decke und gab ihr etwas zur Beruhigung. Apathisch saß sie in einem Streifenwagen und beobachtete ...
Sabine Klewe, 2009
3
Der geheime Zoo. Auf der Jagd nach den Yetis
Boxie versuchte, mitten durch ein Schaukelgerüst zu springen, und verheddertesich mit seinen kurzenVorderarmen ineiner Kette. Erwirbelte herum undfiel mit strampelnden Hinterbeinen in den Schnee, als hätte man ihm den Boden unter den ...
Bryan Chick, 2012
4
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
2 m hohes Schaukelgerüst errichtet. Der Ast. verlangt von den Ag. die Beseitigung dieses Schaukelgerüsts mit der Begründung, der Gesamteharakter und ästhetische Gesamteindruck der Gartenfläche als Ziergarten werde dadurch erheblich ...
5
Erziehung und Unterricht im klassischen Alterthum: mit ...
Schaukel S. 116 ff. Schaukelgerüst S. 120 ff. Schauturnen der Knaben S. 383 ff. Scheibenschwung S. 321 ff. oxijfWTa S. 345 ff. Scherbenspiel S. 57 ff. Schildkröte , ein Spiel, S. 133 f. Schirken S. 60 f. Schlauchhiipfen S. 38. oxotv&<pt)iv3a S. 52  ...
Lorenz Grasberger, 1864
6
Verbrecher! Alles Verbrecher!: und andere Geschichten
Das Schaukelgerüst stand auf einem Wiesenstück, das im Hintergrund von einer alten Bruchsteinmauer begrenzt wurde. Eine Tonspur war wohl gar nicht aufgezeichnet. Alles wirkte verschwommen oder vielmehr verschwimmend – entweder ...
Maria Schröder, 2012
7
Kleine Schriften archäologischen und antiquarischen Inhalts ...
Das Wort Petauron bezeichnete unstreitig zuerst ein Schaukelgerüst. Man lese nur Schweighäuser's Anmerkung zum Polybius Vol. IV, 11.448. Nun trieben die Schaukelgaukler die Sache viel weiter, aber der ursprüngliche Name blieb.
Carl-August Böttiger, 1838
8
Die Leibliche Erziehung Bei Den GRiechen Und Romern
Lorenz Grasberger. sarculum S. 399. Schabeisen S. 374 ff. Schaukel S. 116 ff. Schaukelgerüst S. 120 ff. Schauturnen der Knaben S. 383 ff. Seheibenschwung S. 321 ff. ' ox'ripara S. 345 ff. Scherbenspiel S. 57 ff. Schildkröte, ein Spiel, S. 133 f.
Lorenz Grasberger, 1866
9
Trauergruppen leiten: Betroffenen Halt und Struktur geben
Ein kleiner Junge, der die ausschwingende Schaukel gegen den Kopf bekommen hatte, wurde dazu angehalten, gegen das Schaukelgerüst zu treten und die Schaukel zu schlagen, damit er sich abreagierte. Einem anderen Kind, das mit weit ...
Monika Müller, 2014
10
Turngeräthe und Turneinrichtungen für Schul- und ...
18-19. Das Gerüst für das Stangenklettern. 20. Gerüst für die schrägen und senkrechten Leitern . . . 21. zusammengesetztes Kletter- und Schaukelgerüst . . . . Gerüst für die wagerechten Leitern auf dem Turnplatz s. das Leitergerüst N0. 50. 22.
H. O. Kluge, Carl Euler, 1872

用語«SCHAUKELGERÜST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchaukelgerüstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lohkampsiedlung: Vorbildliche Nachbarschaft
Anpacken gehört dazu: Bewohner bauen ein Schaukelgerüst auf dem Spielplatz der Siedlung. (Foto: Ursula Striepe). Eidelstedter Gemeinschaft wird bei ... «Elbe Wochenblatt, 10月 16»
2
Edingen-Neckarhausen: Spielplatz in der Ahornstraße ist schwer zu ...
Sicherheit an den Geräten: Das Schaukelgerüst steht stabil, Rost gibt es keinen. Auch das Klettergerüst ist in Ordnung. Anders die Holzwippe, wo die Mitte ... «Rhein-Neckar Zeitung, 8月 16»
3
So einige Mängel aufgedeckt bei Spielplatz-Begehung der ...
Begonnen wurde mit dem für alle Altersgruppen vorgesehenen Spielplatz „Am Münzenkamp“: Hier fehlen am Schaukelgerüst die Schaukeln. Wünschenswert ... «Lokalkompass.de, 8月 16»
4
Kalletal lässt Pflege-Konzept für Spielplätze erstellen
Den Besucher empfängt ein Sandkasten, in dem Gras wächst, eine mit Grünspan überzogene Rutsche, ein Schaukelgerüst ohne Schaukeln und ein Karussell ... «Lippische Landes-Zeitung, 7月 16»
5
Freibad Ostende verbreitet Karibik-Gefühl
Da auf Grund sicherheitstechnischer Mängel das alte Schaukelgerüst abgebaut werden musste, hat sich der Förderverein entschlossen, mit dem Erlös des ... «Volksstimme, 5月 16»
6
Katastrophale Bilanz: So marode sind Hamburgs Spielplätze
An Wippe und Schaukelgerüst prangen Graffiti. Eine Schaukel fehlt am Gerüst. Viele der Spielgeräte sind in einem sichtlich veralteten Zustand. Keine Spur von ... «Hamburger Abendblatt, 5月 16»
7
Premiere: „Unter der Erde“ im DT Göttingen
Ein Schaukelgerüst, an dem ein Gartenstuhl befestigt ist, ein alter Kühlschrank aus dem Schläuche ragen und ein Tisch mit einem riesigen Vergrößerungsglas, ... «Göttinger Tageblatt, 1月 16»
8
„Wirbelwind“ fegt über den Spielplatz
Auf der Habenseite können Steller und seine Mitstreiter inzwischen eine Schaukelgerüst und einen gar nicht so kleinen Berg mit Rutsche und Kriechtunnel ... «Volksstimme, 11月 15»
9
Freibad Reinhardshagen vor 50 Jahren gebaut
... Beteiligung am neuen Durchschreitebecken, der dazugehörigen Dusche und einem neuen Schaukelgerüst. Viele Aktivitäten werden von anderen Vereinen, ... «HNA.de, 8月 15»
10
Spielplatz in Werdohl-Ütterlingsen wegen Sicherheitsmängeln ...
Rund um das Schaukelgerüst gibt es Bodo Schmidt zufolge ein weiteres Problem. „Die Hackschnitzel müssten eigentlich die Betonkante rund um den ... «Meinerzhagener Zeitung, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schaukelgerüst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schaukelgerust>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z