アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schenkungsurkunde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHENKUNGSURKUNDEの発音

Schenkungsurkunde  [Schẹnkungsurkunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHENKUNGSURKUNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHENKUNGSURKUNDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schenkungsurkunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ギフト

Schenkung

寄付は誰かが他の人の財産を豊かにする寄付であり、両当事者は寄付金が無料であることに同意します。 Die Schenkung ist eine Zuwendung, durch die jemand aus seinem Vermögen einen anderen bereichert und beide Teile darüber einig sind, dass die Zuwendung unentgeltlich erfolgt.

ドイツ語辞典でのSchenkungsurkundeの定義

寄付証明書。 Urkunde über eine Schenkung.
ドイツ語辞典で«Schenkungsurkunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHENKUNGSURKUNDEと韻を踏むドイツ語の単語


Augenheilkunde
A̲u̲genheilkunde
Endkunde
Ẹndkunde
Fachkunde
Fạchkunde
Familienkunde
Fami̲lienkunde
Frauenheilkunde
Fra̲u̲enheilkunde
Geburtsurkunde
Geburtsurkunde
Heimatkunde
He̲i̲matkunde
Kinderheilkunde
Kịnderheilkunde
Landeskunde
Lạndeskunde
Naturheilkunde
Natu̲rheilkunde
Neukunde
Ne̲u̲kunde [ˈnɔ͜ykʊndə]
Privatkunde
Priva̲tkunde
Sachkunde
Sạchkunde
Sekunde
Sekụnde 
Sozialkunde
Sozia̲lkunde
Sterbeurkunde
Stẹrbeurkunde [ˈʃtɛrbə|uːɐ̯kʊndə]
Urkunde
U̲rkunde 
Volkskunde
Vọlkskunde
Warenkunde
Wa̲renkunde
Werkstoffkunde
Wẹrkstoffkunde

SCHENKUNGSURKUNDEのように始まるドイツ語の単語

Schenkelhilfe
schenkelklopfend
Schenkelknochen
Schenkelkopf
Schenkelstück
Schenkelweichen
schenken
Schenkenamt
Schenkendorf
Schenker
Schenkerin
Schenkin
Schenktisch
Schenkung
Schenkungsbrief
Schenkungssteuer
Schenkungsteuer
Schenkwirt
Schenkwirtin
Schenkwirtschaft

SCHENKUNGSURKUNDEのように終わるドイツ語の単語

Bodenkunde
Ehrenurkunde
Erdkunde
Gemeinschaftskunde
Geschäftskunde
Heilkunde
Heiratsurkunde
Hüttenkunde
Länderkunde
Meereskunde
Menschenkunde
Naturkunde
Nervenheilkunde
Ohrenheilkunde
Pflanzenheilkunde
Schrecksekunde
Stammkunde
Tierheilkunde
Werbekunde
Zahnheilkunde

ドイツ語の同義語辞典にあるSchenkungsurkundeの類義語と反意語

同義語

«Schenkungsurkunde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHENKUNGSURKUNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schenkungsurkundeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchenkungsurkundeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schenkungsurkunde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赠与契税
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escritura de donación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

deed of gift
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपहार की विलेख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفعل من هدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дарственная
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escritura de doação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপহার দলিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

acte de donation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

surat ikatan hadiah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schenkungsurkunde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

贈り物の行為
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선물의 행위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tumindaking hadiah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hành động của món quà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிப்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भेट लेखी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hediye senedi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

atto di donazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

darowizny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дарчий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fapta de cadou
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πράξη του δώρου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

daad van ´n geskenk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gåvobrev
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjerning av gave
5百万人のスピーカー

Schenkungsurkundeの使用傾向

傾向

用語«SCHENKUNGSURKUNDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Schenkungsurkunde»の使用頻度を示しています。
Schenkungsurkundeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schenkungsurkunde»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHENKUNGSURKUNDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schenkungsurkunde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schenkungsurkunde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schenkungsurkundeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHENKUNGSURKUNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchenkungsurkundeの使いかたを見つけましょう。Schenkungsurkundeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Schenkungsurkunde Herzog Hedens an Willibrord von 716
Bei der vorliegenden Urkunde handelt es sich um eine Schenkungsurkunde des Herzogs Heden.
Anna-Maria Stolze, 2006
2
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
BB 8, 7: Wenn jemand seine Güter seinen Söhnen (in gesunden Tagen geschenk- weise) verschreibt, so muß er (in der Schenkungsurkunde) schreiben: „Von heute an u. nach dem Tode" (vgl. demgegenüber betreffs eines Testamentes ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985
3
Allgemeine österreichische Gerichtszeitung
Im Laufe des Eivilproeeffes wurde auch vom Geklagten behauptet und von der Gegenfeite nicht widerfprochen. daß der Geklagte zuerft den Entwurf einer Schenkungsurkunde in der Richtung ausfertigte. daß er die Zahlung des Betrages von ...
4
Gerichts-Zeitung
Diefes Begehren wird auf folgendes Factum gefiüht: Franz K. habe ihm die Zuficherungf daß er ihm 4000 fl. frhenke und ihm folche übergeben werde. gemacht und über diefe Schenkung eine Schenkungsurkunde ausgefiellth welche er als ...
5
Lehrbuch des Römischen Rechts: ¬Das System und die innere ...
0. I««»ti (19, 2.) I. 66, v. öe jure öot. (23, 3.) I. 37, v. <ie <I»„»t. (8, 54.) 8) I^ivius » nu<I I'rikoi»»um lib. Villi ,,I,»nul>e» litiripen« esse nan polest, neque nnte»t»ri," wo »ntest»ri passiv zu nehmen ist; Schenkungsurkunde der Statin Irene von 252 n.
Georg C. Burchardi, 1843
6
Practische aufsatzlehre, als leitfaden bey dem unterrichte ...
Zu mehrerer Bekräftigung habe ich diese Schenkungsurkunde eigenhändig ge- schrieben und die Bestätigung zweycr Zeugen erbetben. Linz, — Iohann Prinz. N.N., als Zeuge. N. N., als Zeuge. Schenkungsurkunde. Ich Endesgefertigter ...
Franz Xaver Krum, 1843
7
Neue Leipziger Literaturzeitung
In den Noten hat Hr. M. S. 294. f. noch eine andere Schenkungsurkunde aus dem Archiv der Cathedralkirche zu Rimini vom Jahr 1015 bekannt gemacht. Der Scbluss dieser letztem enthält eine viel härtere Verwünschung gegen die, welche ...
8
Hier !? lag das karolingische Kloster Rotaha
Die in der Schenkungsurkunde dargestellten Beweggründe klingen jedoch anders. Er spricht weiter davon, dass es Aba durch die Übergabe des Klosters gelungen sei, „das Kloster wenigstens auf Lebzeiten für sich und ihre Familie zu  ...
Karl Pohl, 2008
9
Konstantin der Grosse: das Bild des Kaisers im Wandel der Zeiten
Die Schenkungsurkunde läßt sich ohnedies nicht präzise datieren, da sie, wie seit langem bekannt war und mehrfach aufgezeigt worden ist,13 von dem Text der sogenannten Actus Silve- stri unmittelbar abhängig ist, die im wesentlichen wohl ...
Andreas Goltz, Heinrich Schlange-Schöningen, 2008
10
Handbuch des Französischen Civilrechts
Von den Förmlichkeiten einer Schenkungsurkunde, welche bewegliche Güter zum Gegenstande hat. Wenn über eine Schenkung, welche bewegliche Güter 1) zum Gegenstande hat, eine Schenkungsurkunde aufgenommen worden ist, (s. §.
Karl Salomo Zachariä von Lingenthal (Grossherzog), 1837

用語«SCHENKUNGSURKUNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchenkungsurkundeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Großer Ärger um kleine Autos
Dezember 2014 überreicht Verena Ramona Volk dem Bürgermeister trotzdem die Schenkungsurkunde. Barz zeigt sich überrascht, weist erneut darauf hin, dass ... «Volksstimme, 12月 16»
2
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 1. November
0996 - Österreich wird erstmalig in einer Schenkungsurkunde von Kaiser Otto III. als "Ostarrîchi" urkundlich erwähnt. AUCH DAS NOCH. 2006 - dpa meldet: ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
3
Der Kaiser kommt zu Ehren
Der Kaiser, der später auch heiliggesprochen worden war, verhalf dem Kloster nicht zuletzt mit der Schenkungsurkunde, und damit den Zehnten aus ... «Badische Zeitung, 9月 16»
4
Schenkungsurkunde unterzeichnet: Opferdenkmal in Oberursel: Ein ...
06.09.2016 Von MANUELA REIMER Nach mehr als einem Jahrzehnt ist das Denkmal an der Hospitalkirche, das an die Oberurseler Opfer der Nazi-Diktatur ... «Taunus Zeitung, 9月 16»
5
Jävenitz feiert 725. Geburtstag
... Otto und Konrad von Brandenburg 1291 an das Kloster verschenkt. In jener Schenkungsurkunde wurde der Ort erstmalig als wendisches Dorf erwähnt. «Volksstimme, 8月 16»
6
Schloss Tirol: Mauern geben ihr Geheimnis preis
Die Schenkungsurkunde von Schloss Tirol von Seiten der Stadt Meran an Kaiser Franz I. samt Burgschlüssel - Foto: Frank Wing. Diskutieren. Versenden. «Stol.it, 8月 16»
7
Vor 775 Jahren: Die erste Apotheke in Deutschland
Mai 1241 wurde in Deutschland erstmals eine „apoteca“ erwähnt: Laut einer im Stadtarchiv von Trier aufbewahrten Schenkungsurkunde übertrug an diesem ... «DAZ.online, 5月 16»
8
Ausstellung in Eibau Von Pauken und Trompeten
Erhalten geblieben sind nicht nur die historischen Instrumente sondern auch die Schenkungsurkunde. 1765 vermachte die damalige Kirchenbehörde in Zittau ... «MDR, 4月 16»
9
Vaals feiert 975-jähriges Bestehen
Er beruft sich auf eine Schenkungsurkunde durch Kaiser Heinrich III., von der sich eine handgeschriebene Kopie im Besitz des Heimatsvereins Sankt Tolbert ... «Aachener Nachrichten, 2月 16»
10
Orte im Landkreis und ihre Jubiläen - Dieses Jahr feiern ...
769 werden Ditzingen und Hirschlanden in einer Schenkungsurkunde erwähnt, 771 Horrheim, 774 Hessigheim. 779 folgt dann gleich eine ganze Reihe von ... «Südwest Presse, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schenkungsurkunde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schenkungsurkunde>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z