アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Scherbrett"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHERBRETTの語源

zu ↑scheren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHERBRETTの発音

Scherbrett  [Sche̲rbrett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHERBRETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHERBRETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Scherbrett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのScherbrettの定義

水の抵抗のために、ネットの両側に取り付けられたボードは、釣りの間ネットを開いたままにします。 an jeder der beiden Seiten des Netzes befestigtes Brett, das sich durch den Widerstand des Wassers so stellt, dass das Netz beim Fischen geöffnet bleibt.

ドイツ語辞典で«Scherbrett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHERBRETTと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlagbrett
Ạnschlagbrett [ˈanʃlaːkbrɛt]
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Reißbrett
Re̲i̲ßbrett [ˈra͜isbrɛt]
Rollbrett
Rọllbrett [ˈrɔlbrɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schlüsselbrett
Schlụ̈sselbrett [ˈʃlʏsl̩brɛt]
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]
Waschbrett
Wạschbrett
Zeichenbrett
Ze̲i̲chenbrett

SCHERBRETTのように始まるドイツ語の単語

Scherbaum
Scherbe
Scherbel
scherbeln
Scherben
Scherbengericht
Scherbenhaufen
Scherbenkobalt
Scherbett
Scherblatt
Scherchen
Scherdegen
Schere
scheren
Scherenarm
scherenartig
Scherenassel
Scherenbahn
Scherenblatt
Scherenfernrohr

SCHERBRETTのように終わるドイツ語の単語

Abtropfbrett
cherbrett
Dielenbrett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Nudelbrett
Rechenbrett
Regalbrett
Reibebrett
Rollerbrett
Schaltbrett
Schaukelbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Tellerbrett
Tranchierbrett
Wandbrett
Zählbrett

ドイツ語の同義語辞典にあるScherbrettの類義語と反意語

同義語

«Scherbrett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHERBRETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Scherbrettを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScherbrettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scherbrett»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nutria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

otter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قضاعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выдра
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lontra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভোঁদড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

loutre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memerang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Scherbrett
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수달
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

otter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

con rái cá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒட்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणमांजर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

su samuru
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lontra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wydra
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

видра
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vidră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βίδρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

otter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oter
5百万人のスピーカー

Scherbrettの使用傾向

傾向

用語«SCHERBRETT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Scherbrett»の使用頻度を示しています。
Scherbrettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Scherbrett»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHERBRETT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Scherbrett»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Scherbrett»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Scherbrettに関するニュースでの使用例

例え

«SCHERBRETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScherbrettの使いかたを見つけましょう。Scherbrettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Schicksal der Hoheweg: 8. November 2006: Katastrophe in ...
Das Backbord- Scherbrett war schon während der Tauchgänge nicht entdeckt worden. Das Steuerbord-Scherbrett lag hingegen unter dem Fischkutter, was auf den von Tauchern aufgenommenen Bildern deutlich zu sehen ist. Nach der ...
Lars Schmitz-Eggen, 2013
2
Schiffbautechnik
Die hydrodynamischen Werte des Scherbrettes (Auftriebsbeiwert) verringern sich wesentlich, wenn ein Scherbrett aus seiner projektierten Lage herausgebracht und damit schräg angeströmt wird. Das bezieht sich sowohl aufweine Neigung in  ...
3
Jahrbuch
Bei den meisten zur Zeit in Fahrt befindlichen Heckfängern wird das Scherbrett — in Schiffsrichtung gesehen — hinter der Galgenrolle abgehängt, die dieses Manöver ausführenden Männer müssen also zwischen Galgenrolle und Scherbrett ...
Schiffbautechnische Gesellschaft, 1961
4
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
Die nicht gespiegelte Modellform stellt einen Grenzfall dar mit unbehinderter Umströmungsmöglichkeit der Gleitschiene. Er tritt mehr oder weniger stark ein, wenn ein Scherbrett über ein hochragendes Hindernis hinübergezogen wird11). fl?
5
Iwans Jacke
Er schwankte auf ein Scherbrett zu, das gerade am Galgen hing. Sein Kopf näherte sich dem tonnenschweren Gerät. Beim Versuch, Halt zu finden, traf ihn das Scherbrett am Hinterkopf. Der Schwung hatte zur Folge, daß er nach vorn kippte ...
Hans-Jürgen Kuc, 2002
6
Als Matrose auf einem Minensucher, 1940-1945
An der starken Suchtrosse war — in 25 Meter Abstand von der Otter gemessen — ein fünf Meter langer Stander mit Tragboje und Scherbrett. Letzteres sorgte dafür, daß der Stander immer schräg nach oben und außen stand. In der Mitte des ...
Johannes W. Studt, 2004
7
Hochseefischer: Die Lebenswelt eines maritimen Berufstandes ...
Scherbrett: Tragflügel aus Holz oder Stahl, die vor dem Schleppnetz an den Kurrleinen angebracht werden, um das Schleppnetz horizontal oder vertikal zu spreizen. Scherbrettnetz: Schleppnetz, bei dem die Öffnung des Netzes durch zwei ...
Kristin Kube, 2013
8
Fischerei-Forschung: wissenschaftliche Schriftenreihe des ...
Messung der Scherbreite und der seitlichen Ablage Zur genauen Messung des Abstandes Scherbrett — Joch bzw. ScherbrettScherbrett (im folgenden Scherbreite) standen während der Versuche keine geeigneten Meßwertgeber zur ...
9
Handbuch der Seefischerei Nordeuropas
Inzwischen war übrigens noch ein anderes drittes Scherbrett patentiert worden. Ein Besatzungsmitglied des Reichsforschungsdampfers „Poseidon“, das an den Versuchen mit dem Helgoländer Dreischerbrettnetz teilgenommen hatte, wollte ...
10
Protokolle zur fischereitechnik
2 m liegen. Unter Nutzung dieser Hilfsmittel läßt sich der Geräteträger durch langsames Hieven des Schleppkabels oder Fieren der Kurrleinen verhältnismäßig leicht bis kurz vor das Scherbrett der angesteuerten Geschirrseite bringen.

用語«SCHERBRETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScherbrettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fischerei - Big Brother auf dem Kutter
Sobald es unten ist, lassen tonnenschwere Scherbretter zu beiden Seiten das riesige Maul des Netzes auseinander driften: Zwanzig Meter breit, fünf Meter hoch ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
2
Natura-2000-Gebiete Schutz in Nord- und Ostsee nur auf dem Papier?
Übermannshohe Scherbretter aus Stahl spannen zu beiden Seiten die Netze auf. All diese Fanggeräte hinterließen Spuren auf dem Meeresboden, kritisiert der ... «Deutschlandfunk, 9月 15»
3
Grönlands Crevettenfischer möchten mehr, als sie dürfen
Auf den beiden Seiten wird der Netzsack durch Scherbretter getragen, die an Leinen vom Schiff über den Meeresboden gezogen werden. Durch den ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 14»
4
Umweltzerstörung: Schleppnetz-Fischerei zerstört Leben am ...
Beim Typ der Scherbrett-Grundschleppnetze befindet sich auf der Unterseite des Eingangs ein Grundtau, das über den Meeresboden gezogen wird. «Spiegel Online, 5月 14»
5
Die Masche des Fischers
Er wird zusehen, wie sich das Meer hinter ihm das Netz holen wird, Meter für Meter, schließlich auch die beiden Scherbretter, laut wie ein Glockenschlag lösen ... «Tagesspiegel, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Scherbrett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scherbrett>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z