アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Scherbett"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHERBETTの発音

Scherbett play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSCHERBETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Scherbett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Scherbett

シャーベット

Sorbet

シャーベットとも呼ばれるシャーベットは、冷たい飲み物やフルーツジュース、フルーツピューレ、砂糖の半冷凍食品の名前です。 フルーツジュースの代わりにシャンパンやワインを含むシャーベットもあります。 クラシックはレモンシャーベットです。 シャーベットをしなやかに保つために、凍結中に塊を数回攪拌する。 ラズベリーシャーベット飲み物としてのサワーシャーベットは、消化を刺激して彩度を低下させるため、しばしばマルチコースメニューへの移行として役立ちます。 半分冷凍された料理のように、彼らはデザートです。 さらに、それらは歯車を中和するのに役立つ。 Sorbet, veraltet auch Scherbett, ist die Bezeichnung für ein eiskaltes Getränk oder eine halb gefrorene Speise aus Fruchtsaft, Fruchtpüree und Zucker. Es gibt auch Sorbets, die statt Fruchtsaft Champagner oder Wein enthalten. Klassisch ist das Zitronensorbet. Die Masse wird während des Gefrierens mehrfach umgerührt, um das Sorbet geschmeidig zu halten. Himbeersorbet Saure Sorbets als Getränk werden häufig als Zwischengang bei einem mehrgängigen Menü gereicht, da sie die Verdauung anregen und das Sättigungsgefühl verringern. Als halbgefrorene Speise sind sie ein Dessert. Zudem dienen sie der Neutralisation zwischen den Gängen.

ドイツ語辞典で«Scherbett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHERBETTと韻を踏むドイツ語の単語


Babybett
Babybett
Doppelbett
Dọppelbett 
Ehebett
E̲hebett [ˈeːəbɛt]
Federbett
Fe̲derbett 
Flachbett
Flạchbett
Fährbett
Fä̲hrbett
Gewässerbett
Gewạ̈sserbett [ɡəˈvɛsɐbɛt]
Gitterbett
Gịtterbett [ˈɡɪtɐbɛt]
Gästebett
Gạ̈stebett
Himmelbett
Hịmmelbett [ˈhɪml̩bɛt]
Kinderbett
Kịnderbett [ˈkɪndɐbɛt]
Klappbett
Klạppbett [ˈklapbɛt]
Krankenbett
Krạnkenbett
Lotterbett
Lọtterbett
Oberbett
O̲berbett
Sorbett
Sorbẹtt 
Unterbett
Ụnterbett
Wasserbett
Wạsserbett
Wochenbett
Wọchenbett
Überbett
Ü̲berbett

SCHERBETTのように始まるドイツ語の単語

Scherbaum
Scherbe
Scherbel
scherbeln
Scherben
Scherbengericht
Scherbenhaufen
Scherbenkobalt
Scherblatt
Scherbrett
Scherchen
Scherdegen
Schere
scheren
Scherenarm
scherenartig
Scherenassel
Scherenbahn
Scherenblatt
Scherenfernrohr

SCHERBETTのように終わるドイツ語の単語

Bachbett
Deckbett
Einzelbett
Eisenbett
Etagenbett
Feldbett
Flussbett
Fußbett
Gleisbett
Holzbett
Hotelbett
Kiesbett
Kindbett
Krankenhausbett
Nagelbett
Puppenbett
Schrankbett
Sterbebett
Stockbett
Totenbett

ドイツ語の同義語辞典にあるScherbettの類義語と反意語

同義語

«Scherbett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHERBETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Scherbettを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScherbettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scherbett»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

果子露
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sorbete
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sherbet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शर्बत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شربات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шербет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

limonada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শরবত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sorbet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serbat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Scherbett
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シャーベット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

셔벗
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

.Klasik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước giải khát bằng trái cây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பானங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sherbet
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şerbet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sorbetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sorbet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шербет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șerbet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σερμπέτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sherbet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sherbet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sherbet
5百万人のスピーカー

Scherbettの使用傾向

傾向

用語«SCHERBETT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Scherbett»の使用頻度を示しています。
Scherbettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Scherbett»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHERBETT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Scherbett»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Scherbett»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Scherbettに関するニュースでの使用例

例え

«SCHERBETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScherbettの使いかたを見つけましょう。Scherbettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Verschwörung der Odaliken, oder die Löwenjagd. Ein ...
Sollst von mir geküsset se»n. , (lacht beiseite) Scherbett). Aur ein bischen will ich munkel«. Komm nur her, man sieht uns nichts Blanda, (beiseite) Wie des Alten Augen funkeln, lieber den verliebten Wicht! Scherbett). Her ein Schmatzchen,!
Karl Friedrich Hensler, Wenzel Müller, 1792
2
Arabische und neupersische Lehnwörter im Tschuwaschischen: ...
^4r* 'Scherbett, süßes Getränk'. Vgl. np. «r- ( särbät ) 'Scherbett, Limonade'; tat. sirbät 'Sirup, süßes Getränk', bb) Egorov, Êt. sl. 337: serpet 'Honigwasser, -sirup; uzb. sarbat , azb. särab 'Wein; alkoholisches Getränk' ; azb. särbät , türk.
Bernd Scherner, 1977
3
Die Verfertigung der irdenen Waren; oder Sammlung der neuen ...
Scherbett. Die Scherben von zerbrochenem oder untauglichem Por- zelan nimmt man in den meisten Fabriken unter die Masse, indem man sie vorher zu feinem Pulver stoßen, malen und sieben läßt. /> Die Scherben enthalten schon alle ...
Johann C. Leuchs, 1829
4
Allgemeine Cultur-Geschichte der Menschheit
Der Name für das so bereitete Wasser ist Scherbett) oder Sorbet. Für das gemeine Volk wird dasselbe sehr einfach mit Honig oder Citronen gefertigt. Für die Großen wird es mit vielen andern Stoffen zusammengesetzt, entweder um es durch ...
Gustav Friedrich Klemm, 1849
5
Urgeschichte des Ortes Malchow
Scherbett auf den gleichzeitig untergegangenen Burgen Meilen- bürg, Werle, Jlow und vielen andern kennzeichnen. Die letzten Ereignisse auf der Burg Malchow werden also in die letzte Heidenzeit fallen. Südlich vor diesem Burgwall , nach ...
G. C. F. Lisch, 1867
6
Pakistan: Ein Staat zwischen Diktatur und Korruption
Bhutto hob das Glas hoch und antwortete: »Scherbett« (ein eisgekühltes Erfrischungsgetränk). Die Menge lachte. Die Zwischenrufer empörten sich. » Schaut her, Leute«, riefen sie. »Euer Führer trinkt Sharab (Schnaps), kein Scherbett.
Tariq Ali, 2010
7
Beyträge zur Nördlingischen Geschlechtshistorie: ¬Die ...
16z) Die Scherbett. Davon wird im ersten Theil dieser Geschlechts» historie S. l99 und 295 ein Mehreres gefunden, wie auch von den Sengen S. 293 :c. 164) Die Scheiden. Georg Friedrich, Johannes Scheid, Grass. Hoheniohe Waldenburgis.
Daniel Eberhardt Beyschlag, Johannes Müller, 1803
8
Aus dem Tagebuche eines Livländers
Mehre italienische Bediente des Gesandten waren hinter den türkischen Herren mit stetem Aufpfropfen des eisgekühlten Weines beschäftigt, den die Türken auch einen vorzüglichen Scherbett nennen und der Scherbett ist gut orthodox!
Wilhelm I Lenz, 1850
9
Echt zauberhaft: Ein Scheibenwelt-Roman
Außerdem kriegt man dauernd Scherbett.« >>Ha. Als ich ein junger Mann war, gab's noch richtigen Scherbett. Wir bekamen ihn in kleinen Truhen und dazu einen Lakritz-Strohhalm, um das Zeug herauszusaugen. Heute sucht man vergeblich ...
Terry Pratchett, 2012
10
Aus dem Tagebuche eines Livländers: Moskau, Constantinopol, ...
Mehre italienische Bediente des Gesandten waren hinter den türkischen Herren mit stetem Aufpfropfen des eisgekühlten Weines beschäftigt, den die Türken auch einen vorzüglichen Scherbett nennen und der Scherbett ist gut orthodoxl ...
‎1850

用語«SCHERBETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScherbettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Creme-, Frucht- und Milcheis Eiskalter Genuss in vielen Varianten
Veraltet auch Scherbett genannt, ist das Sorbet ein eiskaltes Getränk oder eine halb gefrorene Speise aus Zucker, Fruchtsaft und Fruchtpüree. Champagner und ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Scherbett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scherbett>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z