"scheuermannsche Krankheit"辞典でのドイツ語の意味

SCHEUERMANNSCHE KRANKHEITの語源

nach dem dänischen Orthopäden H. W. Scheuermann.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHEUERMANNSCHE KRANKHEITの発音

scheuermannsche Krankheit  [sche̲u̲ermannsche Krạnkheit, Sche̲u̲ermann'sche Krạnkheit]

ドイツ語でSCHEUERMANNSCHE KRANKHEITはどんな意味ですか？

ショイエルマン病

Scheuermann-Krankheit

Scheuermann病、Scheuermann病、Adoleszentkyphoseまたは若年性後弯症は、痛みを伴う不具合につながる、若々しい背骨の成長障害である。 無菌性の骨軟骨症である以前の仮定とは対照的に、最近の発想は、基部の軟骨性環状体を脆弱化させ、椎体のプレートを覆うことにある。 男性の青年は、女性よりも4〜5倍の頻度で影響を受けます。 弱さと標準の間の移行は流暢です。 デンマークの放射線科医Holger Werfel Scheuermannにちなんで命名されました。

Die Scheuermann-Krankheit, auch Morbus Scheuermann, Adoleszentenkyphose oder juvenile Kyphose, ist eine Wachstumsstörung der jugendlichen Wirbelsäule, welche zu einer schmerzhaften Fehlhaltung führen kann. Entgegen früheren Annahmen, es handle sich um eine aseptische Osteochondrose, besteht die aktuellere Auffassung in einer Schwächung der knorpeligen Ringapophysen der Grund- und Deckplatten der Wirbelkörper. Männliche Jugendliche sind 4- bis 5-mal häufiger betroffen als weibliche. Der Übergang zwischen Haltungsschwäche und Normvariante ist fließend. Benannt wurde sie nach ihrem Erstbeschreiber, dem dänischen Radiologen Holger Werfel Scheuermann.

ドイツ語辞典でのscheuermannsche Krankheitの定義

青少年の背骨に影響を与える発達障害は、硬直した跳ね返りにつながる可能性がある。

die Wirbelsäule betreffende Entwicklungsstörung bei Jugendlichen, die zu einem starren Rundrücken führen kann.

SCHEUERMANNSCHE KRANKHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のscheuermannsche Krankheitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのscheuermannsche Krankheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«scheuermannsche Krankheit»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 休门病
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Enfermedad de Scheuermann
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Scheuermann´s disease
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Scheuermann रोग
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مرض شيرمان
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: болезнь Scheuermann
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: doença de Scheuermann
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Scheuermann রোগ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: maladie scheuermann
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: penyakit Scheuermann
• ドイツ語: scheuermannsche Krankheit
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ショイエルマン病
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Scheuermann 질환
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: penyakit Scheuermann
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bệnh Scheuermann
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஷுவர்மேன்´ஸ் நோய்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Scheuermann रोग
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Scheuermann hastalığı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: malattie Scheuermann
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: choroba scheuermann
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: хвороба Scheuermann
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: boala Scheuermann
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: νόσος Scheuermann
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: siekte Scheuermann
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Scheuermann sjukdom
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Scheuermann sykdom

«SCHEUERMANNSCHE KRANKHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からscheuermannsche Krankheitの使いかたを見つけましょう。scheuermannsche Krankheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Wirbelsäule, Thorax ...

Schwabe, Basel Brocher, J.E.W. (1970): Die Scheuermannsche Krankheit. Die Scheuermannsche Krankheit und ihre Differentialdiagnose. In: Differentialdiagnose der Wirbelsäulenerkrankungen. 5. Aufl.. Thieme, Stuttgart: 191 -231 Brocher, ...

Jürgen Krämer, Carl Joachim Wirth, 2004

Knochenkrankheiten

Weitere Knochennekrosen Scheuermannsche Krankheit Aus radiologischer und orthopädischer Sicht, werden viele idiopathische Knochennekrosen unterschieden. Sie treten spontan auf und werden ra— diologisch diagnostiziert. Bei der ...

Claus-Peter Adler, 2006

Trainingslehre - Trainingswissenschaft: Leistung - Training ...

Beispiele für Knochenreifestörungen: • Schlattersche Krankheit ( Schienbeinhöcker), • Scheuermannsche Krankheit (Wirbelsäule). Im Bereich der Ellbogen- und Handgelenksregion kommen diese Beeinträchtigungen der Knochenreife bei viel ...

Günter Schnabel, 2011

Materia medica der Nosoden

Osteochondrosis juvenilis dorsi (Scheuermannsche Krankheit). Osteopsathyrosis (Lobsteinsche Krankheit). Kienböcksche Krankheit. Knochenzysten". Haut und Behaarung Alopezie. Pelade. Pemphigus. Herpes. Keratodermie. Lichen planus.

Othon-André Julian, 2004

Kinderorthopädie

... Korrekturzahlentabelle 148 Schenkelhalsveränderung 144 Schenkelhalswinkel (s. auch Centrum-Collum- Diaphysen-Winkel) 144 Scheuermann-Kyphose 33 Scheuermannsche Krankheit 83 — Begleiterkrankungen 85 — Brustwirbelsäule ...

Klaus Buckup, 2001

Kinderkrankheiten

Die Scheuermannsche Krankheit kommt meist mit dem Ende des Wachstums zum Stillstand. FUSSDEFORMITÄTEN Man unterscheidet Sichel-, Knick-, Haken- , Platt-, Hohl- und Klumpfüße. Ursachen sind Fehlhaltungen oder Fehlstellungen  ...

Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012

Die 12 Salze des Lebens - Biochemie nach Dr. Schüßler

Scheuermannsche Krankheit tgl. Ä N|'- 1 CalC- fluol- D12 monatelang; morgens im täglichen tgl. A Nr. 2 Calc. phos. o 6 Wechsel A Nr.8Natr.chior.D6 V0r16:00 Uhr A Nr. 11 SiliceaD12 abends Leichte Gymnastik, Schwimmen, Ernährung, ...

Angelika Wolffskeel von Reichenberg, 2013

Wissenswertes zur Neuraltherapie nach Huneke

26, 48 Säure 12 Schädel 22 Scharlach 28 Scheidenjuckreiz 24 Scheuermannsche Krankheit 30 Schilddrüsenüberfunktion (Basedow) 23 - Vergrößerung (Kropf) 23 Schizophrenie 25 Schlafosigkeit 14. 15. 23. 35 -mittel 31 Schlaganfall 22, ...

Peter Dosch

Lehrbuch der Neuraltherapie nach Huneke: ...

... 74, 462 Scandicain 368 Schädel 424 Schädelbruch 175 Schambeine 235 Schambeinostitis 322 Scharlach 143, 146, 219, 278, 322, 522 Scheide 322, 406, 409, 458, 508 Schenkelhalsfraktur 322 Scheuermannsche Krankheit 144, 146. 172.

Peter Dosch, 1995

Ingeborgs Flucht nach Italien: Tagebuchaufzeichnungen einer ...

... von Werner Kollaths Mesotrophie haben wir in meiner Familie allesamt degenerative Schäden an Skelett und Knorpeln erlitten: Scheuermannsche Krankheit, Wirbelsäulenverkrümmung mit Skoliose, Lordose und Kyphose, Wirbeleinbrüche, ...

Sofia Sörensen, Ingeborg Charlotte Sörensen, 2012

用語«SCHEUERMANNSCHE KRANKHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscheuermannsche Krankheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Nonnen statt Mönche? Göttinger Skelette überraschen

"Das sind sogenannte Abdrücke von Schmorlschen Knorpelknötchen, Anzeichen für die Scheuermannsche Krankheit", so die Anthropologin. Das heißt: Der ... «NDR.de, 10月 16»

Gesundheit : Das Kreuz mit Kreuz: Das unbekannte Volksleiden ...

Seltener sind die spezifischen Rückenleiden, denen eine Krankheit zugrunde liegt ... wie Skoliose und Scheuermannsche Krankheit (Morbus Scheuermann). «Westfälische Nachrichten, 4月 16»

Scheuermannsche Krankheit Bis zu 30 Prozent sind davon betroffen

Die Scheuermannsche Krankheit beschrieb in der ersten Hälfte des letzten Jahrhunderts erstmals der dänische Röntgenarzt Dr. Holger Werfel Scheuermann. «Deutschlandfunk, 11月 15»