アプリをダウンロードする
educalingo
Schiete

"Schiete"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHIETEの語源

mittelniederdeutsch schīte.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHIETEの発音

Schi̲e̲te


SCHIETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHIETEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchieteの定義

たわごと。


SCHIETEと韻を踏むドイツ語の単語

Hauptmiete · Inklusivmiete · Jahresmiete · Kaltmiete · Kartoffelmiete · Kostenmiete · Lagermiete · Miete · Monatsmiete · Niete · Platzmiete · Staffelmiete · Standmiete · Strohmiete · Twiete · Untermiete · Vergleichsmiete · Warmmiete · Wohnungsmiete · Zimmermiete

SCHIETEのように始まるドイツ語の単語

Schießet · Schießgewehr · Schießhund · Schießlehre · Schießmeister · Schießmeisterin · Schießpflicht · Schießplatz · Schießprügel · Schießpulver · Schießscharte · Schießscheibe · Schießsport · Schießstand · Schießübung · Schießwaffe · schießwütig · Schiet · schietig · Schietkram

SCHIETEのように終わるドイツ語の単語

Abgeordnete · Alleinuntermiete · Arete · Bedienstete · Delete · Enquete · Fete · Filete · Grete · Knete · Landtagsabgeordnete · Machete · Margarete · Rübenmiete · Stammmiete · Tapete · Tete · Trompete · Unterzeichnete · Verheiratete

ドイツ語の同義語辞典にあるSchieteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHIETE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schiete»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schiete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHIETEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schieteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchieteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schiete»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schiete
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schiete
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schiete
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schiete
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schiete
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schiete
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schiete
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schiete
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schiete
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schiete
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schiete
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schiete
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schiete
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schiete
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schiete
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schiete
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schiete
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schiete
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schiete
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schiete
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schiete
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schiete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schiete
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schiete
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schiete
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schiete
5百万人のスピーカー

Schieteの使用傾向

傾向

用語«SCHIETE»の使用傾向

Schieteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schiete»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schieteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHIETE»の引用

Schieteという言葉で有名な引用文や文章
1
Regine Hildebrandt
Wir müssen hier aus Schiete Konfekt machen.

«SCHIETE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchieteの使いかたを見つけましょう。Schieteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Schiet- Vorsilbe für Schimpfwörter in Zusammensetzung mit Substantiven, z.B. Schietârsl-büdeU-büxJ- hâmell-kerll-koitell-kroitl-kruuk usw. schiete <st. V.; Flexionsformen: ick schiet, du schiltst, hai schitt, wie schiete; hat scheet; hai hätt scliäte> ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
2
Der Duft des Blutes
Schiete, Schiete, Schiete“, fluchte Sönke und ballte die Fäuste. „Wie siehtsie aus , fragen Sieihn, wiesie aussieht!“ Der Einsatzleiter drückte die SprechenTaste.„ Wirvermissen eine Kollegin vom LKA41– dunkelblondes, schulterlanges Haar, ...
Ulrike Schweikert, 2013
3
Die Kurzhosengang und das Totem von Okkerville
Schiete“, sagte ich. „Schiete“, sagte Island. „Schiete“, seufzte Rudolpho. Nachdem Francesco von Laokatok erfahren hatte, dass ihn keine Krankheit mehr berühren konnte und er für immer vierundzwanzig bleiben würde, saß er einfach nur im ...
Zoran Drvenkar, Victor Caspak, Yves Lanois, 2012
4
Die Geschichte von Hindostan: 2
... schirten an den Ganges, und stelleten sich Hideri gegen« über. Der König schickte den Ashkari mit einem Corps ab sich ihnen zu widersetzen, und er selbst mar«,. schiete. schirte am folgenden Tage mit der ganzen Armee nach. Bey »48.
Muḥammad Qāsim Hindū-Šāh Astarābādī Firišta, Alexander Dow, 1773
5
Ostfriesisches Wörterbuch
Schiete Scheiße, Schmutz; du Stükk Schiete! (pLbelh.Schimpfrede); Schiet' ool! -- -'n Schäät oc>k! (grobe Abfertigung); s. Schäät. schieten scheißen; Imp. scheet; Parte, schäten; s. schittrig, schittern. Schiet -HuuZ, Schiet -Hüüske Apartement.
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
6
Die erstaunlichen Talente der Audrey Flowers: Roman
Es lag in einer Schachtel, auf dem SCHIETE stand. Ich lachte über das Wort Schiete, bis mein Dad sagte, ich solle aufhören, mich wie ein Armleuchter zu benehmen. Es heiße Shiitake, sagte er. Auf dem Holz könne man Shiitake-Pilze züchten ...
Jessica Grant, 2010
7
Ostfriesisches W?rterbuch
Abrechnung halten. Schiete Scheiße. Schmußz du Stiikk Schiete! (pdbelh. Sclnmbfrede)z Schiri' ook! -'n Schaaf ook! (grobe Abfertigung)z f. Schade. fchieten fcheißenz Jmp. fcheetz Partc. fchätenz f. fchittrig. fchittern. Scheel - Hund . Schiet - .
C.H. St?renburg
8
Verarscht nach Strich und Faden: Fredi und der Fü(h)rer
Und dann wollte wirk— lich einer abdrücken und Fredi machte sich vor Angst in die Hose und die Schiete lief ihm die Beine hinunter. „Auflecken!“, herrschte einer der Po— len Mutter an. „Auflecken!“, und schlug mit dem Gewehrkolben so  ...
Frauke Danker, 2013
9
Gedichte
Anke-Christiane Fröhlich, Anke-Christiane öhlich. Eingewickelt Es gibt Leute, die aus Schiete Bonbon machen können. Ich mache aus Bonbon immer nur Schiete. Begrenzter Vorrat Eine Hexe füllt noch keinen Tanzplatz, eine Hexe 76.
Anke-Christiane Fröhlich, Anke-Christiane öhlich, 2009
10
Lebenszykluskosten alternativer Verfügbarkeitsgarantien im ...
Ermittle die Veränderung des Miltelwerts zur letzten Beiechnung Ermrttle die Standardabwelchung des Kapilalwerts der Garantie-Nettozahluni Ermittle die Veranderung der Standardabweichung zur letzten Beiechnung Ermiltle die Schiete ...
Alexander Baumeister, 2008

用語«SCHIETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchieteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eheglück hält schon 60 Jahre
„Er konnte aus Schiete Bonbons machen, das hat mir von Anfang an sehr imponiert“, sagt Rosemarie Rambeau. Mit kleinen Mitteln schufen sie sich, ihrer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 11月 16»
2
17:10 Uhr Leopard, Seebär & Co. (61) U-Bahn-Zugang für die Bären ...
Alles nur wegen ein bisschen Schiete, das können sie gar nicht verstehen und proben mal den Aufstand; der ist eigentlich ganz harmlos, weil sie nämlich ... «ARD.de, 11月 16»
3
Berlin Kurfürstendamm: Neueröffnung vom Café Kranzler wird zum ...
Und jetzt alle: „Ja, wir Wilmersdorfer Witwen verteidigen Berlin, sonst wär'n wir längst schon russisch, chaotisch und grün. Was nach uns kommt ist Schiete, ... «Berliner Zeitung, 11月 16»
4
Vogelgrippe in Niendorf: Schlachten im Akkord
Schiete“, findet Züchter Joachim Viereck die Situation. Er hat schon in der letzten Woche einige Tiere geschlachtet, als erste Vogelgrippe-Fälle im Land ... «svz.de, 11月 16»
5
- HSV und Schalke: Ziemlich erfolglos
Und wenn sie nicht gestorben sind, so stümpern sie noch heute! Ha, funktioniert aber nicht: Denn der HSV hat gestern Abend Markus Gisdol verpflichtet. Schiete ... «Inforadio, 9月 16»
6
Compagnie feiert 25. Geburtstag
Zu den Gästen gehören die Kabarettisten von Rohrstock und Kahrotte, das Theater am Ring, Dietrich und Raab, Fiete und Schiete, Sonja Hilberger und andere. «svz.de, 6月 16»
7
Claus Peymann: Das Theater verliert sein Geheimnis
Der Schauspieler macht stattdessen Witze über Richards Messer: „Oh, Schiete, das is' ja nich' scharf“: Die Leute lachen, aber er denunziert seine Figur. «Derwesten.de, 6月 16»
8
Centrum van Leunen gaat op de schop
Om 19.00 uur zal het plein leeg zijn om een koe de kans te geven haar behoefte te doen, Koe Schiete! heet dit spel. Iedereen kan 1 of meerdere vierkante ... «Omroep Venray, 6月 16»
9
Die "Lichtburg" kämpft gegen den Disney-Konzern
Das ist echt schiete.“ Aber gefallen lassen will er sich das nicht, zumal er befürchtet, dass die anderen Verleiher nachziehen. Seine Gäste verstünden das. «Hannoversche Allgemeine, 3月 16»
10
Für einen Traum-Body: GZSZ-Thomas Drechsel quält sich
Verfluchte-Drecksding-Schiete!" Klingt ganz danach, als ob Thomas so gar keinen Bock hat. Aber am Ende seiner Sportaktivität wird sich der 28-Jährige besser ... «Promiflash.de, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Schiete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schiete>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA