アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schlupfwespe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLUPFWESPEの発音

Schlupfwespe  [Schlụpfwespe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLUPFWESPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLUPFWESPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schlupfwespe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schlupfwespe

寄生蜂

Schlupfwespen

クリーピングするクモは、中部ヨーロッパでもっとも熱心なハエの家族を形成し、寄生虫であるハチ目(Hymenoptera)の中で最大の種でもあります。 時には "Schlupfwespen"という名前はIchneumonidaeだけでなく、他の法律も持っている生き方の言葉として使われることがあるため、Ichneumonidaeは "本物のスリップフライ"または "狭義のスリップ・スリップ"とも呼ばれます。 巨大なトカゲは、ヨーロッパ全土に広がっており、体長は約5cmとかなり長い。 Die Schlupfwespen bilden in Mitteleuropa die artenreichste Familie der Hautflügler und stellen auch die größten Arten unter den parasitoiden Hymenopteren. Gelegentlich wird der Name „Schlupfwespen“ als Bezeichnung für die Lebensweise verwendet, die nicht nur die Ichneumonidae, sondern auch andere Legimmen besitzen, daher nennt man die Ichneumonidae auch „Echte Schlupfwespen“ oder „Schlupfwespen im engeren Sinn“. Die in Nadelwäldern in ganz Europa heimische Riesenholzwespen-Schlupfwespe erreicht mit ca. 5 Zentimeter eine beachtliche Körperlänge.

ドイツ語辞典でのSchlupfwespeの定義

幼虫が卵、幼虫または他の昆虫の蛹に寄生虫として発生し、それらを殺す赤 - 黄色から黒色のワップ。 rot-gelb bis schwarz gefärbte Wespe, deren Larven sich als Parasiten in Eiern, Larven oder Puppen anderer Insekten entwickeln und diese töten.
ドイツ語辞典で«Schlupfwespe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLUPFWESPEと韻を踏むドイツ語の単語


Eichengallwespe
E̲i̲chengallwespe
Gallwespe
Gạllwespe
Grabwespe
Gra̲bwespe
Holzwespe
Họlzwespe
Lehmwespe
Le̲hmwespe
Pflanzenwespe
Pflạnzenwespe
Sandwespe
Sạndwespe
Schmarotzerwespe
Schmarọtzerwespe [ʃmaˈrɔt͜sɐvɛspə]
Stachelbeerblattwespe
Stạchelbeerblattwespe
Trespe
Trẹspe
Wegwespe
We̲gwespe
Wespe
Wẹspe [ˈvɛspə]
Zehrwespe
Ze̲hrwespe
Zwergwespe
Zwẹrgwespe

SCHLUPFWESPEのように始まるドイツ語の単語

Schlup
Schlupf
schlupfen
schlüpfen
Schlüpfer
Schlupfhose
Schlupfjacke
Schlupflid
Schlupfloch
Schlupfpforte
schlüpfrig
Schlüpfrigkeit
Schlupfschuh
Schlupfstiefel
Schlupfwinkel
Schlupfzeit
Schluppe
Schlurf

SCHLUPFWESPEのように終わるドイツ語の単語

Achselknospe
Adventivknospe
Axillarknospe
Blattknospe
Blütenknospe
Brutknospe
Cape
Coupe
Doldenrispe
Equipe
Escape
Espe
Geschmacksknospe
Haspe
Knospe
Proventivknospe
Rispe
Sprossknospe
Type
in spe

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlupfwespeの類義語と反意語

同義語

«Schlupfwespe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLUPFWESPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlupfwespeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlupfwespeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlupfwespe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

姬蜂蝇
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ichneumon mosca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ichneumon fly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घुड़सवार मक्खी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النمس الطيران
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наездник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ichneumon fly
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নকুল মাছি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mouche ichneumon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ichneumon terbang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schlupfwespe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ichneumonフライ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

맵시 벌의 비행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ichneumon fly
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một loại chồn bay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இச்னியூமொன் ஈ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ichneumon माशी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tırtır sineği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ichneumon fly
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ichneumon mucha
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наїзник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ichneumon zbura
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιχνεύμων μύγα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pharaonsrat fly
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ichneumon fluga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ichneumon fly
5百万人のスピーカー

Schlupfwespeの使用傾向

傾向

用語«SCHLUPFWESPE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Schlupfwespe»の使用頻度を示しています。
Schlupfwespeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlupfwespe»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLUPFWESPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schlupfwespe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schlupfwespe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schlupfwespeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLUPFWESPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlupfwespeの使いかたを見つけましょう。Schlupfwespeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geographische, naturhistorische und technologische ...
Die Gürtler-Schlupfwespe, r»!,. Nnt. 873t. 1". II. z,. 15 l. n. 73. ^ («.) 53, l. clavato?. Die Keulen- Schlupfwespe. r«b. Nnt. 873t. I'. II. I». 151. n. 74^ * («..) 54, I. tleüellalos. Die Ueberwinder- Schlupfwespe. r»d. Lnt. 873t. 1, II. ?. 152. n. 78. I> 2N2. r.
Johann Adam Valentin Weigel, 1806
2
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Schlupfwespe. ters, des Nesselfalters und anderer, statt der Schmetterlinge Schlupfwespen kommen, welche das Innere der Puppen rein aufgezehrt haben. Auf diese Art setzen die Schlupfwespen, welche daher auch mit Recht Naupen- ...
3
Nomenklatur Tiere
rasend: Schlupfwespe. . 20,' I« ,1. — gießende Schlupfwcspe. 2l. I. »2. — grabende Schlupfwcspe. ^2. I. 23. — wahrsagende schlupfw. 2z. I. 24. — begleitende Schlupf«. 24. 1. 25. ^- reisende Schlupfwespe. ' 25. 1. 26. — bewachende Schlupf ...
Karl von Meidinger, 1787
4
Bewahren und Löschen: zur Proust-Rezeption bei Samuel ...
(L 122) Das tertium comparationis zwischen Francoise und der Schlupfwespe sind die beiden Merkmale Grausamkeit und Ingenium, die in den Dienst der Arterhaltung gestellt werden. War bei Vinteuil die Prokreation als Bedingung für den ...
Thomas Klinkert, 1996
5
Integrierte Produktion von Tomaten (Lycopersicon esculentum ...
Nützlingseinsatz Schlupfwespe Encarsia formosa Gahan Ordnung: Hymenoptera Überfamilie: Apocrita Familie: Chalcidoidea Unterfamilie: Aphelinidae Gattung: Encarsia Species: formosa Gahan Abb. 2.5.1-1: Schlupfwespe Encarsia formosa  ...
Atanas G. Dimitrov, 2005
6
D. Iacobi Christiani Schaefferi Icones insectorvm ...
Bekanntlich varirt diese Schlupfwespe in, Hinsicht ihrer Grösse, Farhe der Füsse, und Fühlhörner; es würde nicht fügtich angehen, dergleichen Varietäten für bestimmte Arten anzunehmen. Bey fig. 7. ist eine Abänderung mit ganz schwarzen ...
Georg Wolfgang Franz Panzer, Jacob Christian Schäffer, 1804
7
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
schlupfwespe. Bandry. d«< to< »eres, «in franzöfische» Rei< senbel/^lel^fich «uf St. Domingo »uf. hielt, beschreibt eine Raupe, die er C»ss»d»> Raupe nennt und von »elcher « erzählt, daß eine Gattung sehr klei» ner Schlupfwespen ihn ...
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1805
8
Beyträge zur Naturgeschichte
Franz von Paula Schrank. Sie wohnet auf den Erlen. Soll es eine bloße Verschiedenheit der schwefelgelben Schlupfwespe (l'ent.K. lutea Lm) seyn? Die Larve könnte ben Zweifel auflösen, die ich aber nicht sah. Oesterreich ist die Heimath» F.
Franz von Paula Schrank, 1776
9
Auserlesene mikroskopische Entdeckungen bey den Pflanzen: ...
Von. der. Schlupfwespe. auf. dem. Wachholberstrauch. 2z. Da dle mlt ausgebreiteten Flügeln nach einer starken Vergrößerung gemachte Abbll» dung derselben liß. ic>. jowol dle Gestalt als Farbe dieses Insekts und aller seiner Thelle ...
Wilhelm Friedrich Gleichen-Russwurm (Freiherr von), 1777
10
Der Obstbaum-Freund
In folche Raupen hat die Schlupfwespe ihr Ei gelegt. -- Ebenfo wird man häufig an den Stellen. wo die Schlupfweepen verfammelc find. kleine weiße Punkte an dem Baume finden. Diefe werden von Unknndigen für Eier der Raupen gehalten  ...

用語«SCHLUPFWESPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlupfwespeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Schlupfwespe
Das ist eine Schlupfwespe. Welche genau, lässt sich anhand des Fotos leider nicht sagen, zumal diese Hautflügler-Familie äußerst artenreich ist: Allein in ... «baden online, 11月 16»
2
Nützlinge fürs Beet: Chemischen Pflanzenschutz ersetzen
An der Unterseite dieses Tomatenblattes wird die Schlupfwespe gezüchtet. Neben ihren dunklen Eiern sind viele Exemplare des Schädlings Weiße Fliege zu ... «Bild der Frau, 9月 16»
3
Mais-Schädling wird mit Drohnen bekämpft
„Die Schlupfwespe parasitiert das Gelege des Maiszünslers und somit kann der ... Die Schlupfwespe selbst ist im Gegensatz zum Maiszünsler keine Gefahr für ... «ORF.at, 8月 16»
4
Statt chemischer Keule: Pilotprojekt zur biologischen ...
Schlupfwespen vernichten Holzwürmer Biologe Dr. Jens Berlau setzt die Schlupfwespen auf dem Altartisch in der Kirche von Jetsch aus. Gut erkennbar ist der ... «Lausitzer Rundschau, 8月 16»
5
Insekten : Angriff aus der Luft gegen den Maiszünsler
Der Flugroboter verteilt gleichmäßig auf dem Feld Kügelchen mit noch ungeschlüpften Schlupfwespen, die später ihre Eier in die Gelege des Maiszünslers ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
6
Diese Wespe heisst Brad Pitt
Es handelt sich nämlich um eine Schlupfwespe, die ihre Eier in die Raupe einer Motte oder eines Schmetterlings legt. Sie lähmt die Raupe, so dass die jungen ... «Tierwelt, 5月 16»
7
Der Stich der Schlupfwespe: Simon van der Geests Kinderroman ...
Weg da: Simon van der Geest erzählt in seinem Kinderroman „Krasshüpfer“ von einem Kampf zweier Brüder – um einen Keller, um die Aufmerksamkeit eines ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Klitzekleiner Kammerjäger: Wundermittel gegen Lebensmittelmotten
Bis zum entscheidenden Tipp einer Bekannten: Schlupfwespen aus dem Versandhandel. Die biologische Methode verspricht, Lebensmittelmotten binnen ... «Osthessen News, 1月 16»
9
Lichtblick für Maroni-Liebhaber dank Schlupfwespe
Dank einer eingewanderten Schlupfwespen-Art werden die Gallwespen aber anscheinend in Schach gehalten und lassen die Hoffnung auf eine ausgiebige ... «naturschutz.ch, 11月 15»
10
Krieg der Wespen als Segen für Marroni
Dem Schädling rückt nun die Chinesische Schlupfwespe zu Leibe. Das ebenfalls aus China eingeschleppte Insekt legt seine Eier in die heranwachsenden ... «20 Minuten, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schlupfwespe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlupfwespe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z