アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Espe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ESPEの語源

mittelhochdeutsch espe, aspe, althochdeutsch aspe, alter indogermanischer Baumname.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でESPEの発音

Espe  [Ẹspe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でESPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Espe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Espe

アスペン

Espe

アスペン、アスペクトまたはドワーフポプラは、ポプラ属(Poplar)属の植物種である。 より広い意味では、ヨーロッパの震えのあるポプラを除いて、粗い房のポプラとアメリカの震えるポプラはアスペンと呼ばれています。 Die Espe, Aspe oder Zitterpappel ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Pappeln. Im weiteren Sinne werden neben der Europäischen Zitterpappel auch die Grobzähnige Zitterpappel und die Amerikanische Zitterpappel als Espen bezeichnet.

ドイツ語辞典でのEspeの定義

風で非常に簡単に動く丸い葉のポプラ; アスペンツリー©Digital Vision、New York©Digital Vision、New York。 Pappel mit runden Blättern, die im Wind sehr leicht in Bewegung geraten; Zitterpappel© Digital Vision, New York© Digital Vision, New York.
ドイツ語辞典で«Espe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPEと韻を踏むドイツ語の単語


Achselknospe
Ạchselknospe [ˈaksl̩knɔspə]
Blattknospe
Blạttknospe [ˈblatknɔspə]
Blütenknospe
Blü̲tenknospe [ˈblyːtn̩knɔspə]
Brutknospe
Bru̲tknospe
Gallwespe
Gạllwespe
Geschmacksknospe
Geschmạcksknospe
Grabwespe
Gra̲bwespe
Haspe
Hạspe
Holzwespe
Họlzwespe
Knospe
Knọspe 
Pflanzenwespe
Pflạnzenwespe
Rispe
Rịspe [ˈrɪspə]
Sandwespe
Sạndwespe
Schlupfwespe
Schlụpfwespe
Sprossknospe
Sprọssknospe
Trespe
Trẹspe
Wegwespe
We̲gwespe
Wespe
Wẹspe [ˈvɛspə]
Zehrwespe
Ze̲hrwespe
in spe
[ɪn ˈspeː] 

ESPEのように始まるドイツ語の単語

Espada
Espadrille
Espagnole
Espagnolette
Espagnoletteverschluss
Espan
Esparsette
Esparto
Espartogras
espen
Espenholz
Espenlaub
Espérance
Esperantist
Esperantistin
Esperanto
Esperantologe
Esperantologie
Esperantologin
Espinela

ESPEのように終わるドイツ語の単語

Adventivknospe
Agape
Alpe
Axillarknospe
Cape
Coupe
Doldenrispe
Eichengallwespe
Equipe
Escape
Guadeloupe
Lehmwespe
Pipe
Proventivknospe
Schmarotzerwespe
Stachelbeerblattwespe
Tape
Type
Zwergwespe
recipe

ドイツ語の同義語辞典にあるEspeの類義語と反意語

同義語

«Espe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Espeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEspeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Espe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

白杨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

álamo temblón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aspen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऐस्पन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحور الرجراج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

осина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trêmulo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কস্পমান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tremble
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aspen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Espe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アスペン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미루 나무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aspen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây hoàn diệp liểu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காட்டரசுமரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अस्पेन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

titrek kavak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pioppo tremolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

osika
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

осика
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plop tremurător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρομώδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aspen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

asp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

osp
5百万人のスピーカー

Espeの使用傾向

傾向

用語«ESPE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Espe»の使用頻度を示しています。
Espeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Espe»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Espe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Espe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Espeに関するニュースでの使用例

例え

«ESPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEspeの使いかたを見つけましょう。Espeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strategische Wettbewerbsbeobachtung
5.1. Ein. strategischer. Wettbewerbs. vorteil. durch. intelligente,. systematisch. integrierte. Wettbewerbsanalyse. bei. 3M. ESPE. AG. *. Die zunehmende Globalisierung und Vernetzung von Märkten, Firmenstrukturen und Geschäftsbeziehungen ...
Johannes Deltl, 2004
2
Die Bedeutung der romanischen Sprachen im Europa der ...
Erst im WS 46/47 nach der Einstellung von Hans Espe sollten die Lehrveranstaltungen einen Neubeginn finden. 3. 1. Als Schüler u. a. von Schultz- Gora war Hans Espe zunächst in Königsberg tätig, später in Danzig an der Technischen ...
Wolfgang Dahmen, 1996
3
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Zahnärztliche Chirurgie
Lidocainpräparate Xylestesin cento (Espe) Xylestesin-A (Espe) Xylestesin-F „ forte" (Espe) Xylestesin-S „spezial" (Espe) ... Chemicals) Xylestesin-Pumpspray ( Espe) Mepivacainpräparate Meaverin 3% (Rorer) Meaverin „A" 2% mit Adrenalin  ...
Norbert Schwenzer, 2000
4
Racheklingen: Roman
Espe hatte das nicht geplant, aber nun kochte sein Blut. Freundlich stand ihm verdammt noch mal im Weg, und da musste er weg, so einfach war das. Es war eine Frage des Stolzes geworden. Espe war besser bewaffnet, hatte die größere  ...
Joe Abercrombie, 2010
5
Feuerklingen: Roman
»In Ordnung«, sagte Espe, wandte sich um und stapfte den Abhang hinauf, die Hände noch immer hoch erhoben. »Aber pass auf, was du mit deinem Pfeil anstellst, ja? Ich möchte nicht deswegen angestochen werden, weil du nicht guckst, ...
Joe Abercrombie, 2011
6
Alphabetisches Verzeichniss sämmtlicher, bei der Bibliothek ...
Espe, 0. K. A u. 0. A. L. Richter — Espe, 0. K. A,, Berichte ,c. 6.1. - Espe, 0. K. A. u. 0, A L. Richter, Berichte von den Jahren 1837—1838 an die Mitglieder der Deutschen Gesellschaft zu Erforschung vaterländischer Sprache und Alterthümer in ...
Jul. Theod Erbstein, 1849
7
Mittheilungen des Königlich Sächsischen Vereins für ...
17347-1849 und iillterthümer in L eip zig. Leipzig 18341836. 8. m. Stdcktfln. Drei Bände. Vergl. Bericht) erfter) an ic. - Berichte von den Jahren 2c. - Stiegliß) 1). C. L.) - Espe) i). K. A u. 1). A. L. Richter - Espe) 1). K. A.) Berichte ic. 63. 'Espe) 1).
Königlich Sächsischer Verein für Erforschung und Erhaltung Vaterländischer Alterthümer, 1849
8
Mittheilungen
C, L„ — Espe, 0. K. A u. 0. A. L. Richter — Espe, 0. K. A., Berichte ,c. 6». — Espe, 0. K. A. u. 0. A L. Richter, Berichte von den Jahren 1837 — 1838 an die Mitglieder der Deutschen Gesellschaft zu Erforschung vaterländischer Sprache und ...
Sächsischer Altertumsverein, Dresden, 1853
9
Die christlichen Sarkophage der vorkonstantinischen Zeit
Köhl (Espe'randieu VI 6437) 301, 4 9. Köhi (Espe'randieu VI 6488) 301, 4. 10. Köln (Espe'randieu VI 6491) 302, 2. 11. Desideratus- Sarkophag Köln 302, 1. 12. Trier Landesmuseum (Espe'randieu VI 4990) 301, 4. III. Südfranzösische Gruppe:  ...
Friedrich Gerke, 1940
10
Ästhetische Zahnmedizin
3M ESPE bietet mit dem Lava Scan ST einen Scanner mit Streifen- lichtprojektion an. Er scannt das Objekt mehrmals aus unterschied- lichen Richtungen. Vom Einzelstumpf über Bisssplinte, Wachsmodellationen bis zum kompletten Modell ist ...
Josef Schmidseder, 2008

用語«ESPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEspeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Realogy Appoints Matthew J. Espe To Its Board of Directors
(RLGY), the largest full-service residential real estate services company in the United States, today announced the appointment of Matthew J. Espe to its Board ... «Yahoo Finance, 8月 16»
2
Ex-Espe kehrt in die Schweiz zurück
Adrian Winter (30) wechselt per sofort zum FC Zürich. Beim Cupsieger und Absteiger in die Challenge League erhält der Offensivspieler einen Vertrag bis Ende ... «FM1Today, 7月 16»
3
Sonstige ESPE Achse 12 to gebremst
Sonstige ESPE Achse 12 to gebremst · zurück zur Trefferübersicht · Sonstige ESPE Achse 12 to gebremst; 6370-Sonstige_ESPE_Achse_12_to_gebremst- ... «www.landwirt.com, 6月 16»
4
Ex-Hopper wird ein Espe: St.Gallen holt Toko!
Nach dem Abgang von Everton (Partizan Belgrad) hat St.Gallen einen neuen zweikampfstarken Mittelfeldspieler im Kader! Nzuzi Bundebele Toko (25) stösst in ... «BLICK.CH, 6月 16»
5
Matthew J. Espe Named to Veritiv Corporation's Board of Directors
Mr. Espe has more than 30 years of experience in sales, marketing and management of global manufacturing businesses. He most recently was chief executive ... «PR Newswire, 6月 16»
6
3M ESPE Lava Zirkoniumoxid feiert 15-jähriges Jubiläum
Seit der Markteinführung von Lava Zirkoniumoxid im Jahr 2001 hat das Material Millionen von Patienten weltweit zu einem strahlenden Lächeln verholfen. «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, 5月 16»
7
Aleksic bleibt bis 2020 ein Espe
Danijel Aleksic hat seinen Vertrag beim FC St.Gallen bis 2020 verlängert. Dies bestätigte die Clubführung am Freitag an der wöchentlichen Pressekonferenz. «St. Galler Tagblatt, 4月 16»
8
Ex-Espe Gjasula droht lange Sperre
Ex-Espe Jürgen Gjasula sind beim Spiel Bochum - Greuther-Fürth die Sicherungen durchgebrannt. Nach einem Foul griff er seinen Gegenspieler und ... «St. Galler Tagblatt, 3月 16»
9
Espe in Mönchehof verunreinigt
19.03.16 16:00. Espenau. Eine Verunreinigung der Espe im Espenauer Ortsteil Mönchehof hat am Samstag zu einem mehrstündigen Feuerwehreinsatz geführt. «HNA.de, 3月 16»
10
Armstrong CEO Matthew Espe stepping down April 1
Matthew Espe will leave his position as CEO of Armstrong World Industries when the company spins off its flooring business April 1. - (Photo / File). «Central Penn Business Journal, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Espe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/espe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z