アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmucknadel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMUCKNADELの発音

Schmucknadel  [Schmụcknadel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMUCKNADELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMUCKNADELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmucknadel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchmucknadelの定義

ピンの装飾ピンとして役立つ。 als Schmuckstück dienende Anstecknadel.

ドイツ語辞典で«Schmucknadel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMUCKNADELと韻を踏むドイツ語の単語


Abtastnadel
Ạbtastnadel
Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Fichtennadel
Fịchtennadel [ˈfɪçtn̩naːdl̩]
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Injektionsnadel
Injektio̲nsnadel
Kaltnadel
Kạltnadel
Kompassnadel
Kọmpassnadel [ˈkɔmpasnaːdl̩]
Krawattennadel
Krawạttennadel
Magnetnadel
Magne̲tnadel [maˈɡneːtnaːdl̩]
Nähnadel
Nä̲hnadel
Reißnadel
Re̲i̲ßnadel
Rundstricknadel
Rụndstricknadel
Seelenadel
Se̲e̲lenadel [ˈzeːlən|aːdl̩]
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stecknadel
Stẹcknadel 
Sticknadel
Stịcknadel
Stricknadel
Strịcknadel
Tachonadel
Tạchonadel [ˈtaxonaːdl̩]

SCHMUCKNADELのように始まるドイツ語の単語

Schmuckblatttelegramm
schmücken
Schmuckgegenstand
Schmuckgeld
Schmuckkästchen
Schmuckkasten
Schmuckkoffer
Schmuckkörbchen
schmucklos
Schmucklosigkeit
Schmuckring
Schmuckschatulle
Schmuckstein
Schmuckstück
Schmucktelegramm
Schmückung
schmuckvoll
Schmuckwaren
Schmuckwarengeschäft
Schmuckwarenindustrie

SCHMUCKNADELのように終わるドイツ語の単語

Aufbaunadel
Brillantnadel
Busennadel
Diamantnadel
Felsnadel
Filetnadel
Hakennadel
Hohlnadel
Hutnadel
Kiefernnadel
Radiernadel
Sacknadel
Saphirnadel
Seenadel
Spicknadel
Stahlnadel
Stopfnadel
Tannennadel
Vorstecknadel
Zündnadel

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmucknadelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHMUCKNADEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schmucknadel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schmucknadelのドイツ語での同義語

«Schmucknadel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMUCKNADELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmucknadelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmucknadelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmucknadel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

针脚装饰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pines decorativos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

decorative pin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सजावटी पिन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دبوس الزينة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

декоративная булавка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

decoração pin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলংকারিক পিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

broche décorative
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pin hiasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmucknadel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

装飾ピン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장식 핀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pin hiasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pin trang trí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலங்கார முள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सजावटीच्या पिन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dekoratif pimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pin decorativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dekoracyjny pin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

декоративна шпилька
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

PIN-ul decorativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διακοσμητική καρφίτσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pragtige pen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dekorativ pin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dekorative pin
5百万人のスピーカー

Schmucknadelの使用傾向

傾向

用語«SCHMUCKNADEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmucknadel»の使用頻度を示しています。
Schmucknadelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmucknadel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMUCKNADEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmucknadel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmucknadel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmucknadelに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMUCKNADEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmucknadelの使いかたを見つけましょう。Schmucknadelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die alterthümer unserer heidnischen vorzeit: Nach den in ...
Nach den in öffentlichen und privatsammlungen befindlichen originalien zusammengestellt und hrsg Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz Ludwig Lindenschmit. HL Schmuckstücke. Erz. Nadeln und Spangen. N" 1. Schmucknadel.
Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz, Ludwig Lindenschmit, 1858
2
Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit
m. Schmuckstücke. Erz. Nadeln und Spangen. N° 1. Schmucknadel. Fundort: Klein-Hesebeck bei Uelzen (Amt Medingen) unter einem Granitblock — Sammlung des Herrn Baron Estorff auf Jägersburg. „ 2. Spange von einem Gürtel . Fundort: ...
Ludwig Lindenschmit, 1858
3
Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit nach den in ...
III. Schmuckstücke. Erz. Nadeln und Spangen. N“ 1. Schmucknadel. Fundort: Klein-Hesebeck bei Uelzen (Amt Medingen) unter einem Granitblock _ Sammlung des Herrn Baron Estorff auf J agersburg. „ 2. Spange von einem Gürtel. Fundort: ...
4
Gold und Macht: Spanien in der neuen Welt : eine Ausstellung ...
TRIMBORN-FERNANDEZ 1935, S. 124, Nr. 429; ARTE 1935, Tafel LXXXIX; CUESTA-ROVIRA 1982, S. 199, Abb. 299 3.124 SCHMUCKNADEL Bronze, gegossen, L 10,6 cm, G 15,46 g Peru, Provinz Cuzco, Inka-Kultur, 1440-1534 n. Chr.
Christian F. Feest, Peter Kann, 1987
5
Miranda, oder das Schwert der Rache. Heroisch-komische Oper ...
:c. (Gegen das Ende des Chors ziehen alle ab, nur Alon« zo bleibt zurück Miranda geht zur Reckten des Königs, nach ihm alles Gefolge. Im Vorübergehen läßt Miranda die Schmucknadel vom Busen fallen, so, daß es Alonzo schnell bemerkt.
Friedrich August Kanne, 1811
6
Sabina, oder, Morgenszenen in Putzzimmer einer reichen ...
Diese Schmucknadel ist auf der Kupfertafel г'оr der zweyten Scene Fig. 4. abgebildet. Gewifs kann niemand diese Schmucknadcln ansehn , ohne innige Hochachtung gegen den Kunstgeschmack des Alterthums zu empfinden , der sich bis ...
Karl August Böttiger, 1806
7
Memoiren über das Privatleben der Königin Maria Antoinette ...
Während dieser Zeit entledigte sich die Prinzessin Elisa- " beth einiger Kleidungsstücke, die ihr beim Niederlegen aufs Sopha unbequem gewesen wären. Sie hatte eben aus ihrem Halstuche eine Schmucknadel von Karneol herausgezogen, ...
Jeanne-Louise-Henriette Campan, 1824
8
pfab(e) - pythagorisch
>Bratpfanne<; zu braten 1. — Bdv.: Vgl. Марфа/и. — PREUSS. WB. (Z) 1, 771 (a. 1431). bratsche, bratze, 3bretze, die; zu mhd. brattthe >Schmucknadel< (LEXER 1, 343), dies aus frz. [агар/пе >Spieß, Gabel, Schmucknadel< (MEYER-LÜBKE, ...
9
Hanns von Bodmann oder: Der Bruderhaß. Ritterschauspiel in 5 ...
Wehrw. Ich werde dich belohnen. Perette. Dann muß ich Ihre Großmuth dank» bar verehren. ' Wehrw. Die Schmucknadel , die meine selig« Frau hinterlassen — . . . > . Perette. O da« wäre zu viel! Wehrw. Nein, die will ich dir auch nicht geben.
Heinrich Amann, August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, Heinrich Weiner, 1817
10
Ideen zur Archäologie der Malerei
3. mit dieser Schmucknadel. — 4) Das altägyptische Pectorale , das sich besonders auf der Mumie der Leipziger llathsbibliothek , so "wie auf der Göttinger so prächtig erhalten hat , ist als eine geschmacklose Zierrath fast ganz verschwunden ...
Carl August Böttiger, 1811

用語«SCHMUCKNADEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmucknadelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausstellung in Apolda präsentiert Sammlung „Diva-Hutnadel“
Den größten Teil der Sammlung hat Weinhold aus der Region Böhmen , die einst Hochburg der Schmucknadel-Herstellung war. Aber auch auf Urlaubsreisen ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
2
200 Jahre Kleine Schützentrommler
... Vöhringer und Gerhard Bopp wurden in den Kreis der Freunde und Förderer aufgenommen und erhielten die Schmucknadel der Stiftung Schützendirektion. «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
3
Happy Birthday! Seit 18 Jahren ist der Nightliner unverzichtbar
Wie alle Fahrer trägt auch er seine Uniform: Schwarze Hose, weißes Hemd und eine rot-blau gestreifte Krawatte, die von einer Schmucknadel in Form eines ... «Nordbayern.de, 6月 16»
4
Kripo sucht die Eigentümer der Beute
Wem gehören diese Schmuckstücke: Schmucknadel mit dem Portrait eines Kindes (li.), „Chopard“-Collier aus der Serie „Happy Diamonds“ (re.). «e110, 5月 16»
5
„Fragen Sie mal in Luxemburg!“ – XY klärt Herkunft von Beute
Rudi Cerne zeigte zusammen mit Kaiser einige besonders markante Stücke – wertvolle Ringe, ein Collier, einen Armreif, eine Schmucknadel mit dem Portrait ... «e110, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schmucknadel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmucknadel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z