アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tachonadel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTACHONADELの発音

Tachonadel  Tạchonadel [ˈtaxonaːdl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACHONADELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTACHONADELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tachonadel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTachonadelの定義

タコメータニードル©HaraldTjøstheim - Fotolia.com©HaraldTjøstheim - Fotolia.com例タコメータニードルは200に位置していました。 Tachometernadel© Harald Tjøstheim - Fotolia.com© Harald Tjøstheim - Fotolia.comBeispieldie Tachonadel stand auf 200.

ドイツ語辞典で«Tachonadel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TACHONADELと韻を踏むドイツ語の単語


Abtastnadel
Ạbtastnadel
Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Fichtennadel
Fịchtennadel [ˈfɪçtn̩naːdl̩]
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Hohlnadel
Ho̲hlnadel
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Injektionsnadel
Injektio̲nsnadel
Kaltnadel
Kạltnadel
Kompassnadel
Kọmpassnadel [ˈkɔmpasnaːdl̩]
Krawattennadel
Krawạttennadel
Magnetnadel
Magne̲tnadel [maˈɡneːtnaːdl̩]
Nähnadel
Nä̲hnadel
Reißnadel
Re̲i̲ßnadel
Rundstricknadel
Rụndstricknadel
Seelenadel
Se̲e̲lenadel [ˈzeːlən|aːdl̩]
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stecknadel
Stẹcknadel 
Sticknadel
Stịcknadel
Stricknadel
Strịcknadel

TACHONADELのように始まるドイツ語の単語

Tachinierer
Tachiniererin
Tachismus
tachistisch
Tachistoskop
Tacho
Tachograf
Tachometer
Tachometernadel
Tachometerstand
Tachostand
Tachygraf
Tachygrafie
tachygrafisch
tachykard
Tachykardie
Tachymeter
Tachymetrie
Tachyon
Tachyphagie

TACHONADELのように終わるドイツ語の単語

Aufbaunadel
Brillantnadel
Busennadel
Diamantnadel
Felsnadel
Filetnadel
Hakennadel
Hutnadel
Kiefernnadel
Radiernadel
Sacknadel
Saphirnadel
Schmucknadel
Seenadel
Spicknadel
Stahlnadel
Stopfnadel
Tannennadel
Vorstecknadel
Zündnadel

ドイツ語の同義語辞典にあるTachonadelの類義語と反意語

同義語

«Tachonadel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TACHONADELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tachonadelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTachonadelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tachonadel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tachonadel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tachonadel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tachonadel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tachonadel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tachonadel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tachonadel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tachonadel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tachonadel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tachonadel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tachonadel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tachonadel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tachonadel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tachonadel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tachonadel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tachonadel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tachonadel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tachonadel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tachonadel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tachonadel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tachonadel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tachonadel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tachonadel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tachonadel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tachonadel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tachonadel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tachonadel
5百万人のスピーカー

Tachonadelの使用傾向

傾向

用語«TACHONADEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Tachonadel»の使用頻度を示しています。
Tachonadelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tachonadel»で最も広く使用されている表現です。

用語«TACHONADEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tachonadel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tachonadel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tachonadelに関するニュースでの使用例

例え

«TACHONADEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTachonadelの使いかたを見つけましょう。Tachonadelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sagenhafter Alltag: über die private Aneignung herrschender ...
Nun hatte auch der Autor einen Blick in das Innere des Unfallautos geworfen und dabei festgestellt, daß die Tachonadel in ihre Ausgangsposition - auf den Nullpunkt - zurückgeschnellt und nicht bei 130 km stehengeblieben war, als sich  ...
Johannes Stehr, 1998
2
MacHte Im Schatten
Die Räder summten gleichmäßig. Die schwach erleuchtete Tachonadel zeigte auf 55 Meilen. Ich hatte den Tempomat eingeschaltet und brauchte nur noch zu lenken. Gerade fuhr ich über eine Bodenwelle und der Wagen federte weich nach.
Horst Winkler, 2013
3
Mir War So Danach...
Ratz fatz stand die Tachonadel aufzweihun- dertsechzigStundenkilometer. Leidergehtdie Tankanzeige nach unten, während die Tachonadel nach oben geht. Ach wassoll es, ich habe eine Tankkarte und ein bisschen Spaß muss sein.
Folka aus der Bronks, 2003
4
Praxishandbuch Firmenkundengeschäft: Geschäftsfelder, ...
Die Tachonadel zeigt die Kundenbewertung entsprechend der erreichten Scorezahl im Rating an. Dort, wo die Ratingfaktoren auf Handlungsbedarf hinweisen, bewegt sich die Tachonadel zwischen 0 und 60 Grad. Zwischen 61 und 120 Grad ...
Jürgen Hilse, 2010
5
Der Spiegel des Schöpfers: Roman
Vielzu langsam wanderte die Tachonadel nach oben. Seine Finger krampften sichum das Lenkrad. Er spürte, wie er versuchte, den Wagen mit purer Willenskraft anzutreiben. Leonie starrte in den Rückspiegel. »Sie holt auf! Gib Gas!« »Glaub ...
Thomas Franke, 2014
6
Vom Ende aller Träume
Die Tachonadel stieg weiter, während Kai noch immer an ihrem Heck klebte. Was hatte er nur vor? Wollte er sie zum Anhalten bewegen? Wollte er sie womöglich rammen? Das Lenkrad wurde rutschig in ihren angstschweißnassen Händen.
Jan Werner, 2010
7
PHARMAKOS - Wenn in dir die Bombe tickt: Thriller
Die Tachonadel kletterte auf hundert. Durch das Loch in dem zerstörten Frontfenster heulte der Fahrtwind herein und ließ Gernots Haare flattern. Er nahm mit Mühe die Auffahrt zur Autobahn und legte den Wagen in eine halsbrecherische ...
Andreas Laudan, 2014
8
Neue Geschichten Mit Der Liebsten Perle
Mit exakt 95 Stundenkilometern fuhr ich die Straße entlang, die Pupillen immer nervös zwischen Tachonadel und Rückspiegel wandernd. »Der TÜV ist abgelaufen. Das ist es, wetten?« »Quatsch. Auf so etwas achtet dein Papa doch immer ...
Jan Benedix, 2008
9
Der Tod fährt Audi: Roman
Die Tachonadel kletterte auf hundertzehn.»Der kannAsphalt fressen, unser VW«, jubelte Waldemar. »Und ob!« »Mach 'ne Handbremsenwende.« »Man macht in einem Transporter keine Handbremsenwende!« »Na, aberwir müssen doch ...
Kristian Bang Foss, 2014
10
Rockerfreunde:
Er wechselt auf die rechte Fahrspur, fährt aber immer noch mit durchgedrücktem Gaspedal, die Tachonadel istbei238 hängengeblieben. Mehrschafft der TT wegen seines Automatikgetriebes einfach nicht. ErnimmtdasGas leicht zurück, die ...
Morten Rabea, 2013

用語«TACHONADEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTachonadelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lebensgefährlich verletzt : 34-Jähriger bei Unfall eingeklemmt
Bei 110 Stundenkilometern blieb die Tachonadel stehen, als ein Pkw in der Nacht zu Sonntag gegen einen Straßenbaum prallte. Der Fahrer, ein 34-jähriger ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
2
Tödlicher Crash auf der A43: Die Tachonadel blieb bei 120 km/h ...
Tödlicher Crash auf der A43: Die Tachonadel blieb bei 120 km/h stehen: .... In einem der Autos blieb die Tachonadel bei über 120 Stundenkilometern stehen. «FOCUS Online, 10月 16»
3
Geisterfahrt auf A43: Tachonadel blieb bei 125 km/h stehen
Tourenzähler und Tachometer, die gesichert wurden, stammen aus dem VW Golf des Paares aus Breckerfeld. Die Nadel steht bei ca. 125 km/h. Die Polizei ... «Derwesten.de, 10月 16»
4
Raser unterwegs: Mit 130 km/h durch den Siebenbergensweg
Der Wagen krachte gegen mehrere Bäume und einen geparkten Pkw. Die Tachonadel blieb bei dem Unfall bei 130 Kilometern in der Stunde stehen. «Nord24, 8月 16»
5
Vier Tote: Schwerer Unfall bei Greifswald
Die Tachonadel sei beim Aufprall gegen den Baum bei 140 km/h stehengeblieben, hieß es. Der Unfallwagen ist nur für fünf Insassen ausgelegt. Den Angaben ... «NDR.de, 8月 16»
6
Rentnerpaar rast frontal gegen Baum – Auto wird völlig ...
Die Trümmerteile fliegen meterweit durch die Luft, das Auto massiv zusammengestaucht und die Tachonadel bleibt bei Tempo 120 stehen. Als die ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, 7月 16»
7
Tempo 110? Auto rast in Bäckerei
"Nach Auswertung der aktuellen Spuren stand die Tachonadel bei Einschlag bei 110 Stundenkilometern", erklärte Alexander Bremer von der Peiner Polizei. «NDR.de, 5月 16»
8
Achtung, Autofahrer: Hier wird am Donnerstag geblitzt
Autofahrer sollten am Donnerstag ihre Tachonadel ganz besonders scharf im Auge behalten. Zum dritten Mal ruft die Polizei morgens ab sechs Uhr zum ... «Lübecker Nachrichten, 4月 16»
9
Salzgitter-Bad, Niedersachsen
Tachonadel bleibt bei 140 Stundenkilometern in der 70er-Zone stehen – Unglücksort direkt vor Feuer- und Rettungswache – Feuerwehr: „Sowas erleben wir ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, 2月 16»
10
Karmann Ghia – eine Autolegende wird 60
Da muss man für den Sprint bis 100 km/h schon mal eine halbe Minute einplanen und zufrieden sein, wenn sich die weiße Tachonadel im spartanischen ... «DIE WELT, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tachonadel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tachonadel>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z