アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hakennadel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAKENNADELの発音

Hakennadel  [Ha̲kennadel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAKENNADELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAKENNADELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hakennadel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHakennadelの定義

フックのように先端が曲がっている靴下製造用の針。 zur Herstellung von Wirkwaren verwendete Nadel, deren Spitze hakenförmig gebogen ist.

ドイツ語辞典で«Hakennadel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAKENNADELと韻を踏むドイツ語の単語


Abtastnadel
Ạbtastnadel
Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Fichtennadel
Fịchtennadel [ˈfɪçtn̩naːdl̩]
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Injektionsnadel
Injektio̲nsnadel
Kaltnadel
Kạltnadel
Kompassnadel
Kọmpassnadel [ˈkɔmpasnaːdl̩]
Krawattennadel
Krawạttennadel
Magnetnadel
Magne̲tnadel [maˈɡneːtnaːdl̩]
Nähnadel
Nä̲hnadel
Reißnadel
Re̲i̲ßnadel
Rundstricknadel
Rụndstricknadel
Seelenadel
Se̲e̲lenadel [ˈzeːlən|aːdl̩]
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stecknadel
Stẹcknadel 
Sticknadel
Stịcknadel
Stricknadel
Strịcknadel
Tachonadel
Tạchonadel [ˈtaxonaːdl̩]

HAKENNADELのように始まるドイツ語の単語

Hakenaufgabe
Hakenbein
Hakenbüchse
hakenförmig
Hakengurt
Hakenkreuz
Hakenkreuzbinde
Hakenkreuzfahne
Hakenleiter
Hakennase
Hakenpass
Hakenpflug
Hakenschlagen
Hakenschlüssel
Hakenschnabel
Hakenstange
Hakenverschluss
Hakenwurm
Hakenwurmkrankheit

HAKENNADELのように終わるドイツ語の単語

Aufbaunadel
Brillantnadel
Busennadel
Diamantnadel
Felsnadel
Filetnadel
Hohlnadel
Hutnadel
Kiefernnadel
Radiernadel
Sacknadel
Saphirnadel
Schmucknadel
Seenadel
Spicknadel
Stahlnadel
Stopfnadel
Tannennadel
Vorstecknadel
Zündnadel

ドイツ語の同義語辞典にあるHakennadelの類義語と反意語

同義語

«Hakennadel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAKENNADELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hakennadelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHakennadelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hakennadel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

钩针
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la aguja del gancho
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hook needle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हुक सुई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هوك إبرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крючок иглы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agulha gancho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হুক সুই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aiguille à crochet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cangkuk jarum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hakennadel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フック針
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후크 바늘
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pancing jarum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

móc kim
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொக்கி ஊசி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hakennadel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iğne kancası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crochet
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

igła hak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гачок голки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ac cu cârlig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βελόνα άγκιστρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

haak naald
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

krok nål
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krok nål
5百万人のスピーカー

Hakennadelの使用傾向

傾向

用語«HAKENNADEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Hakennadel»の使用頻度を示しています。
Hakennadelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hakennadel»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAKENNADEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hakennadel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hakennadel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hakennadelに関するニュースでの使用例

例え

«HAKENNADEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHakennadelの使いかたを見つけましょう。Hakennadelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
d Vorschieben der äußeren Hohlnadel unter Drehbewegungen bei gleichzeitigem Rückzug der Hakennadel, dadurch Abschneiden des Biopsiematerials, das mit der Hakennadel herausgezogen wird. □ Merke. Die chronische Bronchitis führt ...
‎2001
2
Baiersche Annalen für Abhandlungen, Erfindungen und ...
ir? einem rechten Winkel gebogen ; daher ich sie auch Hakennadel nenne. Ich versuchte der Lanze nach den Flächen und nach den Schneiden eine solche Hakenform zu geben, und gab der letztern Form den Vorzug. Man nehme also eine ...
3
Die Krankheiten des menschlichen Auges. 4. verb. und verm. ...
31-7 i-_4_ Hakennadel, *) (welche nicht größer als das Veer'fche Staathäkwenz aber weiter gebffnetz daher nadelfbrmiger, nach vorn zu nicht rund„ fondern in der vorderen Krümmung ein wenig breitz und am äußerfienz fcharf fpihen Ende-  ...
Carl Heinrich Weller, 1831
4
Melliand textilberichte
Looper thread Fil de crochet Unterfaden — ▻ Doppelsteppstich Bild 39 Hakennadel -»- Einfachkettenstich Mit Hilfe einer Hakennadel entsteht eine Einfachkettenstichnaht, bei der das Maschenstäbchen auf der Stoffoberseite liegt . Ein Faden ...
5
Die Krankheiten des menschlichen Auges: ein practisches ...
... ohne mich um die von der^Hakennadel losgegangene Iris zu kümmern, das Instrument so, d.d's ich den Linsenrand, welcher nach dem innern Augenwinkel hin gerichtet ist, fest mit demselben fassen konnte, kehrte, das Häkchen drehend,  ...
Carl Heinrich Weller, 1826
6
Neue Bibliothek für die Chirurgie und Ophthalmologie
Dnrch unregdroafsige Bewegungen mit dem In- Arumente fuchte der Verf, die Ctaarsub- stanz rcoglicst zu zerreissen , ohne dadurch die Linse aus der gebildeten Pupille zu driicken , and führte die Hakennadel wie- der aus dem Aage heraas.
Conrad Johann Martin Langenbeck, 1822
7
Die Krankheiten des menschlichen Auges
Durch diese Oeff- nung führte ich jetzt meine Hakennadel *) (welche nicht gröfser als das Beer'sche Staarhäkchen , aber weiter geöffnet, daher nadeiförmiger, nach Torn zu nicht rund, sondern in der vorderen Krümmung ein wenig breit und  ...
Carl H. Weller, 1826
8
Bronzeschmuck aus Olympia
Olympia (1 Exemplar, Hakennadel, früher in Tegea unter der Nr. 1700ff.). - Olympia: Vgl. 286-294. 225 Vgl. etwa die verschiedenen Formen aus Olynth Nr. 1755 ff. 226 Coldstream, Knossos 148. - Zu diesen Schwierigkeiten s. auch K. Bittel, ...
Hanna Philipp, 1981
9
Rom und die Barbaren: Europa zur Zeit der Völkerwanderung : ...
S Hakennadel Silber, L. 4,7 cm Inv.-Nr. GÜI 72/40 229 Hakennadel Silber, L. 5,4 cm Inv.-Nr. GÜ I 72/41 230 Hakennadel Silber, L. 4,1cm Inv.-Nr. GÜI 72/42 231 Hakennadel (in zwei Teilen) Silber. 3.0 und 1,0 cm Inv.-Nr. GÜI 72/43 232 ...
Jutta Frings, Helga Willinghöfer, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, 2008
10
Verkehrszeitung und industrielle Rundschau
Bei der durch das Patent 98261 geschützten Ausführungsform gelangen zwei mit Faden versehene Nahnadeln und eine zwischen diesen angeordnete Hakennadel in der Weise zur Wirkung, dass entweder alle drei oder abwechselnd eine ...

用語«HAKENNADEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHakennadelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unsere Zeitung blickt in die Maske des Theaters Waidspeicher in ...
Mit einer hauchdünnen Hakennadel knüpft sie die Perücken für die Puppen. Dazu zieht sie dünne Haarsträhnen durch die feinen Löcher einer Gaze und zieht ... «Thüringer Allgemeine, 12月 10»
2
Strähnen: Techniken und Methoden für tolle Strähnchen
Immer weniger setzen auf diese Technik, da ist sich meist unangenehm an Haar und Kopfhaut anfühlt, wenn die Hakennadel die Haare herauszieht. Allerdings ... «T-Online, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Hakennadel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hakennadel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z