アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sticknadel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTICKNADELの発音

Sticknadel  [Stịcknadel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STICKNADELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTICKNADELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sticknadel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sticknadel

ししゅうします

Sticken

刺繍は、縫い糸を引っ張ったり、縫うようにしてキャリア材料を装飾する繊維技術である。 様々な刺繍技術があります。 特別な形態は、羽のボールの刺繍です。 19世紀のアルファベットで刺繍された運動のための、いわゆる "刺繍模様布" ... Sticken ist eine textile Technik, bei der ein Trägermaterial mittels Durchziehen oder Aufnähen von Fäden verziert wird. Es gibt eine Vielzahl von Sticktechniken. Eine Sonderform ist die Federkielstickerei. Ein sogenanntes „Stickmustertuch“, zur Übung bestickt mit dem Alphabet, 19. Jahrhundert...

ドイツ語辞典でのSticknadelの定義

刺繍用の太い針。 dicke Nadel zum Sticken.
ドイツ語辞典で«Sticknadel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STICKNADELと韻を踏むドイツ語の単語


Abtastnadel
Ạbtastnadel
Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Fichtennadel
Fịchtennadel [ˈfɪçtn̩naːdl̩]
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Hohlnadel
Ho̲hlnadel
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Injektionsnadel
Injektio̲nsnadel
Kaltnadel
Kạltnadel
Kompassnadel
Kọmpassnadel [ˈkɔmpasnaːdl̩]
Krawattennadel
Krawạttennadel
Magnetnadel
Magne̲tnadel [maˈɡneːtnaːdl̩]
Nähnadel
Nä̲hnadel
Reißnadel
Re̲i̲ßnadel
Rundstricknadel
Rụndstricknadel
Seelenadel
Se̲e̲lenadel [ˈzeːlən|aːdl̩]
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stecknadel
Stẹcknadel 
Stricknadel
Strịcknadel
Tachonadel
Tạchonadel [ˈtaxonaːdl̩]

STICKNADELのように始まるドイツ語の単語

Stickerei
Stickerin
Stickgarn
Stickhusten
stickig
Stickigkeit
Stickluft
Stickmaschine
Stickmuster
Stickmustertuch
Stickoxid
Stickoxydul
Stickrahmen
Stickstoff
Stickstoffbakterien
Stickstoffdünger
stickstofffrei
stickstoffhaltig
Stickstoffoxid
Stickstoffsammler

STICKNADELのように終わるドイツ語の単語

Aufbaunadel
Brillantnadel
Busennadel
Diamantnadel
Felsnadel
Filetnadel
Hakennadel
Hutnadel
Kiefernnadel
Radiernadel
Sacknadel
Saphirnadel
Schmucknadel
Seenadel
Spicknadel
Stahlnadel
Stopfnadel
Tannennadel
Vorstecknadel
Zündnadel

ドイツ語の同義語辞典にあるSticknadelの類義語と反意語

同義語

«Sticknadel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STICKNADELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sticknadelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSticknadelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sticknadel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

绣针
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la aguja de bordado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

embroidery needle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कढ़ाई सुई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إبرة التطريز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вышивка игла
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agulha bordado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সূচিকর্ম সুই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aiguille à broder
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sulaman jarum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sticknadel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

刺しゅう針
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자수 바늘
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jarum sulaman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thêu kim
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எம்பிராய்டரி ஊசி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भरतकाम सुई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nakış iğne
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ago da ricamo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

igły do ​​haftowania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вишивка голка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ac broderie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βελόνα κέντημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

borduurnaald
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brodernål
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

broderi nål
5百万人のスピーカー

Sticknadelの使用傾向

傾向

用語«STICKNADEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Sticknadel»の使用頻度を示しています。
Sticknadelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sticknadel»で最も広く使用されている表現です。

用語«STICKNADEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sticknadel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sticknadel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sticknadelに関するニュースでの使用例

例え

«STICKNADEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSticknadelの使いかたを見つけましょう。Sticknadelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tiryns: Der Prähistorische Palast der Könige von Tiryns, ...
Sticknadel von Rhodos gefunden wurden, sind im British Museum. Knochen. Natürliche .. , . , Grösse; Tiefe 3 m. Von Knochen wurden nur einige Pfrieme und eine 65 mm lange, am dicken Ende mit vier herumgehenden Furchen versehene  ...
Heinrich Schliemann, 2010
2
Das vergessene Buch und andere Geschichten: für jung und Alt
Die. krumme. Sticknadel. Franziska erzählt ihrer kleinen Schwester Paula vor dem Einschlafen öfter eine Geschichte. Paula ist immer ganz begeistert davon und will unbedingt wieder eine hören. „Es ist schon spät“, meinte Franziska, gab  ...
Margit Voigt, 2010
3
Deutsch - 1. Klasse
Mit einer stumpfen Sticknadel die vorgezeichneten Löcher durchstechen. © Mit Auf- und Abstichen entlang der Linien (auf der Rückseite beginnend) sticken; in zwei Stickrunden arbeiten - dabei einen Fadenrest (ca. 8 cm) zum späteren ...
Ellen Müller, Claudia Schweer, 2003
4
Geschenke aus dem Wollkorb: schnell gestrickt für Groß und Klein
Schritt 2: Einen Stickgarnfaden (nicht länger als Ihr Arm) In eine Sticknadel einfädeln, das Ende ungefähr 13 cm lang hängen lassen und nicht verknoten. Schritt 3: Um das Ende des Fadens zu vernähen, zuerst die Nadel ein paar Zentimeter ...
Joelle Hoverson, 2013
5
Pfiffige Bastelideen für Klein und Groß
4.1 Beutel Sticknadel, Nähmaschine, Stoffschere, verschieden große Teller als Schablonen Stoff, Nähgarn, Baumwollfaden • Verschieden große Kreise mit Tellern auf den Stoff aufzeichnen • Ausschneiden • 2 x mit Zickzackstich umrunden ...
Vera Buhl, 2011
6
Einfach. Kreativ. Stricken!: Extrem leicht verständliche ...
6 Den Faden auf eine stumpfe Sticknadel fädeln. Die Sticknadel von rechts nach links in die Randmasche einstechen und die Masche von der Nadel gleiten lassen. Ist die nächste Masche eine rechte Masche, die Nadel auch durch diese  ...
Heidi Grund-Thorpe, 2008
7
Romantische Borten selbst machen
Eine dicke stumpfe Sticknadel bekommt das grüne Perlgarn 3, die 2. dicke stumpfe Sticknadel das rosa Perlgarn 3 und eine feine spitze Sticknadel den Faden zum Festnähen. Zu Beginn liegen die beiden Perlgarnfäden nebeneinander und ...
Edith Blöcher, Edith Blã¶Cher, 2011
8
Der Wildling, Lustspiel in drei Aufzügen. Das Stiftungsheft, ...
Ia ja. das ift es. ich weiß nicht was ich will. Ich möchte etwas thun und weiß nicht was. Hier innen blüht es und knospt. drängt es und wogt. als wolle es heraus. mächtig heraus - - und ihr gebt mir die Sticknadel in die Hand. Kunigunde (far fich).
‎1872
9
Der zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte ...
Haben sie sich noch nicht geöffnet, so nehme man eine dünne aber ganz stumpfe Sticknadel und führe sie zwischen die geschlossenen Augenlider ein und zwar am innern (vordern) Augenwinkel, worauf man sie zum äussern fortführt, die ...
10
Gesammelte dramatische Werke
Hier innen blüht es und knospt, drängt es und wogt, als wolle es heraus, mächtig heraus und ihr gebt mir die Sticknadel in die Hand. Kunigunde <sm sich,. Es rührt und ergreift mich was sie sagt, es klingt als wenn sie Recht hätte — und doch ...
Roderich Benedix, 1872

用語«STICKNADEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSticknadelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geliebter und gehasster Euro
Das Projekt "Migranten der Welt" will vor allem den vielen geflohenen Frauen in Marokko eine Perspektive geben - mit Nähmaschinen und Sticknadeln. Technik: ... «Deutsche Welle, 1月 17»
2
Nach Geburt ertrunken | Bewährung für Eltern von „Baby Magdalene“
Kurz vor dem natürlichen Geburtstermin zerstach sie mit einer Sticknadel die Fruchtblase. Am nächsten Tag brachte sie ihr Kind in der Badewanne zur Welt. «BILD, 12月 16»
3
Stoff-Lesezeichen als Last-Minute-Geschenk selber machen
Du brauchst nur etwas Stoff, eine Schere, Sticknadel, ein Stück Siebleinen, Feinwollgarn. Wähle zunächst den gewünschten Stoff aus. Ideal ist ein alter, schon ... «Utopia News, 12月 16»
4
So stricken Sie Willy, die Weihnachtsmaus
Den Faden dann mit der Sticknadel durch die M ziehen und den Schlauch dadurch fest zusammenziehen. Faden vernähen. Den Schlauch nun fest mit Füllwatte ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
5
DIY-Lexikon: Sticknadeln
Eine Sticknadel ist ein Metallstift mit einem Öhr, durch das der Stickfaden gezogen wird. Mit einem Haken oder einer Spitze wird der Stickboden (das ist das ... «Frauenzimmer, 12月 16»
6
Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem Märchen ...
Eine Prinzessin hat liebreizend und artig zu sein, geschickt im Umgang mit der Sticknadel und elegant auf der Tanzfläche der höfischen Ballsäle. Schade nur ... «rtv online, 11月 16»
7
Messstetten - Meßstetter Adventsfest verbindet das Feiern mit dem ...
Kinderbekleidung in den Größen 122 bis 188, Jogginghosen, Maxi Cosi und Kinderwagen, Wolle, Häkelnadeln, Sticknadeln, Reisetaschen, Koffer, Rucksäcke, ... «Zollern-Alb-Kurier, 11月 16»
8
So stricken Sie einen kuscheligen Kapuzenschal
1 grobe Sticknadel. Version 2 (auf der Rundstrickmaschine):. 1 addi express Kingsize 2 Rundstricknadeln Nr. 8, ca. 60 cm oder kürzer 1 grobe Sticknadel «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
9
Strickanleitung: Über diesen süßen Teddy mit Schal freuen sich nicht
... Extrafine 120, 50 g in 00111 Schoko Nadelspiel Nr 5 – 6 für den Teddy, Nr. 3-4 für den Schal, Füllwatte, Sticknadel, Häkelnadel zum Einknüpfen der Fransen. «Wunderweib, 11月 16»
10
Komme was WolleStrickanleitung: So strickst du einen super ...
105 m/50 g), 1100 (1200/1300) g in Natur Fb 9125. Prym-Stricknadeln Nr. 4 und Nr 41/2 sowie eine Sticknadel ohne Spitze. Und hier geht es zur Anleitung. «Wunderweib, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sticknadel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sticknadel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z