アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schnippen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHNIPPENの語源

mittelhochdeutsch snippen = schnappen, wohl lautmalend.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHNIPPENの発音

schnippen  schnịppen [ˈʃnɪpn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNIPPENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNIPPENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schnippen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschnippenの定義

指や素粒子などの素早い動きで 一点突き出すと中指のドームが親指の先端からはずれ、明るい音が出ます。 指や素粒子などの素早い動きで ある場所からタバコの灰を灰皿の中にスナップする例があります。 mit einer schnellenden Bewegung eines Fingers kleine Teilchen o. Ä. von einer Stelle wegschleudern die Kuppe des Mittelfingers von der Kuppe des Daumens abschnellen lassen und dabei ein helles Geräusch hervorbringen. mit einer schnellenden Bewegung eines Fingers kleine Teilchen o. Ä. von einer Stelle wegschleudernBeispieldie Asche der Zigarette in den Aschenbecher schnippen.

ドイツ語辞典で«schnippen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞SCHNIPPENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnippe
du schnippst
er/sie/es schnippt
wir schnippen
ihr schnippt
sie/Sie schnippen
Präteritum
ich schnippte
du schnipptest
er/sie/es schnippte
wir schnippten
ihr schnipptet
sie/Sie schnippten
Futur I
ich werde schnippen
du wirst schnippen
er/sie/es wird schnippen
wir werden schnippen
ihr werdet schnippen
sie/Sie werden schnippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschnippt
du hast geschnippt
er/sie/es hat geschnippt
wir haben geschnippt
ihr habt geschnippt
sie/Sie haben geschnippt
Plusquamperfekt
ich hatte geschnippt
du hattest geschnippt
er/sie/es hatte geschnippt
wir hatten geschnippt
ihr hattet geschnippt
sie/Sie hatten geschnippt
conjugation
Futur II
ich werde geschnippt haben
du wirst geschnippt haben
er/sie/es wird geschnippt haben
wir werden geschnippt haben
ihr werdet geschnippt haben
sie/Sie werden geschnippt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnippe
du schnippest
er/sie/es schnippe
wir schnippen
ihr schnippet
sie/Sie schnippen
conjugation
Futur I
ich werde schnippen
du werdest schnippen
er/sie/es werde schnippen
wir werden schnippen
ihr werdet schnippen
sie/Sie werden schnippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschnippt
du habest geschnippt
er/sie/es habe geschnippt
wir haben geschnippt
ihr habet geschnippt
sie/Sie haben geschnippt
conjugation
Futur II
ich werde geschnippt haben
du werdest geschnippt haben
er/sie/es werde geschnippt haben
wir werden geschnippt haben
ihr werdet geschnippt haben
sie/Sie werden geschnippt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnippte
du schnipptest
er/sie/es schnippte
wir schnippten
ihr schnipptet
sie/Sie schnippten
conjugation
Futur I
ich würde schnippen
du würdest schnippen
er/sie/es würde schnippen
wir würden schnippen
ihr würdet schnippen
sie/Sie würden schnippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschnippt
du hättest geschnippt
er/sie/es hätte geschnippt
wir hätten geschnippt
ihr hättet geschnippt
sie/Sie hätten geschnippt
conjugation
Futur II
ich würde geschnippt haben
du würdest geschnippt haben
er/sie/es würde geschnippt haben
wir würden geschnippt haben
ihr würdet geschnippt haben
sie/Sie würden geschnippt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schnippen
Infinitiv Perfekt
geschnippt haben
Partizip Präsens
schnippend
Partizip Perfekt
geschnippt

SCHNIPPENと韻を踏むドイツ語の単語


Tippen
Tịppen
abtippen
ạbtippen [ˈaptɪpn̩]
antippen
ạntippen [ˈantɪpn̩]
aufkippen
a̲u̲fkippen
chippen
[ˈt͜ʃɪpn̩]
dippen
dịppen
eintippen
e̲i̲ntippen
flippen
flịppen
kippen
kịppen 
klippen
klịppen
kneippen
kne̲i̲ppen
nippen
nịppen [ˈnɪpn̩]
rippen
rịppen
slippen
slịppen
stippen
stịppen
strippen
strịppen [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
tippen
tịppen 
umkippen
ụmkippen [ˈʊmkɪpn̩]
wippen
wịppen [ˈvɪpn̩]
zippen
zịppen  , auch: [ˈzɪp…] 

SCHNIPPENのように始まるドイツ語の単語

schnipp
schnipp, schnapp
Schnippchen
Schnippe
Schnippel
Schnippelbohnen
Schnippelchen
Schnippelei
schnippeln
schnippisch
Schnippler
Schnipplerin
Schnippschnapp
Schnippschnappschnurr
schnips
Schnipsel
Schnipselei
schnipseln
schnipsen

SCHNIPPENのように終わるドイツ語の単語

Fingerschnippen
abkippen
abzippen
ankippen
auftippen
ausflippen
auskippen
danebentippen
entzippen
herumtippen
hineinkippen
hinunterkippen
runterkippen
schippen
verkippen
vertippen
wegkippen
wegschnippen
überkippen
übertippen

ドイツ語の同義語辞典にあるschnippenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHNIPPEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schnippen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
schnippenのドイツ語での同義語

«schnippen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNIPPENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schnippenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschnippenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schnippen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chasquido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

snap
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्नैप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرقعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хватка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estalo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র তালা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bouton-pression
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

snap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schnippen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スナップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스냅
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sworo seru
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Snap
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நொடியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्नॅप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ani
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schiocco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kłapnięcie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хватка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

agrafă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θραύση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

snap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snap
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

snap
5百万人のスピーカー

schnippenの使用傾向

傾向

用語«SCHNIPPEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«schnippen»の使用頻度を示しています。
schnippenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schnippen»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNIPPEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schnippen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schnippen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schnippenに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNIPPEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschnippenの使いかたを見つけましょう。schnippenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Come on - Let's Play!:
Der Lehrer klatscht zuerst langsam den Rhythmus und macht die Bewegungen vor: Slap, slap: mit beiden Händen auf die Oberschenkel klatschen, clap, clap: in die Hände klatschen, snap, snap: erst mit der rechten Hand die Finger schnippen  ...
Katja Kordelle-Elfner, Cordula Lang, 2010
2
Deutsches Wörterbuch
Dim, v, dem gleichbed. der Schnipp, welches v, schnippen (s. d.). der Schnippe! — abgeschnittenes Stückchen, schnippeln. Aufgenommen aus den gleichbed. niederd. »nippel und (davon abgeleitet) »nippsln, welche im Mhd. der »niptsl und  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: in Beziehung auf ...
Schneppe. schnipfeln, schnippeln, schnippern, schnippen (schwz. «cH»ä- /e/en), abknappen, schneiden, bildlich: schniffen, schnippen, schnipp- sen, stehlen; br. so^ttcho/eni, «okn«/?/««», schluchzen (gehört zu schnupfen). Die Wörter ...
Konrad Schwenck, 1838
4
Die Möglichkeit des Guten: Ethik im 21. Jahrhundert
Die empirische Psychologie hat in Laborversuchen zu zeigen versucht, dass so genannte Minimalhandlungen wie das Schnippen mit den Fingern physiologisch beginnen und vom menschlichen Gehirn gesteuert werden, bevor sie dem ...
Wilhelm Vossenkuhl, 2006
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Schnippel, Schnippeln. 5 Schnipsen, V. intrs. u. trs. in Baiern, schnell bei Seite bringen, stehlen, im Schwäbischen schnifsen , eine weitere angewandte Bedeutung von schnippen II) 2). D. Schnipsen. Davon der Schlüpfer, der etwas schnipset; ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Savon der Schnippen zi? Schnipfer^ der etwas schnipst, ein Dieb. ' > Schnipp ( Schnipp«), ein Schollmort, welches einen gewissen feinen Schall nachahmt, z. B. wenn man den auf den Säumen gestemmten Mttelfinger von demselben auf den  ...
Theodor Heinsius, 1822
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
X Das Schnipsel, Schnipseln, s. Schnippe!, Schnippeln. 5 Schnipsen, u. tr». in Baiern, schnell bei Seite bringen, stehle», im Schwäbischen schniffen, eine weitere angewandte Be- dtutuug von schnippen Ii) «). D. Schnipsen. Davon der Schni» ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
THZ., Baier. schnell bei Seite bringen, um e« zu stehlen ; Schwab, schnipsen; »gl . schnippen. schnipp; schnipps, ein Schallwort, da« l) die schnellende Bewegung eines Finger« bezeichnet, durch welche etwas fortgeschnellt wird; 2) der ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
9
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Die Feldhühner schnickcn mir den Schwänzen, wenn sie sclbige schnell und mit einer gewissen Federkraft auf- und nieder bewegen , welches bey den Jägern auch schnippen genannt wird, von dem Rieders, snippen, schnellen. Die Vögel ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Anm. Es ist so wie schnippen eine Onomatovöie, der Form »ach aber einJnte« sivum von nicken. Nach andern Onomatovöie» ist snicken im Niedersächsischen so wohl schluchftn, nachderLuft fchttappen, als auch ersticken, versnicken ist ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

用語«SCHNIPPEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschnippenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WTI Analyse – Einigung mit Russland bringt technisches Kaufsignal!
Hierfür benötigte der Markt noch ein kleines Schnippen, dass er im Vorfeld so nicht erwartet hat und dieses kleine Schnippen haben die erdölproduzierenden ... «Investing.com Deutsch, 12月 16»
2
Gesellschaftsspiele: Rätseln, schnippen, quizzen
Die Konkurrenz auf dem Markt für Gesellschaftsspiele ist groß. Zu Weihnachten überbieten sich die Hersteller mit einer Flut an Neuerscheinungen. «Stuttgarter Nachrichten, 12月 16»
3
Viel Spaß beim Spielen
Schnippen, Schnippen, Schnippen ist das Ziel - und dabei jede Menge Spaß zu haben. bICECOOL von Brian Gomez, erschienen bei Amigo. 2-4 Spieler ab 6 ... «Main-Echo, 12月 16»
4
Auszeichnungen für großartige Leistungen
... Kevin Wauer: Landesmeister und Landessieger auf Thüringer Schnippen gelb; Landeschampion bestes Tier von ganz Bayern Thüringer Schnippen gelb, ... «Frankenpost, 11月 16»
5
Ich bin der Schönste im ganzen Land
Bei den Tauben waren Kingtauben in Blau, Schwarz und Weiß, Schautauben, Modeneser, Glanztauben, Thüringer Schnippen und Kölner Tümmler mit ... «Main-Post, 11月 16»
6
Das sind die Neuheiten der Spielemesse "Spiel '16" in Essen
Das Spiel zu gewinnen, ist toll, gerät aber fast ins Hintertreffen. Schnippen, Schnippen, Schnippen ist das Ziel – und, dabei jede Menge Spaß zu haben. Icecool. «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
7
Wenn Baumhörnchen frustriert sind...
...dann lassen sie ihre Schwänze hektisch schnippen. Dieses Verhalten kann wiederum Einblicke in die Wurzeln von Frustrations-Verhalten geben, berichten ... «wissenschaft.de, 5月 16»
8
Brennende Kippen können für Biker lebensgefährlich werden
Seine brennende Zigarettenkippe einfach durch das offene Autofenster zu schnippen, kann für nachfolgende Motorradfahrer im Wortsinn brandgefährlich ... «tz.de, 4月 16»
9
Schnippen, wippen und singen
Schule ist nicht nur Lernen, hier hat auch die Freude am Singen und Musizieren ihren Platz – ob mit Hackbrett, Trompete oder E-Gitarre. In der Realschule ... «Oberbayerisches Volksblatt, 3月 16»
10
Neues Bandprojekt - Melodien zum Finger schnippen
Lena und Sophie Haslberger wollen mit ihrer Band "Sweet Lemon" jetzt richtig durchstarten. Momentan nehmen sie am Song Slam Contest in München teil. «Süddeutsche.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. schnippen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnippen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z