アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schnippe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHNIPPEの発音

Schnippe  [Schnịppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNIPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNIPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schnippe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schnippe

バッジ(馬)

Abzeichen (Pferd)

バッジは、ウマと不変の識別特性です。 毛皮の渦巻き、白いバッジ、色付きバッジが区別されます。 すべての生得的なバッジはとても個性的で、識別に使用されます。 彼らは血統の論文の獣医によって入力されます。 火傷や怪我の傷跡などのバッジを追加記録することができます。 馬に白い記章がない場合は、身分証明書に「記章なし」が記入されます。 これらの動物は、毛皮の渦巻きや非先天性のキャラクターによってのみ同定される。 Als Abzeichen bezeichnet man bei Pferden unveränderliche und angeborene Identifizierungsmerkmale. Man unterscheidet dabei zwischen den Fellwirbeln, Weißen Abzeichen und farbigen Abzeichen. Alle angeborenen Abzeichen sind so individuell, dass sie zur Identifizierung herangezogen werden. Sie werden vom Tierarzt in die Abstammungspapiere eingetragen. Erworbene Abzeichen, wie Brandzeichen oder Narben von Verletzungen können zusätzlich aufgenommen werden. Hat ein Pferd keinerlei weiße Abzeichen, so wird in den Identifikationspapieren „ohne Abzeichen“ eingetragen. Diese Tiere können dann nur über Fellwirbel und nicht angeborene Zeichen identifiziert werden.

ドイツ語辞典でのSchnippeの定義

上唇の白いサイン。 weißes Zeichen an der Oberlippe.
ドイツ語辞典で«Schnippe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNIPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Gerippe
Gerịppe 
Grippe
Grịppe 
Hippe
Hịppe
Kinderkrippe
Kịnderkrippe
Kippe
Kịppe 
Klippe
Klịppe 
Krippe
Krịppe 
Lippe
Lịppe 
Müllkippe
Mụ̈llkippe
Oberlippe
O̲berlippe [ˈoːbərlɪpə]
Rippe
Rịppe 
Schaumburg-Lippe
Scha̲u̲mburg-Lịppe
Schippe
Schịppe 
Schweinegrippe
Schwe̲i̲negrippe
Strippe
Strịppe
Unterlippe
Ụnterlippe [ˈʊntɐlɪpə]
Vogelgrippe
Vo̲gelgrippe
Weihnachtskrippe
We̲i̲hnachtskrippe
Wippe
Wịppe 
Xanthippe
Xanthịppe

SCHNIPPEのように始まるドイツ語の単語

Schnipfel
schnipfeln
Schniposa
schnipp
schnipp, schnapp
Schnippchen
Schnippel
Schnippelbohnen
Schnippelchen
Schnippelei
schnippeln
schnippen
schnippisch
Schnippler
Schnipplerin
Schnippschnapp
Schnippschnappschnurr
schnips
Schnipsel
Schnipselei

SCHNIPPEのように終わるドイツ語の単語

Dreckschippe
Futterkrippe
Hochrippe
Kühlrippe
Quasselstrippe
Schamlippe
Schlippe
Schrippe
Schweinerippe
Schwippe
Sippe
Sommergrippe
Speckstippe
Stimmlippe
Stippe
Tageskrippe
Virusgrippe
Ziegenlippe
Zigarettenkippe
Zippe

ドイツ語の同義語辞典にあるSchnippeの類義語と反意語

同義語

«Schnippe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNIPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schnippeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchnippeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnippe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

SNIP
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recorte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

snip
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धज्जी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قصاصة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

надрез
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recorte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র টুকরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

petit bout
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Guntingan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schnippe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

한조각
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

snip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều xác thực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कापलेल्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kelepir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tagliare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ciąć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

надріз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

croitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψαλιδίζω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

snip
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snip
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klipp
5百万人のスピーカー

Schnippeの使用傾向

傾向

用語«SCHNIPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Schnippe»の使用頻度を示しています。
Schnippeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schnippe»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNIPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schnippe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schnippe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schnippeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNIPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchnippeの使いかたを見つけましょう。Schnippeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diana oder Neue Gesellschaftsschrift zur Erweiterung und ...
Mitte zu höher wird, als an den Seiten, wobei ich mehreremal diese aufgelelegten Federn niederdrücke. Habe ich diese Höhe er« leicht, so nehme ich Federn aus der Schnippe, die oben vom Kopf herunter läuft, die stärker und härter sind, als ...
Johann Matthäus Bechstein, 1816
2
Diana, oder, Gesellschaftsschrift zur Erweiterung und ...
Habe ich diese Höhe ers reicht, so nehme ich Federn aus der Schnippe, die oben vom Kops herunter läust, die stärker und härter sind, als die andern, lege damit diese Schnippe an, und zwar so, daß ich oben am Kops Z bis 6 Federn neben ...
Johann Matthäus Bechstein, 1816
3
Königlich-Bayerisches Kreis-Amtsblatt von Niederbayern: 1867
Schnippe fuchs kastanien- schmale Blässe, hinten links braun bekrönt dto. Stern und Schnippe, der vordere linke und der Hintere rechte bekrönt Napp Blümchen, Schnippe, hinten links innen an derFerse weiß hellbraun schmale Blässe, ...
Niederbayern (Regierungsbezirk), 1867
4
Der vollständige Vögelsang: Eine gründliche Anleitung alle ...
Jetzt sieht man sich „ach der Schnippe um. Diese ist ein schlau» keö Reis oder ein schwaches Stämmchen, welches sich mit der Spitze blS zum Loche dcS Stammes hinbiegen lassen und mit derselben Kraft, wie der dünne Thcil einer ...
Ludwig Brehm, 1855
5
Die Nieder: ein Handbuch für Jäger und Jagdfreuunde ...
Jetzt sieht man sich nach ei«m schlanken Rm, der sogenannten Schnippe, um. Dieses muß sich bis an das Loch in 5m Stamme hinbiegen lassen, und dann mit derselben Kraft, wie der diu« Theil einer Sprenkelruthe, zurückschnellen.
‎1844
6
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt von Oberbayern
Schnippe, beide Hinterfüße über die Köthe weiß Stern und Schnippe, der linke Hinterfuß um die Krone weiß Stern und Schnippe, der rechte Hinterfuß über die Köthe, der selbe linke um die Krone weih Blümchen, beide Hinterfüße an der ...
Oberbayern (Regierungsbezirk), 1869
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
einem ein Schnippchen schlagen, »u« Zeichen dei Hob» ne« und trotze«; «uch « in kleine« «bgeschnitte« nes Stück. Schnippe, »., M. -n, s, Schneppc. Schnippe! , f., -s, ein kleine« abgeschnittene« Stückchen von einer Sache, »o»«n ein neuei ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
8
Kundenorientiertes Qualitätsmanagement im Öffentlichen ...
Der Beitrag der Fahrerinnen und Fahrer an der unmittelbar durch den Kunden wahrnehmbaren Qualität der Dienstleistung Christian Schnippe. Christian Schnippe Kundenorientiertes Qualitätsmanagement im Öffentlichen ...
Christian Schnippe, 1999
9
Amtsblatt der Regierung Minden: 1841
Stern und Schnippe, linker Hinterfuß weiß Stern, beide Hinterfüße und linker Vorderfuß weiß Blässe, rechter Hinterfuß weiß Stern, beide Hinterfüße und rechter Worderfuß weiß Stern und Schnippe, beide Hinterfüße und linker Vcrderfuß weiß ...
Minden (Regierungsbezirk), 1841
10
Gardelegen: tausend Jahre einer Stadt
Die Isenschnibbe In das Jahr 1520 fällt die erste urkundliche Verwendung der Bezeichnung „Eysern Schnippe“ für die Burg Gardelegen in einem Schriftstück derer von Alvensleben. Anderthalb Jahrhunderte lang hatten die von Alvensleben ...
Herbert Becker, 2011

用語«SCHNIPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchnippeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sankt-Vinzenz-Hospital installiert 1,5 Millionen Euro teures Gerät ...
Mit sichtlichem Stolz präsentieren (von links) Axel Weinekötter, Dr. Rainer Schnippe, Dr. Jörn Fleiter, Wolfgang Bien, Dr. Georg Rüter auf der Liege und Prof. «Westfalen-Blatt, 10月 16»
2
Pianist und Sopranistin singen Chansons in der Orangerie von ...
Zwei Künstler aus der Stadt traten auf: die Sopranistin Elisabeth Schnippe und der Pianist Ansgar Brockamp. Eine verführende Ankündigung eines "Großen ... «Neue Westfälische, 9月 16»
3
Ersticken statt Ertrinken
Dass man das, was in der Welt so offensichtlich falsch läuft, einfach nicht mehr hinnehmen kann“, sagt Matthias Schnippe. Der 25-jährige Politikstudent gehört ... «CORRECTIV, 8月 16»
4
Union Lüdinghausen steigt in die Bezirksliga auf – und trifft auf den ...
Am Mittwoch um 20.15 Uhr verkündete Hans-Dieter Schnippe, stellvertretender Vorsitzende des Verbandsfußballausschusses, in der Verbandsgeschäftsstelle ... «Westfälischer Anzeiger, 7月 16»
5
Jugend Rettet: Vereinsschiff IUVENTA im Einsatzgebiet ...
... aus professionellen Nautikern und Medizinern zusammen, die Jugend Rettet ́s Head of Crewing, Matthias Schnippe, über Monate bewusst zusammensuchte. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, 7月 16»
6
Staffelleiter macht Roxel zum Aufsteiger und setzt dann Relegation ...
Zur allgemeinen Verwirrung trug vor allem einer bei: Westfalenliga-Staffelleiter Hans-Dieter Schnippe. »Er muss die Relegationsspiele ansetzen, ich warte noch ... «Westfalen-Blatt, 5月 16»
7
Fußball-Bezirksliga 12: Der SV Wilmsberg geht in die Relegation ...
„Es sollte ein Austragungsort sein, zu dem beide Mannschaften etwa gleich lange Anfahrtsstrecken haben“, erläutert Spielleiter Hans-Dieter Schnippe. «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
8
Fußball: Westfalenliga : Nottulns Torhüter Malte Wilmsen geht es ...
Die Entscheidung trifft Staffelleiter Hans-Dieter Schnippe, der am Montag aufgrund eines Urlaubsaufenthalts nicht zu erreichen war. Angeblich sollte er am ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
9
Ehre, wem Ehre gebührt : Ludwig Wegmann und Manfred Bröker ...
So war es Hans-Dieter Schnippe eine Ehre, dem Mann aus Rheine die ... Hans-Dieter Schnippe überreichte ihm einen kleinen Obolus aus der Kasse – „aber ... «Westfälische Nachrichten, 4月 16»
10
Hans-Dieter Schnippe kandidiert
Hans-Dieter Schnippe kandidiert. Er macht´s noch einmal: Hans-Dieter Schnippe kandidiert erneut für das Amt des Vorsitzenden des Fußballkreises Steinfurt. «Münsterländische Volkszeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schnippe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnippe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z