アプリをダウンロードする
educalingo
schnurzpiepegal

"schnurzpiepegal"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHNURZPIEPEGALの発音

schnụrzpi̲e̲pega̲l


SCHNURZPIEPEGALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNURZPIEPEGALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのschnurzpiepegalの定義

フレーズ、言葉、諺はあまりにも簡単です。


SCHNURZPIEPEGALと韻を踏むドイツ語の単語

Bücherregal · Donegal · Einbauregal · Flaschenregal · Gewürzregal · Hängeregal · Kühlregal · Postregal · Regal · Senegal · Warenregal · egal · illegal · inegal · legal · piepegal · regal · scheißegal · schnurzegal · unegal

SCHNURZPIEPEGALのように始まるドイツ語の単語

schnurrig · Schnurrigkeit · Schnurrock · Schnürrock · Schnurrpfeiferei · Schnürschuh · Schnürsenkel · schnurspringen · Schnürstiefel · schnurstracks · Schnürung · Schnurwurm · schnurz · schnurzegal · schnurzpiepe · Schnütchen · Schnute · Schoah · schob · schöbe

SCHNURZPIEPEGALのように終わるドイツ語の単語

Astragal · Bibelregal · Laryngal · Madrigal · Martingal · Portugal · Stringregal · Stygal · Tergal · additional · al · anal · frugal · fugal · konjugal · pharyngal · plagal · splenomegal · synagogal · zentrifugal

ドイツ語の同義語辞典にあるschnurzpiepegalの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHNURZPIEPEGAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schnurzpiepegal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«schnurzpiepegal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHNURZPIEPEGALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schnurzpiepegalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschnurzpiepegalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schnurzpiepegal»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schnurzpiepegal
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schnurzpiepegal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

schnurzpiepegal
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schnurzpiepegal
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schnurzpiepegal
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schnurzpiepegal
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schnurzpiepegal
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schnurzpiepegal
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schnurzpiepegal
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schnurzpiepegal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

schnurzpiepegal
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schnurzpiepegal
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schnurzpiepegal
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schnurzpiepegal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schnurzpiepegal
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schnurzpiepegal
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schnurzpiepegal
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schnurzpiepegal
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schnurzpiepegal
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schnurzpiepegal
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schnurzpiepegal
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schnurzpiepegal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schnurzpiepegal
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schnurzpiepegal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schnurzpiepegal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schnurzpiepegal
5百万人のスピーカー

schnurzpiepegalの使用傾向

傾向

用語«SCHNURZPIEPEGAL»の使用傾向

schnurzpiepegalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schnurzpiepegal»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schnurzpiepegalに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNURZPIEPEGAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschnurzpiepegalの使いかたを見つけましょう。schnurzpiepegalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sternendieb: Roman
Im Augenblick war es ihr schnurzpiepegal, wo Talo war. Der Einzige, bei dem ihr das nicht schnurzpiepegal war, war Xtaska, der noch immer den Pilot spielte. Tabea grapschte eine Faustvoll von dem Netz, ihrem Netz. »Ich übernehme jetzt « ...
Colin Greenland, 2010
2
Redewendungen: Es werde Flut!: Redewendungen – Oft ...
Episode 59: Es werde Flut! / Behandelte Redewendungen: – schnurz (und piepe) – Nach uns/mir die Sintflut! – schnuppe – schnurzpiepegal/piepegal/schnurzpiepe/schniepe – Da möge/möchte doch eine zweite Sintflut kommen! – ...
Carsten Both, 2013
3
Ludwig und der abenteuerliche Zauberwald
Hehehe . . . !« Hexen, reimende Quellen, Zwerge, dazu noch eine blöde spottende Elster: Das war Ludwig jetzt eigentlich alles schnurzpiepegal. Er hockte noch immer entgeistert auf dem Brunnenrand und schaute immer noch entgeistert ins ...
Don Chyron, Sandra Neumann, 2012
4
Alles, außer Erotik
Er richtete sich auf und atmete tief ein: „Den Lesern ist esdoch schnurzpiepegal, ob unter einerStory dpa, ddp oder Eigener Bericht steht. DieInformationen sind doch bei allen Agenturen und Korrespondenten gleich.“ Das Gespräch hatte eine  ...
Alf Rolla, 2010
5
Denn umsonst ist nur der Tod: Fran Varadys zweiter Fall
»Nein, sind sie nicht. Das sind echte britische Handwerker!«, verteidigte ich meine neuen Freunde. Das zu tun, schien mir nach allem nur fair. »Wohl eher britische Fußball-Hooligans! Ist mir schnurzpiepegal, was sie werktags machen, um ...
Ann Granger, 2011
6
Ja - aber was, wenn alles klappt?: so machen Sie Ihr Problem ...
Aber den meisten Leuten ist das schnurzpiepegal. Sie bezahlen zu wenig oder gar nicht. So sind sie nun einmal. Ich setze mich doch nur für das ein, was mir zusteht.« Arme Toilettenfrau. Sich ab acht Uhr morgens für das einzusetzen,. 204 .
Berthold Gunster, 2011
7
Wuschel im Weihnachtsfieber
Oh, Mann, wenn das Papi sehen würde. Das würde Ärger geben! In diesem Augenblick war mir das aber schnurzpiepegal. Ich freute mich viel zu sehr, bei Basti sein zu dürfen. Verschwörerisch hielt er sich den Zeigefinger vor den Mund und ...
Sylvana Baumann, 2011
8
Mehr Finnen? Mehr Finnen!
Ist mir, ehrlich gesagt, momentan auch relativ schnurzpiepegal. Denn hier möchte ich auf jeden Fall ein Loblied anstimmen auf eine Tante, die es wirklich gibt und die - nach Jahren gerechnet - nicht mehr zu den jüngsten ihrer »Gattung « ...
Eberhard Apffelstaedt, 2010
9
Verklungene Moral
Mainstream, Oberflächlichkeit: schnurzpiepegal – »money, money, money« regiert Amerika. Um schnell das große Geschäft zu machen, wird dem Volk aufs Maul geschaut und mit billigem »junk« voll gestopft: gesundheitsschädigendes ...
Jochen F. Conrad, 2008
10
Lost in Laberland: Neuer Unsinn in der deutschen Sprache
... Schlung 52 Schmidt, Harald 142 Schnäppchenalarm 62 Schnarchkackler, schrumpfhörniger 147 Schneider, Romy 90 schnurzpiepegal 17 Schokoholiker 144, 145 Schrottprämie 154 Schrumpfgermane 14 Schurkenstaat 29 Schwäbisch 73, ...
Sven Siedenberg, 2011

用語«SCHNURZPIEPEGAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschnurzpiepegalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Mich friert's wirklich sakrisch!“
Ist mir auch schnurzpiepegal! Ich bin jetzt beleidigt und sag keinen Ton mehr. (Turm dreht sich weg, schweigt und friert). Auf Wiedersehen, Herr Turm! BS. «Wasserburger Stimme, 12月 16»
2
Sprach-Blog: Wortwörtlich: Das ist mir Schnuppe
Er hätte auch sagen können: Liebling, Du bist mir schnurzpiepegal, einerlei, unwichtig, wurscht! Mehr zum Thema. Sprach-Blog: Wortwörtlich - Schabernack ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 16»
3
Dieselgate und Lkw-Kartell: Kartell der Dieselgauner
Globalen Konzernen, so monieren kapitalismuskritische Geister, seien die Gesellschaft, die Umwelt, ja selbst ihre Kunden oft schnurzpiepegal – Hauptsache die ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»
4
Halbzeit bei den Sommerspielen: Adieu, olympischer Geist
... da das Publikum irgendwo in Europa – wenn schon die Sportler und ihr natürlicher Biorhythmus den Herren und Herrinnen Olympias schnurzpiepegal sind? «Frankfurter Neue Presse, 8月 16»
5
Einzelhandel in Berlin: Sonntags Schrippen - vor 20 Jahren ...
... die vor 20 Jahren sonntags erstmals in langen Schlangen vor den Berliner Bäckereien ausharrten, sowieso nichts und es war ihnen ohnehin schnurzpiepegal ... «Tagesspiegel, 8月 16»
6
Nach dem Brexit-Votum ist der Machtkampf um die Zukunft der ...
Regierungschefs Cameron, Merkel beim EU-Gipfel am Dienstag in Brüssel „Relativ schnurzpiepegal“ ZUMA PRESS / IMAGO. Zum letzten Abendmahl gibt es ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
7
Jean-Claude Juncker über mögliche Brexit-Folgen
In Wahrheit ist mir das schnurzpiepegal. SPIEGEL ONLINE: Wie sieht der Plan B aus, wenn Großbritannien den Brexit beschließt? Wie müsste die Kommission ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
8
60-Jähriger bedroht Richter und Psychiater
Dass eine junge Zivilrichterin noch immer vor ihm Angst hat, "ist mir schnurzpiepegal". Sie hätte ihm ja nicht sein Recht nehmen müssen. Genauso offen gibt er ... «Göttinger Tageblatt, 5月 16»
9
„Dahoam“ bei der Brückenwirtin in Oldenburg
Schnurzpiepegal, kommentiert Mirko das „Ambiente-Gebabbel“. Unser Kollege und hessischer Busenfreund ist zum ersten Mal beim Testen mit dabei und pfeift ... «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
10
Youtube-Star Alberto liebäugelt mit weiterem MMA-Kampf
„Wir trainieren, wir haben Spaß, wir lachen. Das ist für mich im Moment die Erfüllung. Und der Rest ist eigentlich schnurzpiepegal“. Das komplette Interview mit ... «GNP1.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. schnurzpiepegal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnurzpiepegal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA