アプリをダウンロードする
educalingo
Schuljunge

"Schuljunge"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHULJUNGEの発音

Schu̲ljunge [ˈʃuːljʊŋə]


SCHULJUNGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULJUNGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchuljungeの定義

学校に通う少年。 若い学生の例生徒のような誰かを扱う。


SCHULJUNGEと韻を踏むドイツ語の単語

Balljunge · Bauernjunge · Botenjunge · Bäckerjunge · Goldjunge · Hirtenjunge · Hitlerjunge · Kegeljunge · Küchenjunge · Laufjunge · Lausejunge · Lehrjunge · Prachtjunge · Rotzjunge · Schiffsjunge · Schusterjunge · Straßenjunge · Strichjunge · Traumjunge · Zeitungsjunge

SCHULJUNGEのように始まるドイツ語の単語

Schulhort · Schulhygiene · Schulinspektor · Schulinspektorin · schulisch · Schuljahr · Schuljahresbeginn · Schuljugend · Schuljugendberater · Schuljugendberaterin · Schulkamerad · Schulkameradin · Schulkarte · Schulkenntnisse · Schulkind · Schulkindergarten · Schulklasse · Schulkleid · Schulkollege · Schulkollegin

SCHULJUNGEのように終わるドイツ語の単語

Achtgroschenjunge · Bunge · Dorfjunge · Gassenjunge · Grunge · Herzensjunge · Hütejunge · Junge · Katzenzunge · Kuhjunge · Landzunge · Leselounge · Lounge · Lunge · Pupenjunge · Runge · Seezunge · Sonntagsjunge · VIP-Lounge · Zunge

ドイツ語の同義語辞典にあるSchuljungeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHULJUNGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schuljunge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schuljunge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHULJUNGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schuljungeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchuljungeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schuljunge»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

男生
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colegial
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

schoolboy
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूली बच्चा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تلميذ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

школьник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estudante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কুলের ছাত্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

collégien
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

budak sekolah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schuljunge
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小学生
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

남학생
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sekolah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

học trò
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शाळेत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öğrenci
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scolaro
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uczeń
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

школяр
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

elev
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαθητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoolseun
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skolegutt
5百万人のスピーカー

Schuljungeの使用傾向

傾向

用語«SCHULJUNGE»の使用傾向

Schuljungeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schuljunge»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schuljungeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHULJUNGE»の引用

Schuljungeという言葉で有名な引用文や文章
1
Mark Twain
Es gibt Leute, die den Schuljungen verlachen und ihn leichtfertig und oberflächlich nennen. Dabei war es ein Schuljunge, der gesagt hat: „Glaube ist, wenn man was glaubt und weiß, es ist nicht so.

«SCHULJUNGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchuljungeの使いかたを見つけましょう。Schuljungeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Abenteuer in der Handtasche: und 21 weitere Geschichten ...
und 21 weitere Geschichten von Kindern für Kinder Sven Menge. ES WAR EINMAL EIN KLEINER SCHULJUNGE Tassilo Jehn Es war einmal ein kleiner Schuljunge, derhießTim. EinesTageswarTim ganz traurig, weilsein DSi verschwunden ...
Sven Menge, 2012
2
Nicht abgehoben: Ohne Flugzeug um die Welt
Wie ein Schuljunge, der seiner Mutter ein Bild mitnach Hause bringt.« Diese Bemerkung ist vielleicht nicht so gemeint, trifft mich allerdings sehr. Ich weiß, dassich kein großer Künstler binunddass sich das Niveau meinerBilder seit meiner ...
Michael Schwarz, 2012
3
Glück, Logik und Bluff: Mathematik Im Spiel - Methoden, ...
Zum Beispiel ist der Gegner ein ausgemachter Dummkopf: er hält seine geschlossene Faust hoch und fragt: ‚Gerade oder ungerade'?'. Unser Schuljunge antwortet ‚ungerade' und verliert. Aber beim nächsten Versuch gewinnt er, denn er sagt ...
Jörg Bewersdorff, 2010
4
Eine Art Held: Roman
Nachdem sie sie abgesetzt hatten, sei der Schuljunge eine Weile ganzstillund in sich gekehrt gewesen.Habe kaum aufFrancos geschickte und gezielte Fragen geachtet undnur ständig an seiner graugelben Haarsträhne gezerrt, wie er esoft  ...
John le Carré, 2013
5
Mittelpunkt B2
Herr Fischer fühlt sich, (er/ wieder/ein kleiner Schuljunge/ wäre) 2. Frau Meier ist zumute, (jeden Augenblick/ in Tränen /ausbrechen müsste) 3. Frau Ribeiro hat das Gefühl, (sie / plötzlich / in einer ganz anderen Firma /arbeiten würde) ü.
Albert Daniels, 2009
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. Schriftsprache - schulisch Schuljunge — Schwägerin Schwanz - Schwerindustrie schwermachen, sich, jemandem etwas. 453 Schriftsprache/Umgangssprache schriftsprachlich/ ...
Wolfgang Müller, 2000
7
Briefe vom miesesten Ort des Universums
Fluppipi ist in einer wichtigen Mission unterwegs: Als Schuljunge verkleidet, reist der Außerirdische auf den blauen Planeten, um mehr über dessen Bewohner zu erfahren.
Ros Asquith, 2011
8
Mit Haut und Haaren
Sie nimmtden Pfannkuchenmix. Wytse geht ihr voran die steile Treppe hinunter. Zurück in der Küche, umklammert er seine Aktentasche wie ein Schuljunge. Das macht ihn noch attraktiver. Als Schuljunge ister noch aufregender. Noch eine ...
Arnon Grünberg, 2012
9
Das ungesetzlich lange Leben des A.: Wie niemand älter als ...
Sie lächelte ihmzu,und er kam sich wie ein verlegener Schuljunge vor, dernichtwusste, was ertunsollte. Daswar ihm nicht einmal passiert, alser wirklich noch ein Schuljunge gewesen war. Er lächelte zurück, unddas wiederholte sich ein paar ...
Peter Axel Knipp, 2013
10
Schlussakt: Max Kollers zweiter Fall
Leo saß da wie ein Schuljunge, der einen Eintrag ins Klassenbuch erhielt. Nun, vom Alter her war er ein Schuljunge, nicht zu vergessen. »Gut«, sagte ich schließlich. »Was ist mit dir? Hast du Fragen an mich?« Er schüttelte heftig den Kopf.
Marcus Imbsweiler, 2009

用語«SCHULJUNGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchuljungeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musikschule Main-Kinzig / Gelnhausen führt musikalische ...
Der Schuljunge, der diesen Mann spielte, war so ergriffen von diesem Ereignis, dass er es nicht übers Herz brachte, das Paar abzuweisen. Stattdessen bot er ... «Gelnhäuser Tageblatt, 12月 16»
2
Mark Miodownik: "Wunderstoffe" - Warum Schokolade wunderbar ist
Es beginnt mit einem Überfall: Ein Schuljunge wird auf einem U-Bahnhof bedroht. Er flüchtet in die abfahrende Bahn. Der Angreifer schlägt mit einer winzigen ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
3
Nepal: Mit 69 auf die Schulbank
Er ist vielleicht der älteste Schuljunge der Welt. Einer, der sich selbst überraschen kann. Das Beste, was er gelernt hat. Ein Kind zu sein. Und kämpfen kann er, ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 10月 16»
4
Schuljunge vermutlich von Mitschülern lebensgefährlich verletzt
Wegen starker Schmerzen wird ein Junge in Euskirchen von der Schule ins Krankenhaus gebracht. Dort verschlimmert sich der Zustand und seine Mitschüler ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
5
„Ich habe geheult wie ein Schuljunge
Er ist der besherige Held der deutschen Olympia-Mannschaft - auch wenn Andreas Toba in Rio keine Medaille gewinnen konnte, leistete er einen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
6
Treffen mit Amerikas Aussenminister: Boris Johnson stolpert auf die ...
Grossbritanniens neuer Aussenminister Boris Johnson wirkte wie ein Schuljunge, der beim Schummeln erwischt worden war, als er sich am Dienstag an einer ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
7
Angus Young: ewiger Schuljunge des Hardrock
Angus Young ist der Leadgitarrist, Mitbegründer und Songwriter der Hardrock-Band ‚AC/DC'. Bekannt geworden ist er durch seine spektakulären Auftritte, bei ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
8
So süß war Tom Hiddleston als Schuljunge!
Tom Hiddleston teilte vor wenigen Tagen ein süßes Foto von sich selbst aus seiner Schulzeit auf Twitter. Doch das hat der 35-Jährige nicht etwa aus einer ... «myheimat.de, 6月 16»
9
Gölä trifft auf Peter Maffay: Nervös wie ein Schuljunge
Gölä trifft auf Peter Maffay: Nervös wie ein Schuljunge. So aufgeregt hat man Gölä selten gesehen. Das Zusammentreffen mit seinem Idol sorgt für Herzklopfen. «Schweizer Radio und Fernsehen, 4月 16»
10
TV-Kritik Anne Will: Nur einer klatscht für Heiko Maas
... neben dem Außenminister von Österreich, Sebastian Kurz, wie ein Schuljunge aussieht: Zuerst beklagt Maas die schrecklichen Bilder, die nun von der Lage ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schuljunge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schuljunge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA