アプリをダウンロードする
educalingo
Schwemmsand

"Schwemmsand"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHWEMMSANDの発音

Schwẹmmsand [ˈʃvɛmzant]


SCHWEMMSANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWEMMSANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchwemmsandの定義

沖積砂


SCHWEMMSANDと韻を踏むドイツ語の単語

Analysand · Buchversand · Dünensand · Flugsand · Flusssand · Formsand · Kiessand · Mahlsand · Postversand · Quarzsand · Regressand · Schwimmsand · Seesand · Staubsand · Streusand · Treibsand · Triebsand · Versand · Wüstensand · Ölsand

SCHWEMMSANDのように始まるドイツ語の単語

Schwellkörper · Schwellung · Schwellvers · Schwellwerk · Schwelung · Schwemmboden · Schwemme · schwemmen · Schwemmgut · Schwemmkegel · Schwemmland · Schwemmsel · Schwemmstein · Schwende · schwenden · Schwendwirtschaft · Schwengel · Schwengelbrunnen · Schwenk · Schwenkarm

SCHWEMMSANDのように終わるドイツ語の単語

Auckland · Aufwand · Band · Bimssand · Bleichsand · Brand · Demand · Deutschland · England · Gehirnsand · Glaukonitsand · Grand · Hand · Holland · Land · Löschsand · Scheuersand · Schliersand · Supervisand · band

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwemmsandの類義語と反意語

同義語

«Schwemmsand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHWEMMSANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwemmsandを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwemmsandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwemmsand»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

淤泥
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

limo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

silt
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طمي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ил
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lodo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পলি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

limon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelodak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schwemmsand
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

silt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bùn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வண்டல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गाळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alüvyon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

limo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

muł
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мул
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nămol
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λάσπη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

silt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

silt
5百万人のスピーカー

Schwemmsandの使用傾向

傾向

用語«SCHWEMMSAND»の使用傾向

Schwemmsandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwemmsand»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schwemmsandに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWEMMSAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwemmsandの使いかたを見つけましょう。Schwemmsandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Winter 1953/54 Und 1954/55
Chr. Ein Vergleich mit den Töpfen aus dem Schwemmsand des Kladeos, die in das 4. Jahrhundert gehören (Abb. 50c. e, 56—60), zeigt, daß unsere vier Gefäße erheblich älter sein müssen. Verfallszeit Die beiden Häuser wurden zwar noch ...
Hans Walter, Felix Eckstein, Alfred Mallwitz, Hans V Herrmann, 1958
2
Spurlos verschwunden: Dörfer in Thüringen - Opfer des Uranabbaus
»Von unten durch das Bergwerk angefahren, ereignete sich ein Einbruch von Schwemmsand, der zur Verfüllung der anliegenden Grubenbaue führte und über Tage einen Trichter von 25m Durchmesser hinterließ«, lässt sich im Buch des ...
Annerose Kirchner, 2010
3
Neue Untersuchungen zur Geologie der Leinetalgrabenstruktur: ...
4.2.4 Schwemmsand Schwemmsand ist ein holozänes, fluviatiles Sediment, welches sich über den Kiesen ablagelagert hat. Der Sand ist ein Anzeiger für die stark verringerte Transportkraft der Flüsse. Er ist maximal 3m mächtig und wird ...
Bernd Leiss, 2011
4
Zwei Wochen Mein Fahrrad und Ich
An anderen Stellen sorgte Schwemmsand für schwammiges Fahrverhalten. Schon eigenartig, Schwemmsand mitten im Wald? Ach, halt mal; die Zschopau ist doch gleich nebenan – daher der Schwemmsand. An einem bunkerähnlichen  ...
Hanjo Helmecke, 2009
5
Forstliches und forstnaturwissenschaftliches ...
754 Schwammsplnner — Schwemmsand Sckwammspinner, s. Lomd^«. Sckwanzwespe, ?impl2, s. Iclmenmou. Schwarte. Wenn ein Sägeblock zu Brettern, Bohlen oder Latten geschnitten werden soll, so muß er vorher besäumt werden.
Georg-Ludwig Hartig, 1834
6
Ostfriesische Inseln: Landschaft und Vegetation im Wandel
Im Schutz der Schwemmsand-Plate setzt durch Schlicksedimentation allmählich die Etablierung schlickreicher Inselschutzwatten ein. Durch Sandflug konkretisieren sich weiterhin auf der Schwemmsand-Plate kleine unbewachsene  ...
Jörg Petersen, Richard Pott, 2005
7
Mitteilungen der Schweizerische Anstalt für das forstliche ...
5. Birs, linkes Ufer. In den Weiden, W Zwingen (Bem). Unsystematisch genutzter Rasen auf der Hôhe des Salicetum albo-fragilis. Reiner Schwemmsand. 6. Thur, linkes Ufer. Giïtighausen (Zurich). 370 m û. M. Uferboschung, Badeplatz. Reiner ...
8
Mitteilungen- Eidgenössische Anstalt für das Forstliche ...
Unsystematisch genutzter Rasen auf der Hohe des Salicetum albo-fragilis. Reiner Schwemmsand. 6. Thur, linkes Ufer. Giitighausen (Zurich). 370 m ii. M. Uferboschung, Badeplatz. Reiner Schwemmsand auf Equiseto-Alnetum-Hohe. 7. /8.
Schweizerische Anstalt für das Forstliche Versuchswesen, 1958
9
Lehmbauarbeiten: Aktualität der herkömmlichen ...
a a B B 0,2 0,3 0,2 Lehm Bild 2.3: In Mitteldeutschland häufig vorzufindendes geologisches Profil mit a: sedimentlehm in den urstromtälern und B: Geschiebelehm an den Talhängen: 1 Humus, 2 Lehm, besonders im Tal in schwemmsand mit ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2008
10
Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager
dumúl hz.ng. feiner Schwemmsand L 145 (ys. dumúl , dumbúl) davon dam-dumúl wie Schwemmsand, d.h. dicht zusammengepfercht (Menschenmenge) L 111 dundú hz.ng. -muc Biene, Käfer L 146 (sh. dudhyo „Hummel") machte dundú ...
Hermann Berger, 1998

用語«SCHWEMMSAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwemmsandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kindergarten, Radweg und Biotonne
Zu einem hat die Verunkrautung stark zugenommen und zum anderen wird der Schotterweg immer wieder überschwemmt, aufgeweicht und mit Schwemmsand ... «Oberbayerisches Volksblatt, 11月 16»
2
Künstler gießen Skulpturen für Ziesar
Für die Sandformen wird Schwemmsand mit einem Lehmanteil verwendet. Dieser kommt in der Natur vor und wird für die Kunstarbeit verwendet. Dieser Sand ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Offenburger Schwemmsand für Lahr
Aushub für Erweiterung der Zunsweirer Leistenfabrik Sixtus Stark wird für Landesgartenschau verwendet / Über 4000 Lkw-Fuhren. «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Rathaus Kleve: Plan B soll alles retten – B wie AusBaureserve!
Unter dem Gebäude liegt Schwemmsand mit der Konsistenz von Wackelpudding. Die Decken sind nicht ordentlich mit der Wand verzahnt, warum sie bisher ... «kleveblog, 8月 16»
5
Die Unglückshäuser von Lütte
Ihnen gegenüber liegt der Achtrutenweg, der bergan zu einem Wald führt. „Bei extremen Wetterlagen kommt es vor, dass der Regen Schwemmsand und das, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
6
Ringheiligtum Pömmelte: Besuch im deutschen Stonehenge
... während in Stonehenge die Steine die Jahrtausende überdauert haben, ist in der Börde nichts übriggeblieben, außer verdächtigen Spuren im Schwemmsand ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
7
Quecksilberverschmutzung in Peru Notstand wegen Wahlkampf
... als Folge „der unsachgemäßen Praktiken des illegalen und informellen Bergbaus bei der Goldgewinnung durch das Waschen von Schwemmsand“ verseucht. «taz.de, 5月 16»
8
Liebherr: Erste XPower-Radlader ausgeliefert
Liebherr-XPower-Radlader bei RBS Kiesgewinnung in Hamburg Ein Liebherr-Radlader L 566 XPower fährt Schwemmsand, den ein Saugbagger aus dem See ... «www.bi-medien.de, 5月 16»
9
Günzburg: An den Vollmerseen herrscht Badeverbot
Am Vollmersee herrscht Badeverbot: Stadt und Landratsamt haben den Uferbereich gesperrt. Der Grund: Schwemmsand macht den Untergrund unsicher, ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
10
Schwieriger Boden in Gutmaning
Wasser und Schwemmsand machen den Straßenbau in dem Stadtteil aufwendig. Darüber informierte Josef Ried den Bauausschuss. Von Christoph Klöckner. «Mittelbayerische, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schwemmsand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwemmsand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA