アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schwer bewaffnet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWER BEWAFFNETの発音

schwer bewaffnet  [schwe̲r bewaffnet, schwe̲rbewaffnet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWER BEWAFFNETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWER BEWAFFNETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schwer bewaffnet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschwer bewaffnetの定義

大口径の武器を装備しています。重度の武装警官です。 mit großkalibrigen Waffen ausgerüstetBeispielein schwer bewaffneter Polizist.

ドイツ語辞典で«schwer bewaffnet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWER BEWAFFNETと韻を踏むドイツ語の単語


bewaffnet
bewạffnet
geöffnet
geọ̈ffnet
leicht bewaffnet
le̲i̲cht bewaffnet, le̲i̲chtbewaffnet
neu eröffnet
ne̲u̲ eröffnet, ne̲u̲eröffnet
unbewaffnet
ụnbewaffnet
ungeöffnet
ụngeöffnet

SCHWER BEWAFFNETのように始まるドイツ語の単語

schwer
schwer beladen
schwer erziehbar
schwer krank
schwer löslich
schwer machen
schwer verdaulich
schwer verletzt
schwer verständlich
schwer verträglich
schwer verwundet
schwerabhängig
Schwerarbeit
Schwerarbeiter
Schwerarbeiterin
Schwerathlet
Schwerathletik
Schwerathletin
schwerathletisch
schwerbehindert

SCHWER BEWAFFNETのように終わるドイツ語の単語

Bonnet
Cabernet
Carnet
Cornet
Ethernet
Extranet
Genet
Internet
Intranet
Magnet
Manet
Monet
Planet
Signet
Telnet
Usenet
ausgerechnet
ausgezeichnet
geeignet
ungeeignet

ドイツ語の同義語辞典にあるschwer bewaffnetの類義語と反意語

同義語

«schwer bewaffnet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWER BEWAFFNETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schwer bewaffnetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschwer bewaffnetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schwer bewaffnet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

全副武装
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fuertemente armados
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

heavily armed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भारी हथियारों से लैस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المدججين بالسلاح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сильно вооружен
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fortemente armados
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রচন্ডভাবে সশস্ত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lourdement armés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersenjata
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schwer bewaffnet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

重い武装
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중무장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

akeh banget bersenjata
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trang bị vũ khí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெரிதும் ஆயுதங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सशस्त्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağır silahlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

armati fino ai denti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uzbrojonych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сильно озброєний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

puternic armat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαριά οπλισμένοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

swaar gewapen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tungt beväpnade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tungt bevæpnet
5百万人のスピーカー

schwer bewaffnetの使用傾向

傾向

用語«SCHWER BEWAFFNET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«schwer bewaffnet»の使用頻度を示しています。
schwer bewaffnetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schwer bewaffnet»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHWER BEWAFFNET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schwer bewaffnet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schwer bewaffnet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schwer bewaffnetに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWER BEWAFFNET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschwer bewaffnetの使いかたを見つけましょう。schwer bewaffnetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthographieleistungsprofile von Lerngruppen der frühen ...
... gekennzeichnet) WV 96: kein Eintrag WV 06: kein Eintrag RP 03: sonst was, sonst etwas schwerbewaffnet/schwer bewaffnet (Analogiebildungen mit schwer) DU 96: schwer bewaffnet (als NR gekennzeichnet) SCHDU 01 : schwer bewaffnet ...
Ina Karg, Katharina Thiemann, 2008
2
Lehrbuch der Universalgeschichte: zum Gebrauche in höheren ...
100,000 Asses und schwer bewaffnet zu Fuß. 40 iun. darüber. «z. Zweite Klasse. 10 ««n. 10 iun. (2 tadr.) ?5,NNN Asses und schwer bewaffnet, nur .darüber. ohne Panzer zu Fuß. Waffenschmiede und Zimmerleute. e. Dritte Klasse. IN 5«n.
Heinrich Leo, 1835
3
Leitfaden für den Unterricht in der Universalgesch
75,000 Asses und darüber. schwer bewaffnet, nur ohne Panzer, zu Fuß. Waffenschmide und Zimmerleute. 10 inn. (2 lnbl.) ,. Dritte Klasse. IN LKN. 50,000 Asses und darüber. schwer bewaffnet, nur 10 »NU. ohne Panzer und Beinharnisch, ...
Heinrich Leo, 1838
4
Lehrbuch der universalgeschichte: Bd.] Alte geschichte. 1849
100,000 Asses und darüber. schwer bewaffnet zu Fuß. «i. Zweite Klasse. IN «LI!. 75,000 Asses und .darüber. schwel bewaffnet, nur IN iun. (2 t»br.) ohne Panzer zu Fuß. Waffenschmiede und Zimmerlcute. «. Dritte , Klasse. IN «en. IN iun.
Heinrich Leo, 1835
5
Frostdornen: die zerbrechliche Illusion
Die Schrotflinte hing schwer auf seinem Rücken und machte ihn zusätzlich schwerer, als er war. „Das würdige Ende eines Killers. Verblutet, aber ist noch in den letzten Augenblicken seines Lebens schwer bewaffnet. Ich gehe, aber die ...
Heiko Müller, 2013
6
Tödliche Schriftrollen vom Nil
Vermutlich bleiben sie jetzt bis zur Dunkelheit vor Ort.“ „Sie werden unsere Boote bestimmt auch auf dem Schirm haben. Da sie sicher schwer bewaffnet sind, kann ich mir auch einen Angriff vorstellen, um uns vorbeugend auszuschalten.
Reinhold Friedl, 2012
7
Genesis Secret: Roman
Erhatte ergrauendes Haar undein ernstes,kantiges Gesicht. »Ich bin Detective Liam Dooley. Tja, wir observieren sie schon eine Weile. Natürlich können wir nicht einfach reingehen. So schwer bewaffnet,wiedieKerle sind. Siehaben ... dieFrau .
Tom Knox, 2013
8
Lehrbuch der religionsgeschichte und mythologie der ...
Da trat aus dem Schooße ein schwer bewaffnet« Krieger auf gesatteltem Hengst, aus der Seite Kunottari's. Das war das Kind aus der Mutter Schooße'). Kunottari ist die ungeordnete Natur, das Chaos, aus ihr tritt Kaweh, die geordnete, in die ...
Karl Eckermann, 1848
9
Augsburger Flora: Ein Blatt für Unterhaltung und Belehrung
Sowohl ich, wie Hansen und meine beiden deutschen Gehülfen waren zu diesem Zwecke auch stets schwer bewaffnet, und glichen viel mehr Räubern, « vte friedlichen Reisenden. Lange Slifeln mit den großen mericanischen Sporen, eine ...
10
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
April 1938: Prags Grenztruppen und paramilitärischen Verbände an der Grenze zu Deutschland jetzt schwer bewaffnet und motorisiert. Weizsäcker läßt die deutsche Gesandtschaft in Prag die tschechische Regierung auffordern, die ...
Ingo Schewiola, 2010

用語«SCHWER BEWAFFNET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschwer bewaffnetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Minden: Schwer bewaffnete Polizisten suchen Mann
Minden (mt/jhr/hgd). Die Polizei hat am Freitagmorgen mit großem Aufwand eine Person gesucht, die sich offenbar selbst schädigen wollte. Der Mann sollte ... «SZ/LZ, 9月 16»
2
Wohnung gestürmt - Komplize wartete schwer bewaffnet in seinem ...
Bis an die Zähne bewaffnet hat jener 63- Jährige, der als Komplize bei dem Überfall auf eine Billa- Fililale in Wien- Penzing fungiert hatte, bei der Stürmung ... «Krone.at, 7月 16»
3
Rockermilieu: Schwer bewaffnete Polizisten kontrollieren nachts die ...
... zeigt die Polizei massive Präsenz. An mehreren Orten der Stadt kontrollierten zum Teil schwer bewaffnete Polizisten in der Nacht zum Dienstag den Verkehr. «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 16»
4
Festnahme in Kalifornien: Schwer bewaffnet zur Schwulenparade
Kurz vor der Gay-Pride-Parade in Los Angeles wurde ein Mann mit Sturmgewehren und Munition festgenommen. Angaben über einen möglichen Anschlag dort ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
5
Los Angeles: Polizei nimmt schwer bewaffneten Mann vor Gay-Pride ...
Die kalifornische Polizei hat einen Mann mit Waffen und Sprengstoff im Auto aufgegriffen. Dieser befand sich auf dem Weg zum Festival LA Pride. 13. Juni 2016 ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
6
Schwer bewaffnet
Da staunte die junge Kollegin nicht schlecht: Seit Monaten pendelt sie in der S-Bahn zwischen Stuttgart und Kirchheim, nutzt die Reisezeit mal lesend, mal ... «Teckbote Online, 4月 16»
7
Schwer bewaffnet - Istanbul: Frauen nach Angriff auf Polizei getötet
In Istanbul sind nach einem Angriff auf eine Polizeistation zwei Kämpferinnen einer linksradikalen Gruppe getötet worden. Die beiden Frauen hatten am ... «Krone.at, 3月 16»
8
Schon zum zweiten Mal | So schwer bewaffnet rettet SEK ...
Rödelheim – Schwer bewaffnet stürmen Spezialkräfte der Polizei das Wohnhaus in der Niddagaustraße. Nach 4-stündiger Verhandlung können die Beamten ... «BILD, 2月 16»
9
Attendorn: Foto zeigt Terrorverdächtigen schwer bewaffnet
Berlin. Der 34-Jährige Algerier, den Fahnder am Donnerstag wegen Terrorverdacht festnahmen, war offenbar im Umgang mit Waffen vertraut. Ein von der ... «RP ONLINE, 2月 16»
10
Griffbereite Panzerfaust: Täter schwer bewaffnet
Die Real-Räuber waren bewaffnet wie im Krieg: Die drei Männer, die am Montag einen Geldtransporter ausrauben wollten, hatten neben einem ... «Wolfsburger Allgemeine, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. schwer bewaffnet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwer-bewaffnet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z