アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schwiemlig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWIEMLIGの発音

schwiemlig  [schwi̲e̲mlig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWIEMLIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWIEMLIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schwiemlig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschwiemligの定義

めまい。 schwindlig.

ドイツ語辞典で«schwiemlig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWIEMLIGと韻を踏むドイツ語の単語


krümlig
krü̲mlig
kurzärmlig
kụrzärmlig
langärmlig
lạngärmlig
pummlig
pụmmlig
schimmlig
schịmmlig [ˈʃɪmlɪç]
taumlig
ta̲u̲mlig

SCHWIEMLIGのように始まるドイツ語の単語

schwieg
Schwiegel
Schwieger
Schwiegereltern
Schwiegerkind
Schwiegermutter
Schwiegersohn
Schwiegertochter
Schwiegervater
Schwiele
schwielig
Schwiemel
Schwiemelei
Schwiemelfritze
schwiemelig
Schwiemelkopf
schwiemeln
schwierig
schwierig sein

SCHWIEMLIGのように終わるドイツ語の単語

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schwindelig
selig
unauffällig
unheilig
voreilig
völlig
wellig
zufällig
zweiteilig

ドイツ語の同義語辞典にあるschwiemligの類義語と反意語

同義語

«schwiemlig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWIEMLIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schwiemligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschwiemligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schwiemlig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schwiemlig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schwiemlig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

schwiemlig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schwiemlig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schwiemlig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schwiemlig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schwiemlig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schwiemlig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schwiemlig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schwiemlig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schwiemlig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schwiemlig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schwiemlig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schwiemlig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schwiemlig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schwiemlig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schwiemlig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schwiemlig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schwiemlig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schwiemlig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schwiemlig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schwiemlig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schwiemlig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schwiemlig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schwiemlig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schwiemlig
5百万人のスピーカー

schwiemligの使用傾向

傾向

用語«SCHWIEMLIG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«schwiemlig»の使用頻度を示しています。
schwiemligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schwiemlig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schwiemligに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWIEMLIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschwiemligの使いかたを見つけましょう。schwiemligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ostfriesisches Wörterbuch
schwiemlig. Seedaak. schwiemlig schwindlich, einer Ohnmacht nahe. Schwieniigel 1) Igel; auch Stte- kelschwien und Tuunägel genannt; 2) liederlicher Mensch, Schwclnhund. Tchwirnegras 1) Krötensimse Jun eus Kut'oniu«; ...
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
2
Für die Bühne
Zuers soll sie an'n gansen Leib mit Nadeln Geprickelt werden, bis ihr schwiemlig wird. Un denn woll'n wir in ranziges Provence-Oel Sie kochen, aber so, daß sie noch lebt! Un denn soll sie in 'n Faß mit lauter scharfe Un spitze Nägels, un das ...
Otto Ernst, 2012
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... (schweifig) abschweifig umschweifig weitschweifig schweißig schwerlötig schwielig schwiemelig schwiemlig schwierig schwindelig schwindlig schwirbelig schwirblig schwitzig schwülstig schwulstig schwummerig schwummrig sehnig seidig ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Der Richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
Red. „Er jenieß seine Schwiejereltern kalt" (wenn einer eine Waise geheirater hat ). Schwiemeln, liederlich leben. Schwiemel, Schwiemler, Schwiemelante. S ch w i e m l i g, schwindlig. Red. ^„Bren: neke, halte mir, mir wird schwiemlig !
Hans Georg Meyer, 1904
5
Korrektionsanstalt und Landarmenhaus: Ein soziologischer ...
Bei allen traten ab und zu heftige Kopfschmerzen und Schwindelanfälle auf, eine bekam, wenn sie geärgert wurde, Wutanfälle und wurde nachher ganz „ schwiemlig". Alle zeigten die typische epileptische Degeneration, den ausgeprägten ...
Otto Mönkemöller, 1908
6
Handbuch der gerichtlichen Medizin
Was sie dann zu ihm gesprochen, wisse er nicht, es sei ihm ganz „schwiemlig" geworden. Es ergriff ihn eine Begierde Blut zu sehen, am liebsten hätte er ein Schwein geschlachtet. Als er nicht geschlechtlich verkehren wollte, half ihm das ...
Adolf L. Schmidtmann, 1906
7
Archiv fuer psychiatrie und nervenkrankheiten
Was sie dann zu ihm gesprochen, wisse er nicht, es sei ihm ganz „schwiemlig" geworden. Es ergriff ihn eine Begierde Blut zu sehen, am liebsten hätte er ein Schwein geschlachtet. Als er nicht geschlechtlich verkehren wollte, half ihm das ...
8
Archiv für Psychiatrie und Nervenkrankheiten
Was sie dann zu ihm gesprochen, wisse er nicht, es sei ihm ganz „schwiemlig" geworden. Es ergriff ihn eine Begierde Blut zu sehen, am liebsten hätte er ein Schwein geschlachtet. Als er nicht geschlechtlich verkehren wollte, half ihm das ...
9
Die Grenzboten: 1903
Das war zuviel für den alten Mergner: er konnte seinen Kaffee nicht austrinken, wurde schwiemlig, mußte mit einem größern Glase Wacholderschnaps aufgerichtet werden und gewann seine Fassung erst nach einiger Zeit und da nur in sehr ...
10
ARCHIV FUR PSYCHIATRIE UND NERVENKRANKHEITEN
Zeitweis war ihm dabei „so schwiemlig, dass er den directen Gang, den er einschlagen wollte, nicht einschlug." Er wollte z. B. in ein Haus gehen, ging aber in ein anderes; sofort merkte er aber, dass er falsch gegangen war und corrigirte sich.
C. WESTPHAL, 1875

用語«SCHWIEMLIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschwiemligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colonia Dignidad mit Emma Watson: Alles ist die Sekte
... Blomkvist aus der Verfilmung der Stieg-Larsson-Trilogie) in der Rolle des schwiemlig-brutalen Colonia-Dignidad-Gründers Paul Schäfer; und netterweise darf ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. schwiemlig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwiemlig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z