アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Scrittura"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCRITTURAの語源

lateinisch-italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCRITTURAの発音

Scrittura  [Scrittu̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCRITTURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCRITTURAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Scrittura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのScritturaの定義

イタリアで書かれたオペラ契約。 schriftlicher Opernvertrag in Italien.

ドイツ語辞典で«Scrittura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCRITTURAと韻を踏むドイツ語の単語


AHS-Matura
AHS-Matura
Acciaccatura
Acciaccatu̲ra [at͜ʃakaˈtuːra]
Accordatura
Accordatu̲ra
Adrittura
Adrittu̲ra
Angostura
Angostu̲ra
Appoggiatura
Appoggiatu̲ra […ˈtuːra]
B-Matura
B-Matu̲ra
Berufsmatura
Beru̲fsmatura
Bonaventura
Bonaventu̲ra
Datura
Datu̲ra
Faktura
Faktu̲ra
Fuerteventura
Fuerteventu̲ra
Futura
Futu̲ra
Handelsmatura
Hạndelsmatura
Matura
Matu̲ra 
Nomenklatura
Nomenklatu̲ra
Scordatura
Scordatu̲ra  [sk…] 
Strappatura
Strappatu̲ra [st…]  , [ʃt…]
Zentralmatura
Zentra̲lmatura
in natura
in natu̲ra

SCRITTURAのように始まるドイツ語の単語

Scratching
Scratchspieler
Scratchspielerin
Screen
Screendesign
Screendesigner
Screendesignerin
screenen
Screening
Screeningverfahren
Screensaver
Screenshot
Screwballkomödie
scribbeln
Scribble
Scrip
scrollen
Scrolling
Scrub

SCRITTURAのように終わるドイツ語の単語

Abura
Aura
Bandura
Bujumbura
Camera obscura
Dura
Estremadura
Figura
Filialprokura
Gesamtprokura
Jura
Kagura
Laura
Maksura
Naura
Pandura
Pietra dura
Pleura
Prokura
per procura

ドイツ語の同義語辞典にあるScritturaの類義語と反意語

同義語

«Scrittura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCRITTURAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Scritturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScritturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scrittura»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

scrittura
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

scrittura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scrittura
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

scrittura
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

scrittura
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Scrittura
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

scrittura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

scrittura
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scrittura
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Scrittura
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Scrittura
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

scrittura
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

scrittura
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scrittura
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

scrittura
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

scrittura
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

scrittura
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

scrittura
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scrittura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

scrittura
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Scrittura
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scrittura
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

scrittura
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

scrittura
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

scrittura
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

scrittura
5百万人のスピーカー

Scritturaの使用傾向

傾向

用語«SCRITTURA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Scrittura»の使用頻度を示しています。
Scritturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Scrittura»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCRITTURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Scrittura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Scrittura»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Scritturaに関するニュースでの使用例

例え

«SCRITTURA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScritturaの使いかたを見つけましょう。Scritturaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Horizonte 2010,2011
Vincenzo Accame und die literarische Tradition der universalen Schriftsprache Vincenzo Accame (1932–1999) ist in Italien bis heute einer der wichtigsten Vertreter einer nuova scrittura oder scrittura visuale – Accame setzte diese beiden ...
Georg Janowski Maag, Franca, 2011
2
Die römische Kuriale in der päpstlichen Kanzlei
VII) (1926) 165; C. Manaresi, Saggi di scrittura latina, Milano 1946 11: « la curiale romana»; G. Battelli. Bolla, Enc. Cattolica, 2 (1950) 1780: « la scrittura detta curiale ro mana». In Acta Pontificum (Exempla scripturarum edita consilio et opera ...
Paul Rabikauskas, 1958
3
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
7 Nella Chrestomathie du vieux francais, Leipsic 1866. APPENDICE. L' affinità. dell' argomento m' induce ad aggiugnere un' osservazione sopra un passo di antica scrittura italiana, che creduto fin qui originale non è invero che riproduzione.
4
Schnittstelle Interkulturalität. Beiträge zur Didaktik ...
Partendo dalle più recenti acquisizioni della didattica della scrittura e dalle riflessioni teoriche sulla peculiarità dei processi di scrittura, il presente contributo intende mettere in evidenza la rilevanza più generale dello scrivere nell'ambito di un ...
Ulrike Reeg, Pasquale Gallo, 2009
5
Die Handschriften des 8. bis 11. Jahrhunderts der ...
1; LOEW: 1, S. 142, 296, 307; - 2, S. 14; C. TRI- STANO, Scrittura beneventana e scrittura carolingia in manoscritti del- l'ltalia meridionale, in: scrittura e civiltä 3 ( 1979), S. 92-94, 131, 132 Nr. 80, 147; FERRARI, S. 107; Gastone BRECCIA ...
6
Sixty-five Papyrological Texts: Presented to Klaas A. Worp ...
6-10 sono sempre più mutili sulla sinistra; oltre a ciò una fortissima abrasione ha eraso la scrittura nella parte destra del foglio inghiot- tendo la fine di tutti i righi; tuttavia nella parte destra il supporto papiraceo è in migliori condizioni e vi si ...
F. A. J. Hoogendijk, Brian Paul Muhs, 2008
7
Archiv für Diplomatik: Schriftgeschichte, Siegel, und ...
sen) non sia stato messo in discussione come causa del cambiamento inter- venuto nella scrittura latina d'età romana. Anzi direi che è proprio nella critica, non tanto del rilievo dell'angolo di scrittura nella meccanica dello stile, ma dell' angolo ...
Edmund Ernst Hermann Stengel, 2004
8
Analecta Anselmiana
S. Scrittura autorità e verità suprema 2.17. Dall'essere Dio autore primario della S . Scrittura ne segue una conclusion fondamentalissima, di cui Anselmo si servirà moltissimo nelle sue opere; essa si puó riassumere cosl: Tutto nella S. Scrittura ...
Franciscus Salesius Schmitt, Saint Anselm (Archbishop of Canterbury), 1970
9
Wissenschaftliche Archivarsausbildung in Europa: Marburger ...
Svolgimcnto storico clclla scrittura latiiu c dei snoi tre periodi: 1-a) scrittura capitalc; scrittura oncialc; scrittura corsiva antica c nuova; scrittura semi oncialc; b ) scrittura nationale: longobarda; scrittura nationale: visigotica; scrittura nazionalc : ...
Wilhelm Alfred Eckhardt, 1989
10
Hutterus Redivivus oder Dogmatik der ...
114. PARS. I. BIBLIOLOGÍA. Loe. V. Scrittura. Sacha. S. 49. Auctoritas et efficaeia . ...
Karl August von Hase, 1836

用語«SCRITTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScritturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La bugia dietro la grafia: la scrittura di chi mente
È possibile scoprire dalla scrittura la persona che mente? Si tratta di un vizio abbastanza comune o ci sono individui assai più portati più di altri a mentire? «il Giornale, 12月 16»
2
Zibba: workshop di scrittura creativa a Celle Ligure
Domenica 11 dicembre, a partire dalle 15.30, Zibba terrà un workshop di scrittura creativa presso la Sala Consigliare del Comune di Celle Ligure (SV). «Radio Italia, 12月 16»
3
Quale futuro per la scrittura a mano
Perché hanno sostituito la scrittura manuale con attività e operazioni mediatizzate dalla tecnologia?»: a parlare è il prof Benedetto Vertecchi, mentre tale ... «La Tecnica della Scuola, 11月 16»
4
La scrittura svela il lato "hot": ecco com'è il partner a letto
La scrittura permette di scoprire il modo di vivere la propria sessualità. Ecco i segni che possono emergere dalla scrittura del lussurioso. Evi Crotti - Sab ... «il Giornale, 11月 16»
5
La scrittura di Corona rivela la sua personalità
Dall'analisi della scrittura di Corona emerge un carattere esuberante, alla ricerca di un'identità che trova compensazioni nel narcisismo, che lo porta a sentirsi ... «il Giornale, 10月 16»
6
Meditazione guidata e scrittura creativa
È questo, in sintesi, il punto di arrivo di “Sento dunque Sono”, un percorso unico nel suo genere che, unendo la meditazione guidata alla scrittura creativa, ... «Il Friuli, 10月 16»
7
Augmented Paper, la scrittura da reale a virtuale
Genova - Scrivi sulla carta, usi la penna e tutto si trasforma in appunti digitali. Doveva esserci un modo per passare dalla realtà al virtuale anche per la scrittura. «Il Secolo XIX, 10月 16»
8
Nell'era di Internet la scrittura via posta emoziona nel 'Festival delle ...
Nell'era di internet, degli sms, delle chat, la sorpresa è che la scrittura via posta è ancora capace di riscuotere successo. Lo insegna il 'Festival delle lettere', ... «Adnkronos, 10月 16»
9
La storia delle scrittura in mostra nella sede della Fiera Antiquaria
Arezzo, 29 settembre 2016 - “Storia della scrittura, dai geroglifici alle stampanti elettroniche” è il titolo della mostra collaterale alle edizioni di ottobre e novembre ... «La Nazione, 9月 16»
10
Mostra e museo sulla scrittura fino al 15 gennaio
La presenta l'Officina della Scrittura che offre la chance di scoprire il Museo del Segno e della Scrittura e di visitare una collettiva con più di 30 artisti, la cui ... «La Stampa, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Scrittura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scrittura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z