アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dura"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDURAの発音

Dura  [Du̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDuraの定義

短い形式:Dura Mater。 Kurzform für: Dura Mater.

ドイツ語辞典で«Dura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DURAと韻を踏むドイツ語の単語


Abura
Abu̲ra
Angostura
Angostu̲ra
Aura
A̲u̲ra
Bandura
Bandu̲ra
Bonaventura
Bonaventu̲ra
Bujumbura
[buʒumbuˈra] 
Camera obscura
Cạmera obscu̲ra
Datura
Datu̲ra
Faktura
Faktu̲ra
Figura
Figu̲ra
Fuerteventura
Fuerteventu̲ra
Futura
Futu̲ra
Gesamtprokura
Gesạmtprokura
Jura
Ju̲ra 
Kagura
Kagu̲ra
Laura
La̲u̲ra
Matura
Matu̲ra 
Pleura
Ple̲u̲ra
Scrittura
Scrittu̲ra
in natura
in natu̲ra

DURAのように始まるドイツ語の単語

Dupuytrenkontraktur
Duque
Duquesa
Dur
Dura Mater
durabel
Durakkord
dural
Duralumin
durativ
Durax
Durbar
durch
durch sein
durch und durch
durchabfertigen
durchackern
durcharbeiten
durcharbeitet
Durcharbeitung

DURAのように終わるドイツ語の単語

AHS-Matura
Acciaccatura
Accordatura
Adrittura
Appoggiatura
B-Matura
Berufsmatura
Estremadura
Filialprokura
Handelsmatura
Maksura
Naura
Nomenklatura
Pandura
Pietra dura
Prokura
Scordatura
Strappatura
Zentralmatura
per procura

ドイツ語の同義語辞典にあるDuraの類義語と反意語

同義語

«Dura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Duraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dura»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

杜拉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dura
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्यूरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجافية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dura
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেকসই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dura
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dura
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dura
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デュラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경질
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dura
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dura
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால அளவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dura
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dura
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dura
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dura
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dura
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dura
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dura
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dura
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dura
5百万人のスピーカー

Duraの使用傾向

傾向

用語«DURA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Dura»の使用頻度を示しています。
Duraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dura»で最も広く使用されている表現です。

用語«DURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dura»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Duraに関するニュースでの使用例

例え

«DURA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDuraの使いかたを見つけましょう。Duraに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roms orientalische Steppengrenze: Palmyra, Edessa, ...
Die Levante, eine Zone notorischer politischer, kultureller und ethnischer Fragmentierung, schuf stets Konfliktstoff im Ã_bermaá, quer durch alle Epochen, bis heute.
Michael Sommer, 2005
2
Kraniosakrale Osteopathie: ein praktisches Lehrbuch
Im Bereich der Cellulae ethmoi- dales, im Tegmen und im Sinus sigmoideus ist die Dura besonders dünn. Die innere Duralage (Dura meningealis) ist strukturell schwächer im Vergleich mit der äußeren Duralage und der Arachnoidea [2].
Torsten Liem, 2009
3
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Harte Hirnhaut, Dura mater, Pachymeninx Die Dura des Rückenmarks ist durch den Epiduralraum von den Wirbelknochen getrennt. Die Dura des Schädels ist am Knochen befestigt, ein Epiduralraum fehlt hier. Von der Harten Hirnhaut ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
4
PATHOLOGIE DER HAUSTIERE 1
Stoffwechselstörungen und Pigmentierung Die harte Hirn- und Rückenmarkhaut (Dura mater, Pachymeninx) zeigt besonders bei älteren Hunden über 8 Jahren und Katzen Hyalinisierungen, herdförmige Verkalkungen und metaplastische ...
Leo-Clemens Schulz, Klaus Dämmrich, 1991
5
Waldeyer – Anatomie des Menschen
Dura mater cranialis (encephali), Pachymeninx El Aufbau der Durs mater. Die dünne Neurothelschicht verbindet die Arachnoidea mit-dem straffen kollagenen Bindegewebe der Dura mater (lat. dur-trs = hart` Fest)` welche auch als ...
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009
6
Urchristliche Mission
Dura-Europos (mod. Salihiya, Syrien),898 am mittleren Euphrat rund 210 km südöstlich von Nikephorion und 420 km nordwestlich von Seleukeia am Tigris an der „Hauptstraße" von Syrien an den Euphrat gelegen, wurde um 312 v.Chr. von  ...
Eckhard J. Schnabel, 2002
7
Ultraschall in der Anästhesie und Intensivmedizin: Lehrbuch ...
In einer kleiner Fallserie von Patientinnen konnte aufgezeigt werden, dass durch den paramedianen Zugang die Veränderungen an der Dura mater nachgewiesen werden können: Hierzu wird das betroffene Segment durch eine paramediane ...
Thomas Grau, 2007
8
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
Die Dura mater des Großhirns (Dura mater encephali) ist beim Pferd großflächig fest mit der Schädelkapsel verwachsen, während diese Verbindung bei den anderen Haussäugetieren allein auf vorspringende Knochenleisten beschränkt ist.
‎2004
9
Klinische Muster in der Manuellen Therapie: ...
Dura mater spinalis Die Dura mater spinalis besteht aus kompaktem, unregelmäßigem, sehr festem Bindegewebe mit vielen kollagenen und multidirektional angeordneten elasti- schen Fasern. Sie ist sehr straff aber auch elastisch, in Längs- ...
Pieter Westerhuis, Renate Wiesner, 2014
10
Syrien: Hochkulturen zwischen Mittelmeer und Arabischer Wüste
Qalaaí. ar-Rahba,. Dura-Europos. Wüstenplateaus die Reste eines achteckigen Minaretts, einem zer- Г 0 . ••••I Störten Heiligtum zugehörig, das dem Imam Ali geweiht war. Die Außenwände des aus luftgetrockneten Ziegeln aufgerichteten ...
Frank Rainer Scheck, Johannes Odenthal, 1998

用語«DURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schlichtung bei Dura in Plettenberg gescheitert
Die Schlichtung zur Rettung der Dura-Werke in Plettenberg und Kirchhundem ist gescheitert. Die amerikanischen Eigentümer haben den Kompromiss ... «WDR Nachrichten, 7月 16»
2
Dura: Arbeitgeber lassen Sozialplan-Verhandlungen platzen
Neue Unruhe um den Automobilzulieferer Dura. Die Arbeitgeberseite ließ gestern die Verhandlungen über einen Belegschaftsabbau und einen Sozialplan mit ... «Derwesten.de, 7月 16»
3
Shimano Dura-Ace R9100 - die neue Top-Gruppe der Superlative!
Shimano hat eine neue Dura-Ace vorgestellt. Mit der neuesten Version der Top-Gruppe Dura-Ace, Modellnummer R9100, holen die Japaner zum großen ... «RoadBIKE Magazin, 6月 16»
4
Tschabrun sagt: Nimm's leicht mit DURA PATINA
Welcher Fassadentyp Ihnen persönlich am besten zu Gesicht steht, hängt von Ihren individuellen Vorstellungen und Anforderungen ab. Beginnen wir mit DURA ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 6月 16»
5
DURA produziert am Stammsitz Fulda ab 2017 wieder textile ...
Der Teppichbodenhersteller DURA fokussiert sich auf das Objekt- und Industrie-Geschäft sowie auf service-orientierte Express-Programme. Das gab das ... «Osthessen News, 5月 16»
6
Dura schließt
HESSISCH OLDENDORF. Teppichbodenhersteller Dura wird sein Werk in Hessisch Oldendorf zum Jahresende schließen. Das bestätigte ... «Schaumburger Zeitung, 5月 16»
7
Dura-Konflikt: Tilton telefoniert mit IGM-Gewerkschafterin
Die Dura-Eigentümerin, die US-amerikanische Geschäftsfrau Lynn Tilton, hat direkt mit Gudrun Gerhardt, der 1. Bevollmächtigten der IGM im Märkischen Kreis, ... «Derwesten.de, 5月 16»
8
Dura-Mitarbeiter demonstrierten in Plettenberg
In Plettenberg haben am Dienstag (12.04.2016) die Mitarbeiter des Autozulieferers Dura demonstriert. Sie zogen mit Plakaten und Trillerpfeifen durch die ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
9
Aufregung bei Dura: Unternehmen reagiert auf Kritik
Nach der Aufregung, die das 1-Euro-Übernahme-Angebot beim Automobilzulieferer Dura ausgelöst hat, beschwichtigt die Geschäftsleitung am Freitag. Sie sei ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
10
Dura-Hexa: Brobeil zweiter Vorsitzender
Neu gewählt haben die Dura-Hexa in ihrer Hauptversammlung. Der stellvertretende Vorsitzende, Stefan Ertle, gab das Amt nach drei Jahren ab. Für ihn rückte ... «Südwest Presse, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z