アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Screwballkomödie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCREWBALLKOMÖDIEの語源

englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCREWBALLKOMÖDIEの発音

Screwballkomödie  [ˈskruːbɔːl…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCREWBALLKOMÖDIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCREWBALLKOMÖDIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Screwballkomödie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのScrewballkomödieの定義

主人公が変わった、偏心したアメリカのペースが速く、不気味なコメディ映画。 aus Amerika stammende temporeiche, respektlose Filmkomödie, in der die Hauptfiguren unkonventionell, exzentrisch sind.

ドイツ語辞典で«Screwballkomödie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCREWBALLKOMÖDIEと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteuerkomödie
A̲benteuerkomödie
Actionkomödie
Actionkomödie
Charakterkomödie
Charạkterkomödie [kaˈraktɐkomøːdi̯ə]
Dreieckskomödie
Dre̲i̲eckskomödie
Filmkomödie
Fịlmkomödie [ˈfɪlmkomøːdi̯ə]
Gaunerkomödie
Ga̲u̲nerkomödie [ˈɡa͜unɐkomøːdi̯ə]
Gesellschaftskomödie
Gesẹllschaftskomödie
Komödie
Komö̲die [koˈmøːdi̯ə]
Krimikomödie
Krịmikomödie
Kriminalkomödie
Krimina̲lkomödie
Liebeskomödie
Li̲e̲beskomödie
Madrigalkomödie
Madriga̲lkomödie […i̯ə]
Schmierenkomödie
Schmi̲e̲renkomödie
Sittenkomödie
Sịttenkomödie [ˈzɪtn̩komøːdi̯ə]
Situationskomödie
Situatio̲nskomödie [zitu̯aˈt͜si̯oːnskomøːdi̯ə] 
Slapstickkomödie
Slapstickkomödie
Stegreifkomödie
Ste̲greifkomödie
Tragikomödie
Tragikomö̲die, auch: [ˈtraː…]
Tragödie
Tragö̲die 
Typenkomödie
Ty̲penkomödie [ˈtyːpn̩komøːdi̯ə]

SCREWBALLKOMÖDIEのように始まるドイツ語の単語

Scratching
Scratchspieler
Scratchspielerin
Screen
Screendesign
Screendesigner
Screendesignerin
screenen
Screening
Screeningverfahren
Screensaver
Screenshot
scribbeln
Scribble
Scrip
Scrittura
scrollen
Scrolling
Scrub

SCREWBALLKOMÖDIEのように終わるドイツ語の単語

Birdie
Caddie
Charaktertragödie
Comédie
Ehetragödie
Enzyklopädie
Familientragödie
Goodie
Indie
Kiddie
Melodie
Normandie
Oldie
Orthopädie
Parodie
Picardie
Schicksalstragödie
Studie
Tramelogödie
an die

ドイツ語の同義語辞典にあるScrewballkomödieの類義語と反意語

同義語

«Screwballkomödie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCREWBALLKOMÖDIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Screwballkomödieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScrewballkomödieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Screwballkomödie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

脱线喜剧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alocada comedia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

screwball comedy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊटपटांग हरकत कॉमेडी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكوميديا ​​أحمق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эксцентричная комедия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comédia screwball
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাগলাটে কমেডি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

comédie loufoque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

komedi orang edan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Screwballkomödie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スクリューボール・コメディ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스크루 볼 코미디
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

screwball komedi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hài screwball
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

screwball நகைச்சுவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रूबॉल विनोदी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

garip adam komedi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

screwball comedy
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Screwball comedy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ексцентрична комедія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comedie screwball
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκκεντρικός κωμωδία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

halwe gare komedie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

screwball komedi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

screwball komedie
5百万人のスピーカー

Screwballkomödieの使用傾向

傾向

用語«SCREWBALLKOMÖDIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Screwballkomödie»の使用頻度を示しています。
Screwballkomödieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Screwballkomödie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Screwballkomödieに関するニュースでの使用例

例え

«SCREWBALLKOMÖDIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScrewballkomödieの使いかたを見つけましょう。Screwballkomödieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Bringing Up Baby" - Eine Analyse des Komischen in der ...
Die Hollywood - Komödien der 30er Jahre werden auch als Screwballkomödien 1 bezeichnet.
Caroline Bernath, 2006
2
Genre-Führer
Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten, Abenteuer in Rio, Crocodile Dundee – Ein Krokodil zum Küssen Screwballkomödie Komödienform, die Gewicht auf sehr schnelle, witzige Dialoge im Rahmen einer straffen, gut gebauten ...
Martin Thau, 2012
3
Emerson - die Entdeckung der Gewöhnlichkeit und die ...
... Emerson und seine Vision des Gewöhnlichen eingegangen werden und im Anschluß daran diese Theorie anhand des praktischen Beispiels der Filmanalyse der Screwballkomödie „It happened one night“ veranschaulicht werden. Auf die ...
Maria Elena Knolle, 2011
4
Der Reinfall: Roman
Chaz wirft kurzerhand am zweiten Hochzeitstag seine Frau über Bord. Doch diese macht ihm einen Strich durch die Rechnung und rächt sich. Höchst vergnügliche Screwballkomödie.
Carl Hiaasen, 2006
5
Tote leben ewig
... Alter eigentlich nur noch mit der guten alten Miami-Vice-Nummer: ein Pseudoausweis aus einer Cornflakespackung, der Mut, den man nur durch völlige Trunkenheit haben kann, und die Geschwindigkeit einer Screwballkomödie auf Koks.
Matthias Eberling, 2013
6
Grundkurs Filmanalyse
Filmkomödie im Dritten Reich. Berlin 1995. Typen der Komödie Die SlapstickKomödie Die ScrewballKomödie Wes D. Gehring: Romantic vs. screwball comedy: Charting the difference. 2.2 | Die Genres als Wahrnehmungshorizont 51 Komödie.
Werner Faulstich, 2013
7
Deutschland, deine Lehrer: Warum sich die Zukunft unserer ...
... hochintelligent erzähltes Märchen istdieserFilm mit wunderbar schrägen Dialogen, sympathischen Helden und dem sicheren Timing einer Screwballkomödie. Wie im Märchen üblich, wird harte Sozialkritik in einem HappyEnd weichgespült, ...
Christine Eichel, 2014
8
Philosophische Filmtheorie
... 43 Screwballkomödie, 19 Sicht, 28, 30 Slapstick, 20 Slapstickkomödie, 19, 58 Sprache, 14, 31, 32, 45, 46, 48, 50, 60, 64, 68, 69, 76, 79, 82 Stummfilm, 61, 62, 64, 68, 78 subjektive Kamera, 44 94.
Sönke Roterberg, 2008
9
Erfahrung des Gewöhnlichen: Stanley Carvells Filmphilosophie ...
... oder der sogenannten Screwballkomödie bezeichnet. Leo Mc- Careys The Awful Truth von 1937, die Verfilmung eines Theaterstücks, ist im Vergleich zu It Happened One Night fast ein statischer, auf wenige Schauplätze beschränkter Film, ...
Herbert Schwaab, 2010
10
Jäger der verlorenen Schlagzeile - Das Bild des Journalisten ...
Die 98 Der Begriff „Screwballkomödie“ wird im Glossar erläutert. 99 Vgl. Weischenberg, S. (1996): a.a.O., S. 15. 100 Barris fasst diese Filme unter dem Begriff „The Reporter as Human Being“ zusammen. Vgl. Barris, A. (1976): a.a.O., S. 117 ff.
Uwe Sperlich, 2004

用語«SCREWBALLKOMÖDIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScrewballkomödieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verliebt in New York
Als der Plan steht, ist man schon längst in der zweiten Halbzeit dieser verspielt federleichten Screwballkomödie angekommen. Am Anfang lernt man die New ... «RP ONLINE, 12月 16»
2
Kulturell signifikant: «Der König der Löwen» soll der Nachwelt ...
... Kompilation aus zeitgenössischem Material über die atomare Bedrohung namens «The Atomic Café», die Screwballkomödie «Die merkwürdige Zähmung der ... «Quotenmeter, 12月 16»
3
Vor 25 Jahren - Tod des amerikanischen Filmemachers Frank Capra
Drei Mal hat Frank Capra bereits den Oscar des besten Regisseurs gewonnen, sein Roadmovie "Es geschah in einer Nacht" und die Screwballkomödie ... «Deutschlandfunk, 9月 16»
4
"Maggies Plan" mit Ethan Hawke und Greta Gerwig - Filmkritik
Nicht nur, weil wir uns in einer Komödie befinden und man an all die rationalen Männer in den klassischen Screwballkomödien denken muss, die einer ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Screwballkomödie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/screwballkomodie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z