アプリをダウンロードする
educalingo
sec

"sec"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SECの語源

französisch sec < lateinisch siccus = trocken.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSECの発音

[sɛk] 


SECの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSECはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのsecの定義

ドライ。 割線; 第二に。


SECと韻を踏むドイツ語の単語

Avec · Celovec · Echec · Ehec · Malbec · Parsec · Pedelec · Quebec · Rebec · Toulouse-Lautrec · cm/sec · cosec · demi-sec

SECのように始まるドイツ語の単語

secco · Seccomalerei · Seccorezitativ · Secentismus · Secentist · Secentistin · Secento · Secession · Sech · sechs · Sechsachser · sechsachsig · Sechsachteltakt · Sechseck · sechseckig · sechseinhalb

ドイツ語の同義語辞典にあるsecの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SEC»の同義語

次のドイツ語の単語は、«sec»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SECの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sec»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

segundo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sec
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेकंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثانية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сек
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seg
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেকেন্ড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

seconde
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sec
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

sec
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sec
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giây
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நொடி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

से
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

secondo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

s
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сек
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sec
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

sec
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sec
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sek
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sek
5百万人のスピーカー

secの使用傾向

傾向

用語«SEC»の使用傾向

secの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sec»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、secに関するニュースでの使用例

例え

«SEC»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsecの使いかたを見つけましょう。secに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rechtsfragen der Welthandelsorganisation - Die "Cuban Rum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,7, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Veranstaltung: Seminar zum Recht der ...
Christoph Barth, 2007
2
Sapere, coscienza e scienza nel diritto di resistenza ...
Angela De Benedictis, Karl-Heinz Lingens. Wissen, Gewissen und Wissenschaft im Widerstandsrecht (16.- 18. Jh.) Sapere, coscienza e scienza nel diritto di resistenza (XVI -XVIII sec.) Herausgegeben von / a cura di Angela De Benedictis,  ...
Angela De Benedictis, Karl-Heinz Lingens, 2003
3
Das EDGAR (Electronic Data Gathering, Analysis and ...
ID 805 Branahl, Sven: Das EDGAR (Electronic Data Gathering, Analysis and Retrieval) System der SEC und seine Bedeutung für die Bereitstellung von Rechnungslegungsinformationen / Sven Branahl - Hamburg: Diplomica GmbH, 1998 Zugl ...
Sven Branahl, 1998
4
Historische Forschungen
dann 992. sec. XII. 340 (Panorm.) u. 346 (de divinis Officiis). — Nr. 453. Hugonis a s. Victore sec. XII. — Nr. 454. Nicolai Ambiacensis scc. XIII. ist eine Ueberarbeitung des Sigebert von Gemblours mit kargen Fortsetzungen bis 1204. sec. XIII.
Beda Franziskus Dudík, 1855
5
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
Sec. Lt. von der Inf. des 2. Bats. (Rendsburg) Holftein. Landw. Regis. Nr. 85. in das 1. Bat. (Potsdam) 3. Brandenburg. Landw. Regis. Nr. 20. Tepper v. Trzebon- Fergufon. Pr. Lt. bon der Kan. ?Es Bats. (Rendsburg) Holfiein. Landw. Regis. r.
6
Rangliste der Königlich Sächsischen Armee für das Jahr ...
224 Schurigt, Sec.'Ltnt. (Res.) 39. 224 Schuster, Hauptm. . . 48. 142 Schuster, Sec.'Ltnt. (Res.) 42. 228 Schwabe, Prou.'AWent 7 Schwanewede, »., Prem.'Ltnt. 59. 179 Schwanewede, »., Hauptm 17. 149 schwanewede 1 , u., Sec.'Ltnt. 15.
7
Militär-Wochenblatt
X. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen : Den 11. Juni, v. Rummel, Gen. Liem. u. Commdr. der 2. Div., übernimmt interimist. die Geschäfte des Isten Com» Mandanten von Danzig. v. Przytarstj, Sec. Lt. vom 10. Inf. 3t., über den Etat  ...
Guido von Frobel, 1833
8
Militair [i.e. Militär]-Wochenblatt
Waehmer, Feldw. u. Rechnungsführer von dems. Regt., der Char. als See. Lt. beigelegt v. Oppell, P. Fähnr. (mit Sec. Lts. Char.) vom 3l. Inf. Regt., zum überz. Sec. Lt. ernannt. Bei der Landwehr. Den 14. Juni. Knorr, Sec. Lt. vom 3. Bat. 18.
9
Altdeutsches namenbuch
Lobedenburg Laur. sec. 8 (n. 440), вес. 10 (n. 532). Lobedunburg Sek. a. 829 (II, 164). Lobotenburc Laur. a. 874 (n. 38). Lobetdenburg Laur. sec. 8 (n. 348). Lobetdenburc Laur. sec. 8 (u. 429). Louetenburg Dg. a. 1061 (A. n. 55). Lovendeburg ...
Ernst Wilhelm Förstemann, 1872
10
Personennamen
Oviedo sec. 11. Cone. Coyacens. a. 1050; A. S. Mart. I. Froilina, fem. 11. Pol. Irm. s. 51 (sec. 11). Frowin. 8. Laur. sec. 8 (n. 712), oder = Fro-win? Frohing. 9. Schn. a. 864. Freiseins. 6. B. v. Tortosa sec. 6. Cone. To- let, a. 589; cone. Barcinon. a.
Ernst Wilhelm Förstemann, 1856

用語«SEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allianz-Tochter Pimco zahlt in US-Rechtsstreit 20 Millionen Dollar
Dem US-Vermögensverwalter wurde von der Börsenaufsicht SEC vorgeworfen, Anleger in die Irre geführt zu haben. Die jahrelangen Ermittlungen der SEC ... «Finanzen.net, 12月 16»
2
Früher als erwartet: Chefin der amerikanischen Börsenaufsicht ...
Die Chefin der amerikanischen Börsenaufsicht SEC, Mary Jo White, hat fast drei ... der Regierung von Barack Obama räumen, teilte die SEC am Montag mit. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
3
SEC schaut sich möglich Unregelmäßigkeiten im ADR-Handel an ...
Die SEC schaut sich nun die Rolle der Banken in diesem Geschäft näher an. Im Blick stehe beispielsweise der Zeitpunkt, wann Banken ADRs begeben, und ob ... «Finanzen.net, 11月 16»
4
The Tide Rolls. The SEC Rolls Over
This defeatism is incomprehensible in the SEC, which prides itself on its unrivaled might. It's also antithetical to the entire sport itself. College football fans love to ... «Wall Street Journal, 11月 16»
5
Ex-SEC-Mann soll Swap-Geschäfte der Deutschen Bank überwachen
Die Deutsche Bank muss sich bei der Anpassung ihrer Berichtssysteme im Derivatehandel von einem ehemaligen Mitglied der Börsenaufsicht SEC über die ... «Finanzen.net, 10月 16»
6
Ende der Finsternis: Markus Reiterberger findet 1 sec
Auf die Bestzeit von Weltmeister Jonathan Rea (Kawasaki) büßten Jordi Torres und Markus Reiterberger zwar immer noch über 1 sec ein, der Bayer fuhr bei ... «SPEEDWEEK.COM, 10月 16»
7
Deutsche Bank ukarany przez SEC
Dodatkowo SEC stwierdził, że Deutsche Bank wydał rekomendację „kupuj” dla spółki Big Lots, która była niezgodna z osobistym poglądem analityka, który ją ... «Bankier, 10月 16»
8
Exxon: SEC und Staatsanwälte zweifeln Exxon-Bilanz an
Nach der New Yorker Staatsanwaltschaft untersucht nun offenbar auch die US-Börsenaufsicht SEC die Buchhaltung des Ölriesen ExxonMobil . Dies berichtet ... «manager-magazin.de, 9月 16»
9
SEC Rybnik. Kibice to największy skarb żużla ZDJĘCIA
Speedway Euro Championship Rybnik 2016. Kibice to największy skarb żużla. Byliście na finale mistrzostw Europy na żużlu? Zobaczcie się na zdjęciach ze ... «Dziennik Zachodni, 9月 16»
10
Ex-Monsanto-Manager bekommt 22 Millionen Dollar Belohnung für ...
Die amerikanische Börsenaufsicht SEC hat einem früheren Manager des Saatgutkonzerns Monsanto für einen Hinweis auf Fehler in der Buchhaltung seinem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. sec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA