アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seccomalerei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSECCOMALEREIの発音

Seccomalerei  [Sẹccomalerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECCOMALEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSECCOMALEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seccomalerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Seccomalerei

セコの絵画

Seccomalerei

絵画とは対照的に、新鮮でまだ湿った石灰質の石膏ではなく、すでに乾燥した石積みに適用されている壁画の名前であるイタリアのアルセコのセコーマリー。 中世には石灰、カゼイン、焼き戻し用の塗料が使用され、その後油やケイ酸塩の塗料も使用されました。 石灰およびカゼインの塗料は、他の技術で必要とされるように、石膏の前処理を必要としない。 ドイツ語圏の世界では、すべての壁画は生産方法に関係なく、しばしばフレスコ画と呼ばれます。 この技法では、ロマネスク様の仕事が最も頻繁に行われました。 湿った石膏で塗装されたフレスコ画とは対照的に、セコーマルは地面にこの程度まで接続していないので耐久性が劣ります。 深刻なセコ絵画の有名な例は、レオナルド・ダ・ヴィンチの夕食です。 ドイツ語圏の世俗的な世俗的作品の印象的な例は、ヘッセのZierenbergのプロテスタント市の教会にあります。そこには数々のセコーマル作品が模範的に復元されています。 Seccomalerei von italienisch al secco, Bezeichnung für eine Wandmalerei, die – im Gegensatz zum Malen al fresco – nicht auf den frischen, noch feuchten Kalkputz, sondern auf das schon trockene Mauerwerk aufgebracht wird. Im Mittelalter fanden vor allem Kalk-, Kasein- und Temperafarben Verwendung, später auch Öl- und Silikatfarben. Kalk- und Kaseinfarben verlangen keine Vorbehandlung des Verputzes, wie das bei anderen Techniken erforderlich ist. Im deutschen Sprachraum werden umgangssprachlich häufig alle Wandmalereien als Fresken bezeichnet, ohne Bezug auf die Herstellungsweise. In der Romanik wurde am häufigsten in dieser Technik gearbeitet. Seccomalereien sind im Gegensatz zu den auf feuchten Putz gemalten Fresken weniger haltbar, da sie sich nicht in solch hohem Maße mit dem Untergrund verbinden. Ein berühmtes Beispiel eines schwer beschädigten Secco-Gemäldes ist Leonardo da Vincis Abendmahl. Beeindruckende Beispiele von Seccomalereien im deutschsprachigen Raum finden sich in der Evangelischen Stadtkirche Zierenberg in Hessen, in der zahlreiche Seccomalereien vorbildlich restauriert wurden, und in der im Süden Brandenburgs befindlichen St.

ドイツ語辞典でのSeccomalereiの定義

乾燥した石膏の壁画。 Wandmalerei auf trockenem Putz.
ドイツ語辞典で«Seccomalerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECCOMALEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

SECCOMALEREIのように始まるドイツ語の単語

Seccorezitativ
Secentismus
Secentist
Secentistin
Secento
Secession
Sech
sechs
Sechsachser
sechsachsig
Sechsachteltakt
Sechseck
sechseckig
sechseinhalb
Sechseläuten
Sechsender
Sechser
sechserlei
Sechserpack

SECCOMALEREIのように終わるドイツ語の単語

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

ドイツ語の同義語辞典にあるSeccomalereiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SECCOMALEREI»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Seccomalerei»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Seccomalereiのドイツ語での反義語

«Seccomalerei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECCOMALEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seccomalereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeccomalereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seccomalerei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

科绘画
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pintura Secco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

secco painting
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

secco पेंटिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيكو اللوحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Secco картина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pintura secco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

secco পেইন্টিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

peinture secco
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

secco lukisan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seccomalerei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セコの絵画
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

SECCO 그림
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

secco lukisan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sơn Secco
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

secco ஓவியம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

secco चित्रकला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

secco boyama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pittura Secco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

secco malowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Secco картина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pictura secco
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζωγραφική secco
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Secco skildery
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Secco målning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

secco maleri
5百万人のスピーカー

Seccomalereiの使用傾向

傾向

用語«SECCOMALEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Seccomalerei»の使用頻度を示しています。
Seccomalereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seccomalerei»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECCOMALEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seccomalerei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seccomalerei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seccomalereiに関するニュースでの使用例

例え

«SECCOMALEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeccomalereiの使いかたを見つけましょう。Seccomalereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maltechnik: Glasmalerei, Seccomalerei, Buchmalerei, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Wandmalerei: Das Abendmahl, Seccomalerei, Römische ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Techniken der Wandmalerei am Bauwerk: Planung, Ausführung ...
Kalkcasein-Lasurfarbe 158 Kalkcasein-Seccomalerei 117 Kalkcasein- Temperafarbe 58,158 Kalkcasein-Temperamalerei 117 Kalkcaseinzusatz 138 Kalkechtes Pigment 136,205, 257,261 Kalkechtheit 81,115 Kalkfarbe mit Zusatzbindemitteln ...
Kurt Schönburg, 2012
4
Reallexikon zur deutschen Kunstgeschichte : RDK. 10, Lfg. ...
Häufiger ist F. mit hohem Seccoanteil bis zu vollständiger Seccomalerei auf durchgehender F.unterzeichnung (z.B. Gem. des Weltgerichts in der Magdalenenkap. bei der Pfarrk. Hall in Tirol, 1466, mit ockergelber Unterzeichnung auf dem ...
5
Einführung in die Malerei: Gattungen, Techniken, Geschichte
Der Vorteil gegenüber der Seccomalerei war eine weit bessere Haltbarkeit. Ein Vorteil gegenüber der Kalkmalerei lag auch darin, dass eine größere Farbintensität zu erreichen war. Beide aber hatten das Problem, dass die Wahl der ...
Frank Büttner, Andrea Gottdang, 2013
6
2888 Donauverse aus einem unendlichen Gedicht
... Periode 088 die Freske der Sezession des Avantgardismus des Neuerers des Innovators der Umlaufzeit 2589 die Seccomalerei der Freske der Sezession des Avantgardismus des Neuerers des Innovators 090 die Kuppel der Seccomalerei  ...
Michèle Métail, 2006
7
Technik Der Malerei: Malerei, Goldener Schnitt, Farbe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 87. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Archäologie in Unterseen
2 mm dicke reine Gipsschicht aufgetragen und mit Leim(?)farbe bemalt ( Seccomalerei auf Gips). Es handelt sich um Fragmente der Gipsdecke, die 1841 eingebaut wurde. - In der Auffüllung des Hohlraumes unter dem Boden ( Abbruchschutt ...
[Anonymus AC03281418], 2001
9
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
Wie in diesem Abschnitt eingangs bereits beschrieben, wird die Fresco-Secco- Malerei am ersten Tage der Ausführung wie ein Fresco etwa bis zum Auftrag der Lokalfarbtöne begonnen und an den darauffolgenden Tagen in der Seccomalerei ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
10
Grotte und Bad: das Sommerhaus im Garten von Schloss ...
... italienisch beeinflussten Maler heran, der alle verfügbaren Wandflächen mit Seccomalerei dekorierte. Dieser in sehr bunten Farbtönen gehaltene Wandschmuck besteht aus kannelierten Pilastern mit Kompositkapitellen, Girlanden, Festons, ...
Messerschmitt-Stiftung, Messerschmitt Stiftung (Germany), 2002

用語«SECCOMALEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeccomalereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kalkar: Kunst und Kulinarisches in "De Gildenkamer"
Wer die "Gildenkamer" in Kalkar besucht, der trifft auf Kunst. Auf "Das Salomonische Urteil" - jene schöne, besondere und gut erhaltene Seccomalerei aus dem ... «RP ONLINE, 11月 16»
2
Lauterbach: Ein farbenfrohes Kunstspektakel – olè!
Sechs Bilder mit Sahara-Impressionen entstammen der Seccomalerei von Jürgen Bornschein. Harald Giersch, der sich der Landschaftsmalerei verschrieben ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
3
Hommage an Grünewald und lebendiges Glaubenszeugnis
Das gilt auch für das eindrucksvolle zwölf Meter hohe Altarbild, ein Verputzrelief mit Seccomalerei und mit Silikatfarben. Diese triumphale Auferstehung Jesu ... «Main-Echo, 9月 16»
4
Freundeskreis Mantua organisiert Reise in italienische ...
Vor dem Abflug am letzten Reisetag besichtigt die Gruppe Mailand und Leonardo da Vincis Seccomalerei "Das Abendmahl" in der Kirche Santa Maria delle ... «Neue Westfälische, 5月 16»
5
Kalkar: "Gildenkamer" wird zum Bistro
Die mittelalterliche Halle mit ihrer Seccomalerei aus dem Jahre 1490, die "Das Salomonische Urteil" zeigt, fasziniert den kunstsinnigen Neu-Betreiber ganz ... «RP ONLINE, 4月 16»
6
Schloss Hellbrunn: Ausstellung zu Markus Sittikus
Im wunderschönen Festsaal mit Seccomalerei können es sich Besucher auf einem Drehmöbel bequem machen und mittels moderner Technik Wissenswertes ... «ORF.at, 3月 16»
7
Zürich: Quatsch und Nonsens feiern großes Jubiläum
... und Kreuzgewölbe, der von Spotlights ausgeleuchtet ist, warme Farben – Orange, Rot, Gelb – fluten ihn, die Decke zeigt Seccomalerei als gewaltiges Fresco. «DIE WELT, 3月 16»
8
Wenn der Putz hohl klingt
... Bilder frisch ("al fresco", als Fresko) auf den feuchten Putz gemalt worden seien oder - wie in der Biegener Dorfkirche - auf den trockenen, als "Seccomalerei". «Märkische Oderzeitung, 10月 15»
9
Ulrike Rödde ist Steinbildhauerin - und mehr
Und dann die Seccomalerei - dabei werden die Farben nicht auf den frischen, noch feuchten Kalkputz, sondern auf das schon trockene Mauerwerk aufgebracht. «Derwesten.de, 8月 15»
10
Heilige Drei Könige grüßen schon auf dem Südeichsfelder ...
Vor etwa 80 Jahren kamen die Zeichnungen im Stil der sogenannten Seccomalerei dorthin. Kirchenmaler Baumann aus München lieferte die Entwürfe und ... «Thüringer Allgemeine, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Seccomalerei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seccomalerei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z