アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sechsfaches"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSECHSFACHESの発音

Sechsfaches  [Sẹchsfaches] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECHSFACHESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSECHSFACHESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sechsfaches»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSechsfachesの定義

量の6倍、サイズ。 sechsfache Menge, Größe.

ドイツ語辞典で«Sechsfaches»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECHSFACHESと韻を踏むドイツ語の単語


Achtfaches
Ạchtfaches
Anderthalbfaches
Ạnderthạlbfaches
Breeches
[ˈbrɪt͜ʃəs]
Dreifaches
Dre̲i̲faches
Einfaches
E̲i̲nfaches
Fünffaches
Fünffaches
Hundertfaches
Hundertfaches
Neunfaches
Ne̲u̲nfaches
Ranz des Vaches
[rãdeˈvaʃ] 
Seiches
[sɛ(ː)ʃ] 
Siebenfaches
Si̲e̲benfaches
Tausendfaches
Ta̲u̲sendfaches
Vielfaches
Vi̲e̲lfaches
Vierfaches
Vi̲e̲rfaches
Zehnfaches
Ze̲hnfaches
Zwanzigfaches
Zwạnzigfaches
Zweifaches
Zwe̲i̲faches
Zwölffaches
Zwọ̈lffaches
manches
mạnches
x-Faches
x-Faches

SECHSFACHESのように始まるドイツ語の単語

Sechseläuten
Sechsender
Sechser
sechserlei
Sechserpack
Sechserpackung
Sechserreihe
Sechsertragerl
sechsfach
Sechsflach
sechsflächig
Sechsflächner
sechsfüßig
sechsgeschoßig
sechsgeschossig
sechshebig
sechshundert
sechsjährig
Sechsjährige
Sechsjähriger

SECHSFACHESのように終わるドイツ語の単語

Agnes
Barches
Blues
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Ewigweibliches
Menschliches
Nepenthes
Times
Wesentliches
alles
ces
des
dies
eines
es

ドイツ語の同義語辞典にあるSechsfachesの類義語と反意語

同義語

«Sechsfaches»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECHSFACHESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sechsfachesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSechsfachesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sechsfaches»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

六次
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

seis veces
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

six times
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छह बार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ست مرات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шесть раз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seis vezes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছয় বার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

six fois
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

enam kali
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sechsfaches
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

6回
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여섯 번
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kaping enem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sáu lần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆறு மடங்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहा वेळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altı kez
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sei volte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sześć razy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шість разів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de șase ori
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έξι φορές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ses keer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sex gånger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

seks ganger
5百万人のスピーカー

Sechsfachesの使用傾向

傾向

用語«SECHSFACHES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Sechsfaches»の使用頻度を示しています。
Sechsfachesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sechsfaches»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECHSFACHES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sechsfaches»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sechsfaches»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sechsfachesに関するニュースでの使用例

例え

«SECHSFACHES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSechsfachesの使いかたを見つけましょう。Sechsfachesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
“>Durch sechsfaches Reich bedingt ist Berührung<, das ist da wohl gesagt worden; sind wir nun, ihr Mönche, durch sechsfaches Reich der Berührung verfallen, oder wie verhält es sich hiermit?" "Durch sechsfaches Reich, 0 Herr, bedingt ist ...
Unbekannter Autor, 2012
2
Der mathematische Jugendfreund: Oder populäre Darstellung ...
Nachfolgendes Beyspiel wird dieses erläutern: 6549873 Multiplicand ' ^ Mnltiplicator 18 Sechsfaches der Einer 42 Sechsfaches der Zehner 48 Sechsfaches der Hundertter 54 Sechsfaches der Aausenoter 24 Sechsfaches der Zehntausende ...
Johann Josef Ignaz von Hoffmann, 1825
3
Die Reden Gotamo Buddhos: Erster Band
Durch Berührung bedingt ist Gßfülilxk »'Durch sechsfaches Reich bedingt ist Berührung', das ist da 'wohl gesagt worden; sind wir nun, ihr Mönche, durch sechsfaches Reich der Berührung verfallen, oder wie verhält es sich hiermit?« >> Durch ...
Karl Eugen Neumann, 2012
4
Handbuch der Destillirkunst für Fabrikanten von Spirituosen: ...
Dies so bereitete Wasser ist ein sechsfaches, dem man beim Gebrauch die nöthige fehlende Quantität Wasser (9 Theile) auf ein Theil zusetzt. Man destillirt dazu folgendermaßen : frische Fruchtrückstände von Himbeeren 18 Pfd., oder ...
C. W. Ernst, 1855
5
Neues lausitzisches Magazin: unter Mitwirkung der ...
Da erscheint zegen Abend ein schönes und großes, sechsfaches Fen« Zer, welches die Taufcapelle erhellt. In der Mitter« lochtwand sind zuerst zwei große, sechsfache Fenster, >ann folgt eineThüre und darüber wieder ein sechsfaches ...
6
Litteratur der mathematischen Wissenschaften
CXXVII. ein sechsfaches Schopf- Werk mit Kàsten. CXXIIX. ein sechsfaches Schòpf- werk mit Kàsten, CXXIX. einfaches dito. £XXX. ein einfaches Schopf- Werk mit einer Stampf-Miïh- ie. CXXXl ein doppeltes Schcjpf- Werk mit Kàsten samt a ...
Friedrich Wilhelm August Murhard, 1803
7
Übertragungen aus dem Pāli-Kanon: Die Reden Gotamo Buddhos ...
«Durch sechsfaches Reich, o Herr, bedingt ist Berührung: so verhält es sich mit uns. Durch sechsfaches Reich bedingt ist Berührung.» «'Durch Bild und Begriff bedingt ist sechsfaches Reich', das ist da wohl gesagt worden; sind wir nun, ...
Karl Eugen Neumann, Gautama Buddha, 1956
8
Jurisdiktionskonflikte bei grenzüberschreitender ...
Auffällig war bei mehreren Türkeibesuchen, dass ähnliche Situationen eingetreten sind. Eine theoretisch denkbare zufällige Häufung kann von hier nicht ausgeschlossen werden. IV. Sechsfaches Tötungsdelikt am 15.08.2007 in Duisburg Die ...
Arndt Sinn, 2012
9
Österreichs Wirtschaft
... Aufenthalt folgende Stoffe nähen lann: Ginfachen Mull, Schilling, Kautschulftoff (was bisher leine Maschine zu nähen im Stande war), doppelt feine Leinwand, doppelten Zwilch, einfaches und dreifache« Tuch, einfaches und sechsfaches ...
Österreichischer Gewerbeverein, 1868
10
Theatrum Machinarum Novum, Das ist: Neu-vermehrter ...
45 so 5^> Ein sechsfaches SchSpff-werck mit Rästen Em einfaches SchopffMerck mit Kästen Ein einfaches Schopfs Werck mit einer Stampff-Mnhl Em doppeltesSchöpf lVezck mitRästen sampt zweyenpomppcn 5 Ein GckSpffMerck mit Aasten ...
Georg Andreas Böckler, 1661

用語«SECHSFACHES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSechsfachesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doping-Opfer - "Notorische Lügen"
... physischen und psychischen Wunden, die immer wieder aufbrächen, von rund 70 Todesfällen, und die Dunkelziffer läge um ein Fünf- bis Sechsfaches höher. «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
Notenbanken - Größere Verantwortung, kleineres Gehalt
Das ist fast ein Sechsfaches dessen, was der litauische Notenbankchef, Vitas Vasiliauskas, erhält. Die Vergütung der Notenbankgouverneure steht in keinem ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
3
Auktion - Nikon-Kamera um 384.000 Euro ersteigert
... der mit Zigarette im Mundwinkel über den verregneten Times Square geht, übertraf den Schätzwert von 6.000 Euro um mehr als ein Sechsfaches und erzielte ... «Kleine Zeitung, 11月 16»
4
Luftverschmutzung bedroht Kinder weltweit - UNICEF-Studie liefert ...
Jedes siebte Kind ist sogar Verunreinigungen ausgesetzt, die diese Werte um ein Sechsfaches überschreiten. Mit einer Verpflichtung zur Reduzierung der ... «Web.de, 11月 16»
5
EU verklagt Deutschland: Nitratwerte auch in der Pfalz stark erhöht
... gesetzlichen Grenzwert von 50 Milligramm Nitrat pro Liter. In Schifferstadt und Meckenheim beispielsweise sind die Werte um ein Vier- bis Sechsfaches höher ... «SWR Nachrichten, 11月 16»
6
G20 und Klimawandel Sechsfaches Tempo nötig
Sechsfaches Tempo nötig. Eine Studie zeigt, wie die G20 ihre Klimaversprechen halten können: Subventionen streichen, Gelder umlenken, keine neuen ... «taz.de, 9月 16»
7
UNO-Weltbildungsbericht - Schule bleibt auf der Strecke
... zum Erreichen hochwertiger Grund- und Sekundarschulbildung bis zum Jahr 2030 zu schließen, müssten die Budgets um ein Sechsfaches erhöht werden. «Deutschlandfunk, 9月 16»
8
Weissach: Sechsfaches Glück für Kleeblatt-Willy
Weissach - „Ich bin schier durchgedreht“, sagt Willy Trostel über seinen ungewöhnlichen Fund. Ende Mai war der Weissacher wieder einmal im Heimerdinger ... «Leonberger Kreiszeitung, 6月 16»
9
Schnee: 500 Notrufe am ersten Tag
Auf das ganze Jahr gesehen käme auf die Stadt ohne den Einsatz der FF ein Fünf- bis Sechsfaches der Kosten zu. Viel wird von den Helfern selbst finanziert. «ORF.at, 5月 16»
10
Smartphones und Ablenkung - Das sind die größten Gefahren im ...
SMS zu schreiben (sechsfaches Unfallrisiko) und Telefonnummern einzugeben (zwölffaches Unfallrisiko) ist laut den Daten besonders gefährlich. Emotional ... «Süddeutsche.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sechsfaches [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sechsfaches>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z