アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hundertfaches"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHUNDERTFACHESの発音

Hundertfaches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUNDERTFACHESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUNDERTFACHESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hundertfaches»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHundertfachesの定義

量の100倍、大きさ。 hundertfache Menge, Größe.

ドイツ語辞典で«Hundertfaches»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUNDERTFACHESと韻を踏むドイツ語の単語


Achtfaches
Ạchtfaches
Anderthalbfaches
Ạnderthạlbfaches
Breeches
[ˈbrɪt͜ʃəs]
Dreifaches
Dre̲i̲faches
Einfaches
E̲i̲nfaches
Fünffaches
Fünffaches
Neunfaches
Ne̲u̲nfaches
Ranz des Vaches
[rãdeˈvaʃ] 
Sechsfaches
Sẹchsfaches
Seiches
[sɛ(ː)ʃ] 
Siebenfaches
Si̲e̲benfaches
Tausendfaches
Ta̲u̲sendfaches
Vielfaches
Vi̲e̲lfaches
Vierfaches
Vi̲e̲rfaches
Zehnfaches
Ze̲hnfaches
Zwanzigfaches
Zwạnzigfaches
Zweifaches
Zwe̲i̲faches
Zwölffaches
Zwọ̈lffaches
manches
mạnches
x-Faches
x-Faches

HUNDERTFACHESのように始まるドイツ語の単語

Hundert
Hundert-Meter-Hürdenlauf
hundertein
Hunderter
hunderterlei
Hunderterpackung
Hunderterstelle
Hunderteuroschein
hundertfach
hundertfältig
hundertfünfzigprozentig
Hundertjahrfeier
hundertjährig
hundertkarätig
Hundertkilometertempo
hundertmal
hundertmalig
Hundertmarkschein
Hundertmeterlauf

HUNDERTFACHESのように終わるドイツ語の単語

Agnes
Barches
Blues
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Ewigweibliches
Menschliches
Nepenthes
Times
Wesentliches
alles
ces
des
dies
eines
es

ドイツ語の同義語辞典にあるHundertfachesの類義語と反意語

同義語

«Hundertfaches»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUNDERTFACHESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hundertfachesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHundertfachesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hundertfaches»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

百倍
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

céntuplo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hundredfold
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सौ गुना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مئة ضعف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стократный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

centuplicado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শতগুণবিশিষ্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

centuple
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

seratus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hundertfaches
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

百倍
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

백배
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

satus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gấp trăm lần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நூறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पेरले होते त्यापेक्षा शंभर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüz kat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

centuplo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stokrotny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стократний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

însutit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκατονταπλάσιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

honderdvoudig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hundrafalt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hundredfold
5百万人のスピーカー

Hundertfachesの使用傾向

傾向

用語«HUNDERTFACHES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Hundertfaches»の使用頻度を示しています。
Hundertfachesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hundertfaches»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUNDERTFACHES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hundertfaches»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hundertfaches»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hundertfachesに関するニュースでの使用例

例え

«HUNDERTFACHES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHundertfachesの使いかたを見つけましょう。Hundertfachesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch zum Rig-Veda
çata-sâ, a., 1) hundertfaches Gut [çatà 4] erlangend, erbeutend [sä von sä = san], oder 2) es spendend. as [N. s. f.] 1) isus 921,3 ; asya (târksya- sya) ráñhis 1004,3. [N. s.'m.] 1) 524,6 ; | vâjî ärvä 334,10. 2) somas 799,4; 794, | 5. çata-séya, п., ...
Hermann Grassmann, Maria Kozianka, 1996
2
Goldbrokat: Historischer Roman
Wer hundertfach begehrt, hat hundertfaches Leid. Wer eines begehrt, hat ein Leid. Wer keines begehrt, hat kein Leid. Buddha An manchen Tagen zitterte er so stark, dass keine Decke ihn wärmen konnte, an anderen war sein Schlaf so tief, ...
Andrea Schacht, 2009
3
Die musikalische Dimension der Sprachkunst: Hermann Hesse, ...
88,Ein Extrembeispiel einer solchen Anreihung bringt Oldenberg: „Eine Rede Buddhas legte das Thema, daß der Mensch wie viel Liebes so viel Leid hat, folgendermaßen auseinander: ,Wer hundertfaches Liebes hat, hat hundertfaches Leid.
Julia Moritz, 2007
4
Westermann's Jahrbuch der illustrirten deutschen ...
hundertfaches. Brechen. und. Neflectiren. des Lichts das Funleln des Weines und dadurch dic Luft des Zechers außerordentlich erhöht. Wer aber fieht mit trnuknen Au8m gleich jenem in den Theetopf? lind dannt wer vermag ein derartiges ...
5
Goldene Kette oder: fortlaufende, ganz aus den Stellen der ...
Was aber Christus von der den Aposteln zukommenden Belohnung in dieser Welt sagt, enthält das Folgende: Und Jeder, der da verläßt Haus oder Brüder u. s. w. Denn wenn sie in dieser Welt Hundertfaches empfangen, so wurde den ...
Thomas (de Aquino), Johann Nepomuk Paul Oischinger, 1846
6
Handbuch Elektrotechnik: Grundlagen und Anwendungen für ...
1. Kennbuchstabe V kalt oder warmgewalzt, nicht kornorientiert VH kaltgewalzt, nicht schlußgeglüht VM kornorientiert 2. Verluste Hundertfaches der Verlustkennziffer p,'0 Hundertfaches der Blechdicke in mm bei Kennbuchstabe V zusätzlich: ...
Wilfried Plaßmann, Detlef Schulz, 2008
7
Indische Sprüche (Philosophie des Ostens)
Kein Ruhm ohne Spenden, keine Spenden ohne Reichthümer, kein wahrer Reichthum ohne Spenden, wie auch kein gutes Werk ohne Barmherzigkeit. 3285 . (1394.) Nicht durch Spenden wird ein Weib rein, auch nicht durch hundertfaches ...
Unbekannter Autor, 2012
8
Strafvollzug
Bis dahin wird es so bleiben, wie es heute ist: daß kaum jemand mehr die Strafe, die ihm auferlegt wird, als gerecht empfindet — ich habe Unrecht getan, wird er sagen, aber an mir ist hundertfaches Unrecht verübt worden, wird mit der Strafe ...
Gustav Radbruch, Heinz Müller-Dietz, Arthur Kaufmann, 1994
9
Die vollkommene Klosterfrau oder die wahre klösterliche ...
Bist du arm geworden um Christi willen, so wirst du nicht blos die Belohnung des ewigen Lebens empfangen, sondern auch in diesem Leben Hundertfaches. Hundertfache Belohnung also hat dir unser lieber Herr versprochen, und zwar in  ...
Carlo Andrea Basso, 1867
10
Atlantis: Eine Monatsschrift für Wissenschaft, Politik und ...
menzellen in hundertfaches Dasein und verhundertfältigte Ausübungsfä, higkeit übertragen. Die Grunderscheinung des Lebens ist also fortschni» rend, durch's Wirken größer werdend : ungleich dem Stoff, dessen Kräfte in gleichem Maaß ...
Christian Essellen, 1857

用語«HUNDERTFACHES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHundertfachesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saisoneröffnung im Zürcher Opernhaus: Salonfähige Opernhaus ...
Das Publikum glänzte zurück, das Herzklopfen übertrug sich hinein in den Sessel, hundertfaches Herzrasen, Ohrensausen bis in den Balkon. Angehörige und ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
2
3. Filmfestival: „Ungehört"
Zum Abschluss sagten die Campteilnehmer ihrem Campleiter Norman Schenk ein hundertfaches Danke in Form eines Films mit Einblenden aus aller Welt, wo ... «Volksstimme, 9月 16»
3
Im Wald viel Interessantes entdeckt
Etwa ein Jahr dauert die Ausbildung, bis die Tiere für den Jagdeinsatz fit gemacht sind, um ihre Spürnasen, die um ein Hundertfaches sensibler sind als beim ... «Mittelbayerische, 9月 16»
4
Saulocker und Rehwildplatter
Dann erst können sie ihre Spürnasen, die um ein Hundertfaches sensibler sind als beim Menschen, zielgerichtet einsetzen. Das Erkennen heimischer Laub- ... «Onetz.de, 9月 16»
5
Deutlich erhöhte Glyphosat-Werte in deutschem Honig
Das Ergebnis gelangte dann allerdings schnell an die Öffentlichkeit – denn die Werte waren um eine hundertfaches überschriften. Erlaubt sind bis zu 0,05 mg ... «Utopia News, 8月 16»
6
WT-Systems setzt auf Qualität und Sicherheit Wachstum durch ...
Alles muss sicher sein: Pawel Szczepansky von WT-Systems löscht Festplatten endgültig durch hundertfaches Bilder > Foto: Dieter Deul Alles muss sicher sein: ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 7月 16»
7
Aloisle-​Fest
Der AGV 1946 sang Udo Jürgens etwas abgewandelt: „70 Jahr, graues Haar“. Und bevor traditionell der Alois gesungen wurde, gab's ein hundertfaches „Plopp“ ... «Rems-Zeitung, 6月 16»
8
Damn, Daniel: Ein Swat-Team hat wollte den Mem-Erfinder retten
... sich darüber, die sozialen Medien der Post-Millennials erobert zu haben. Die Zahl von Lanas Twitter-Followern stieg außerdem um ein hundertfaches an. «bento, 2月 16»
9
Ford-Testzentrum Lommel
... 240.000 Kilometer entspricht. Jeder Kilometer auf dem Ford-Testgelände ist um ein Hundertfaches strapaziöser als die Belastungen des Transportalltags. «Eurotransport, 2月 16»
10
Hundertfaches Ja-sagen in der Lausitz beurkundet
Feuchtfröhlich ist eine Hochzeit auf dem Wasser mit Garantie. Auf der St. Barbara auf dem Senftenberger See wie hier gehen immer mehr Paare den Bund der ... «Märkischer Bote, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hundertfaches [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hundertfaches>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z